N. Teffi „Prieteni și dușmani”, M. Zoshchenko „Limba maimuțelor”. „al nostru și alții” teffi Care este povestea despre „noi și alții”

N. A. Teffi

Al nostru și al altora

Teffi N. A. Lucrări colectate. Volumul 1: „Și a devenit așa...” M., „Lakom”, 1997. În raport cu noi, împărțim pe toți oamenii în „noi” și „străini”. Ai noștri sunt cei despre care știm sigur câți ani au și câți bani au. Anii și banii străinilor ne sunt ascunși complet și pentru totdeauna, iar dacă din anumite motive acest secret ne este dezvăluit, străinii se vor transforma instantaneu în ai noștri, iar această ultimă împrejurare este extrem de nefavorabilă pentru noi și iată de ce: a lor. oamenii consideră că este de datoria lor să te taie cu siguranță în fața adevărului, în timp ce străinii trebuie să mintă delicat. Cu cât o persoană are mai multe ale sale, cu atât știe mai multe adevăruri amare despre sine și cu atât îi este mai greu să trăiască în lume. De exemplu, vei întâlni un străin pe stradă. El vă va zâmbi cu căldură și vă va spune: „Ce proaspăt ești astăzi!” Și după trei minute (cum te poți schimba într-o asemenea perioadă de timp?) va veni altcineva, te va privi cu dispreț și te va spune: „Și nasul tău, draga mea, e cumva umflat”. Curge nasul sau ce? Dacă ești bolnav, străinii îți oferă doar bucurie și plăcere: scrisori de condoleanțe, flori, dulciuri. Prima ta datorie va fi să afli unde și când ai fi putut răci, de parcă acesta ar fi cel mai important lucru. Cand, in sfarsit, dupa parerea lui, locul si ora vor fi stabilite, va incepe sa iti reprocheze de ce ai racit, exact acolo si atunci. - Ei bine, cum ar fi posibil să mergi la mătușa Masha fără galoșuri! Acest lucru este de-a dreptul scandalos - atâta nepăsare la vârsta ta! În plus, străinii pretind întotdeauna că le este îngrozitor de frică de boala ta și că îi acordă o importanță serioasă. - Doamne, parcă tuși! E oribil! Probabil ai pneumonie! Pentru numele lui Dumnezeu, chemați un consiliu. Nu este o glumă. Probabil că voi sta treaz toată noaptea în seara asta din cauza anxietății. Toate acestea sunt plăcute pentru tine și, în plus, este întotdeauna măgulitor pentru un pacient când gripa lui prostii, în valoare de 37 de grade și o zecime, se numește pneumonie. Poporul nostru se comportă complet diferit. -- Spune-mi te rog! A căzut deja în pat! Ei bine, ce păcat de asemenea prostii! O suspiciune revoltătoare... Ei bine, trageți-vă împreună! Înveselește-te - e păcat să fii atât de moale! E o prostie bună când temperatura mea este de treizeci și opt,” scârțâi, mințind într-un grad întreg. - Mare importanță! - își bate joc de prieten. „Oamenii suferă de tifos la picioare, dar el va muri din cauza a treizeci și opt de grade.” Scandalos! Aceste povești te vor înnebuni și, într-adevăr, îți vor ridica temperatura până la gradul în care ai mințit. În limba lor, acest lucru se numește „a înveseli o rudă bolnavă”. Să-ți cunoști propriii oameni este foarte trist și iritant. Străinii te primesc cu bucurie, pretinzând că sunt fericiți de sosirea ta până la extaz. Din moment ce nu ar trebui să știți câți ani au, fețele lor vor fi toate pudrate și tinerești, conversațiile lor vor fi vesele, mișcările lor vor fi vii și viguroase. Si din moment ce nu ar trebui sa stii cati bani au, pentru a te insela, iti vor hrani cu lucruri scumpe si gustoase. Din același motiv, te vor pune în cea mai bună cameră, cu cea mai frumoasă mobilă pe care o pot, și nici măcar nu-ți vor arăta dormitoarele cu perdele rupte și un taburet în loc de lavoar, oricât ai cere. Îți vor pune căni noi, iar ceainicul nu va avea nasul rupt și îți vor da un șervețel curat și vor începe o conversație plăcută pentru tine - despre unele dintre talentele tale și dacă nu ai asta, apoi despre noua ta pălărie, și dacă asta nu este acolo, atât de mult despre caracterul tău bun. Nu vei găsi așa ceva printre oamenii tăi. Din moment ce toți anii și vârstele sunt cunoscuți, toată lumea iese posomorâtă și descurajată. - Eh, bătrânețea nu este o bucurie. A treia zi ma doare capul. Și apoi își amintesc câți ani au trecut de când ai absolvit liceul. - Oh, ce trece timpul! Pare demult, dar cu siguranță au trecut treizeci de ani. Apoi, din moment ce știi câți bani au, și totuși nu poți fi păcălit în privința asta, îți vor servi ceai cu biscuiți de ieri și vor vorbi despre prețul cărnii de vită și despre portarul senior și despre faptul că suflă în vechiul apartament de la podea, iar în cel nou suflă din tavan, dar este cu zece ruble pe lună mai scump. Cei care vă sunt străini sunt plini de cele mai strălucitoare prognoze. Toate afacerile și întreprinderile tale vor avea probabil mare succes. Încă ar fi! Cu inteligența ta, și cu rezistența ta și cu farmecul tău! Poporul vostru, dimpotrivă, vă jelește dinainte, clătină din cap cu neîncredere și croncă. Au niște sentimente rele despre tine. Și, în plus, cunoscându-ți nepăsarea, nepăsarea, distragerea și incapacitatea de a te înțelege cu oamenii, ei îți pot demonstra, ca doi și doi sunt patru, că te așteaptă mari necazuri și consecințe foarte triste dacă nu ajungi la simțurile la timp și scoate-ți-o din cap ideea stupidă. Conștientizarea cât de mult mai drăguți sunt străinii decât ai noștri pătrunde treptat în mase și am avut deja ocazia să verific acest lucru de două ori. Într-o zi - era într-o trăsură - un domn bilios a strigat către vecinul său: „De ce te prăbușești!” Trebuie să realizezi că și altcineva are nevoie de un loc. Dacă sunteți o persoană prost maniere, atunci ar trebui să mergeți într-un cărucior pentru câini, și nu într-un cărucior de pasageri. Tine cont de asta! Iar vecinul i-a răspuns: „Un lucru uimitor!” Mă vezi pentru prima dată în viața ta și țipi la mine de parcă aș fi fratele tău! Diavolul știe ce este! A doua oară am auzit-o pe o domnișoară lăudându-și soțul și spunând: „Suntem căsătoriți de patru ani, iar el este întotdeauna dulce, politicos, atent, ca un străin!” Iar ascultătorii nu au fost surprinși de laudele ciudate. Nici eu nu m-ar mira.

Caracteristicile construcției și compoziției parcelei

în romanul comic al lui Teffi „Prieteni și străini”.

Buna baieti!

Astăzi, în lecție, veți identifica trăsăturile intrigii și compoziția satirei lirice a lui Teffi, modalități de a forma un dialog între autor și cititor, în timpul căruia se dezvăluie inconsecvența internă a personajelor și lipsa de sens a acțiunilor lor.

Înainte de revoluție, faima literară a lui Teffi era cu adevărat enormă. „Literal, toată lumea o admira”, își amintește I. Odoevtseva, „de la funcționarii poștale și telegrafice până la împăratul Nicolae al II-lea”. „Țarul, după ce a citit poveștile lui Teffi”, continuă Odoevțeva, „a făcut notițe în jurnalul său și în colecția aniversară dedicată aniversării a 300 de ani a Casei Romanov, a numelor literare pe care dorea să-i vadă doar numele („Taffy Numai ea nu avea nevoie de One Taffy! Este posibil ca realitatea și mitul să fie prea strâns împletite în aceste amintiri - numele Teffi a fost întotdeauna înconjurat de legende și mituri, de multe ori autorul acestuia din urmă i-a aparținut.

Genul preferat al lui Teffi este o miniatură, bazată pe o descriere a unui incident comic nesemnificativ.

G. Ivanov a declarat: „Taffy umoristul este un scriitor cult, inteligent, bun. Serious Teffi este un fenomen unic al literaturii ruse, de care peste o sută de ani oamenii vor fi surprinși.”

Tactul artistic și moliciunea pur feminină sunt combinate în poveștile lui Teffi cu ironie caustică, comicul se apropie de tragic.

Respingând complet lovitura de stat din octombrie 1917, Teffi s-a trezit printre emigranții forțați. În exil: viața lui Teffi a ieșit bine în exterior. Ea a locuit la Paris, a scris mult, a fost publicată în ziarul Latest News și în alte publicații. Dar ceva a murit în ea irevocabil.

Ironia caustică a lui Teffi față de emigrarea albilor este evidentă. Figurile amuzante, uneori caricaturale pe care le înfățișează sunt mizerabile și tragice. Acestea sunt fiicele guvernatorului care servesc într-o cafenea, un ofițer militar care lucrează ca funcționar într-un magazin, un general care țese pălării din paie vopsită, baronul Zelf - un țigan în cor.

Teffi arată că pierderea patriei implică inevitabil pierderea imaginii naționale. Poveștile „Nostalgie”, „Dulce amintiri”, „Fragmente” și altele sunt colorate de un dor acut după Rusia. Același sentiment dă naștere unei serii de povești ale lui Teffi sub titlul general „Depărtare”.

În anii 1930 și 1940, ea s-a îndepărtat de satiră, plonjând în sfera umorului contemplativ, nuanțat de lirism trist.

Talentul lui Teffi are mai multe fațete: bibelouri de salon în care se poate simți „vin trist”, nuvele filozofice, povești auzite de oameni, poezii extrem de drăguțe, basme orientale și poezii în proză. Umorul ei, aparent contemplativ și bun, lasă zgârieturi nevindecate în suflet, iar satira ei uimește prin acuratețea și claritatea ei. Măiestria caracteristicilor ei portretistice și acuratețea duhului ei ghimpat o apropie nu numai de Cehov, ci și de Bunin.

O întreagă mișcare în literatura satirică rusă de la începutul secolului al XX-lea este asociată cu numele Teffi. Contemporanii au numit-o „satira lirică”.

Amintiți-vă tipurile de benzi desenate. Care este diferența dintre satiră și umor?

Deschide un dicționar literar, notează în caietul tău de literatură ce sunt ironia și satira. Creați propria intrare în dicționar pentru cuvântul „umor”.

Ascultă povestea „Prieteni și străini”.

Intriga lucrării este construită pe dovezile tezei „Cu cât o persoană are mai multe ale sale, cu atât știe mai multe adevăruri amare despre sine și cu atât îi este mai greu să trăiască în lume.”

• În ce mod diferă atitudinea „internaților” de „străini”?
• De ce ne doare atât de mult această îngrijorare?

Amintește-ți situațiile din viața ta când cei dragi îți interzic ceva sau te avertizează despre ceva.

• Ce simți? De ce?
• Ce spune Nadezhda Teffi despre această problemă în povestea ei?
• Ce situații de viață desenează naratorul pentru a demonstra teza?

Scrieți fraze care transmit relația dintre „noi” și „străini”.

Mai jos sunt enumerate caracteristicile „satirei lirice” a lui Teffi. Găsiți exemple în textul lucrării. Completați coloana din dreapta.

Concluzie. Soluția compozițională a poveștilor lui Teffi vizează nu numai crearea unei intrigi fascinante, ci și formarea unui dialog între autor și cititor, în timpul căruia eșecul intern nu numai al eroilor, ci și al societății, care este incapabil să pună în valoare. propriile sentimente și sinceritate, se dezvăluie. Mijloacele și metodele artistice de grupare a imaginilor contribuie la o înțelegere ironică a evenimentelor care le par autorului (și cititorului după el) drept absurde.

Mulțumesc pentru muncă!

Nadezhda Teffi este primul și cel mai bun comedian de la începutul secolului al XX-lea, recunoscut ca „regina umorului”. Cine este ea și de ce captivează cititorul? Umorul Nadezhdei Teffi nu este chicotul lipsit de sens „în cârpă”, ci o satira intelectuală foarte subtilă, construită pe propriile observații și situații de viață familiare tuturor.

De-a lungul timpului, Nadezhda se sătura de caracterul plin de umor al poveștii. Și acum lucrările ei sunt pline de sens filosofic. Povestea „Prieteni și dușmani” de Teffi, un scurt rezumat al căruia îl vom analiza mai jos, este considerată o ilustrare strălucitoare a relației dintre cei mai apropiați și cei mai importanți oameni din viața noastră.

Faceți cunoștință cu autorul

Teffi este pseudonimul Nadezhda Aleksandrovna Lokhvitskaya, scriitoare, poetă, traducătoare și memoista rusă. Publicul o cunoaște din celebrele povești „The Demon Woman” și „Kefer”. Să vorbim mai detaliat despre biografia femeii.

scurtă biografie

Nadezhda Lokhvitskaya s-a născut într-un oraș frumos de pe Neva, în familia unui avocat. Fata și-a primit educația la gimnaziu După căsătorie, a locuit lângă Mogilev. Poetea a început să publice în 1901. Era faimoasă pentru capacitatea ei de a face glume adecvate și a colaborat regulat la revista Satyricon. Cu primul ei soț, Vladislav Buchinsky, a crescut trei copii - două fete și un băiat. După despărțirea soților, scriitoarea s-a mutat la Sankt Petersburg, unde și-a extins și mai mult activitatea literară.

Despre porecla

Scriitoarea nu a vrut să-și semneze poveștile cu numele ei adevărat. În același timp, ea nu a vrut să se ascundă în spatele hainelor unui bărbat, deși aceasta era o practică foarte populară. Autoarea a decis să-și încurce cititorii alegând ceva de neînțeles. Și-a amintit numele unui prost - Steffy, hotărând să-l folosească ca pseudonim, eliminând doar prima literă. Odată, în timpul unui interviu, un jurnalist a întrebat-o pe poetesă despre originea pseudonimului, adăugând faptul că acest nume apare în poveștile lui Kipling. După ce a auzit această versiune, Nadezhda Teffi a fost de acord cu blândețe.

Alți cercetători ai lucrării scriitorului susțin că alegerea unui pseudonim a făcut parte dintr-un joc literar mistic pe care Nadezhda Lokhvitskaya l-a iubit foarte mult. Cineva susține că „Taffy” este doar o modificare a numelui Stefan. Există, de asemenea, o versiune că Nadezhda Lokhvitskaya a luat un pseudonim, deoarece sora ei Mirra Lokhvitskaya a publicat sub numele ei adevărat. Apropo, ea a fost numită „Sappho rusă”.

Miniaturi

Miniaturale erau genul preferat al scriitorului. Nuvele pline de umor, satiră și perspicacitate au devenit cartea de vizită a poetei. Poate că i-a plăcut acest stil de povestire după o lungă muncă în reviste, unde i se cerea să scrie pe scurt, dar viu.

„Prieteni și dușmani”: rezumat

Miniatura celebrului scriitor rus spune că toți oamenii împart oamenii din jurul lor în „noi” și „străini”. Primii sunt cei despre care se stie totul: de la varsta la situatia financiara. Nu se cunosc aceleași date despre „străini”. Dacă se întâmplă o situație în care toate acestea devin cunoscute, atunci „străinul” va deveni imediat „insider”. Așa spune Teffi.

„A noștri și străini”, un scurt rezumat al căruia luăm în considerare, prezintă cititorului teza că iubirea celor dragi poate fi mai rea decât sentimentul străinilor. Există o serie de dovezi pentru această afirmație. O persoană care are multe „ale sale” știe mai multe lucruri rele despre sine. Suferă mai mult, îi este mai greu să trăiască în lume, îi spune cititorului Nadezhda Teffi („Prieteni și străini”).

Ea arată că întrebarea centrală a lucrării este următoarea: de ce străinii îndurerați pot fi mai buni și mai plini de compasiune decât cei mai apropiați și cei mai dragi ai lor? Scriitorul joacă pe această temă în spiritul ironiei și batjocoriei. Cu toate acestea, întrebarea este dureros de familiară tuturor.

Vrei să simți intensitatea relațiilor dintre cei dragi? Citiți „Prieteni și dușmani” de Teffi. Rezumatul poveștii este plin de gânduri inteligente la care merită să ne gândim. Poate că relațiile sunt atât de complicate pentru că „insiders” spun întotdeauna adevărul, iar „outsiders” mint puțin. Și o minciună atât de dulce este mult mai plăcută decât cuvintele amare de la cei dragi. Este chiar atât de greu pentru o persoană să accepte adevărul?

Vorbind despre povestea „Prieteni și dușmani” de Teffi, rezumatul trebuie analizat în detaliu. Descrie două cazuri interesante. Prima a avut loc într-o trăsură când un pasager a strigat la altul pentru că este nepoliticos și indiferent față de ceilalți. La aceasta, al doilea călător a răspuns indignat: „Mă vezi pentru prima dată în viața ta, dar țipi ca propriul tău frate”. Al doilea caz interesant se referă la o soție care a vorbit despre soțul ei. Ea a spus asta: „Soțul meu este atât de politicos, de plăcut și de politicos, de parcă ar fi un străin! Dar suntem căsătoriți de 4 ani!”

Nicholas al II-lea însuși a fost un fan al operei Nadezhdei Teffi. Candy („Taffy”) a fost numită și după poetesă. În anii 1920, când lucrarea scriitorului a început să descrie aspectele negative ale vieții emigranților, colecțiile ei au devenit piratate. S-a încheiat când ea a făcut o acuzație publică.

Închiderea ziarului „Cuvântul rus”, în care a lucrat, a presupus un lanț de evenimente interesante: Nadezhda Teffi a mers la Kiev și Odesa, apoi a ajuns în Turcia, Paris și Germania. În 1920, scriitorul s-a căsătorit cu Pavel Theakston. Și-a deschis propriul salon literar în Germania.

Povestea lui Teffi „Prieteni și dușmani”, un scurt rezumat al căruia am trecut în revistă, este o perlă a literaturii ruse, ca și celelalte lucrări ale lui Nadezhda. Ar trebui să le strângi și să le păstrezi cu grijă în adâncul sufletului tău, căutând răspunsuri la întrebări „eterne”. Ce a vrut să transmită N. Teffi? „Aliens”, un scurt rezumat despre care am aflat, sugerează că ar trebui să fii mai atent la familia ta. Nu este nevoie să-i răniți cu adevărul dacă este atât de dureros.

Povestea începe cu afirmația că împărțim pe toți oamenii în „străini și ai noștri”. Cum? Știm doar despre „proprii noștri” oameni, câți ani au și câți bani au. Ei încearcă întotdeauna să ascundă aceste lucruri și concepte cele mai importante pentru oameni. Mai mult, vor mereu să facă o impresie bună „străinilor” (de parcă anii sunt puțini și banii sunt din belșug), așa că se comportă prietenos. „Oamenii noștri” înțeleg că nu este nevoie să ascundă nimic și, de asemenea, le place să spună totul așa cum este. Se pare că, cu cât sunt mai apropiați oameni, cu atât știm mai mult adevăr despre noi înșine, iar acest lucru este neplăcut.

Întreaga poveste continuă să compare situațiile cu „străinii și ale noastre”. De exemplu, Teffi dă un exemplu: când întâlnești un străin pe stradă, vei auzi o mulțime de cuvinte plăcute despre tine, dar când vei întâlni o rudă, vei auzi doar adevărul neplăcut. Sau în boală: străinii se vor îngrijora mereu, dar oamenii lor vor râde și vor încerca să te înveselească, dar mai degrabă sever. Ei spun de ce te vaici aici?! „Străinii” exagerează în mod plăcut demnitatea absurdă a unei persoane, în timp ce „ai noștri” le subjugează chiar și pe cele semnificative.

Acasă, toată lumea este de obicei posomorâtă și supărată, dar când sunt în vizită sunt atât de veseli și frumoși! „Străinii și ai noștri” sunt comparați în situații cu dialoguri și personaje amuzante.

La final este dat un exemplu, care se pare că i-a dat autorului ideea poveștii. Bărbatul era indignat că strigau la el de parcă ar fi „unul de-al nostru”. Adică „unul de-al nostru” și-ar putea permite asta, dar un străin...

În general, comparația este clar în favoarea „străinilor”. Sunt întotdeauna atât de plăcute... Dar povestea ne învață că totul este nefiresc.

Poză sau desen cu Teffi - Al nostru și alții

Alte povestiri pentru jurnalul cititorului

• Rezumatul pisicii hoț Paustovsky

  Într-o zi, într-unul din sate, o viață liniștită și măsurată a fost întreruptă de o întâmplare care nu poate fi numită neobișnuită.

• Rezumatul lui Quiet Don pe scurt și în capitole și părți (volume și cărți) de Sholokhov

  Romanul „Don liniștit” povestește despre soarta dificilă a familiei Melekhov a cazacilor Don. Personajul principal este fiul cel mic, Gregory. Cartea povestește despre marea lui dragoste pentru o femeie căsătorită, despre căsătoria lui nereușită și despre modul în care a luptat în Primul Război Mondial.

• Rezumat despre ceea ce plâng caii lui Abramov

  Această poveste, ca multe alte lucrări ale lui Abramov, este scrisă într-un limbaj gros, luminos, bogat, rustic. Spiritul vieții vechi, rurale, triste, dar în același timp luminoase, descrieri bogate ale vieții de zi cu zi sunt principalele trăsături ale poveștilor sale

• Rezumatul vieții unui bărbat Andreev

  Lucrarea prezintă publicului întreaga viață a unui Om. Acțiunea are loc din momentul nașterii Omului și până la moartea sa. El va merge prin viață ca pe o scară, urcând de fiecare dată o nouă treaptă.

• Rezumat Ermolaev Cel mai bun prieten

  Povestea „Cel mai bun prieten” de Yuri Ivanovich Ermolaev spune că într-o zi băiatul Kolya și-a abandonat scuterul pe stradă și a plecat acasă să ia prânzul. Înainte să aibă timp să mănânce, l-a văzut pe Vova Chulkov mergând cu scuterul în curte.

PE. Teffi „A noștri și alții”

O întreagă mișcare în literatura satirică rusă de la începutul secolului al XX-lea este asociată cu numele Teffi. Contemporanii au numit-o „satira lirică”. Natura fenomenului numit „satira lirică” este dublă: pe de o parte, este o satiră ciudată - o satira - o caricatură, aproape o caricatură a modernității și, în același timp - o elegie, o plângere a inimii. , ca cuvintele unui jurnal.

Intriga povestirii „Prieteni și dușmani” este construită pe dovezile tezei „Cu cât mai mulți oameni ai lor, cu atât știe mai multe adevăruri amare despre sine și cu atât viața lui în lume este mai grea”. Dovedind această teză, autorul desenează următoarele situații de viață:discuții despre aspectul eroinei, o boală ușoară, bun venit „prietenos” și planuri de viață.

Expresii care transmit atitudinea prietenilor și străinilor

„Te va privi cu dispreț”

„Străinii trebuie să mintă delicat”

„Îți va zâmbi cu căldură”

Discuție despre boala ușoară a eroinei

„Va începe să te întrebe unde și când ai putut fi răcit și va începe să-ți reproșeze de ce ai răcit.”

O să te batjocorească multă vreme

„Străinii îți oferă doar bucurie și plăcere”, „se prefac că sunt îngrozitor de speriați”

Departe

„Este trist și iritabil să-ți cunoști prietenii, toată lumea iese posomorâtă și descurajată, servește ceai cu biscuiți de ieri...”

„Te primesc cu bucurie, pretinzând că sunt fericiți de sosirea ta până la extaz. Fețele sunt pudrate, tinerești, conversațiile sunt vesele, vii, viguroase, pline de cele mai strălucitoare prognoze pentru tine, te vor pune în cea mai bună cameră, conversațiile îți vor fi plăcute.”

Discuție despre planurile de viață ale eroinei

„Ei vă plâng dinainte, clătină din cap neîncrezător și crocnesc...”

„Și, în plus, cunoscându-ți nepăsarea, nepăsarea, distragerea și incapacitatea de a te înțelege cu oamenii, ei îți pot demonstra, ca doi și doi sunt patru, că te așteaptă mari necazuri și consecințe foarte triste dacă nu vii. la timp si iesi din cap ideea ta stupida"

„Sunt pline de cele mai strălucitoare prognoze pentru tine. Toate aventurile tale vor fi probabil un mare succes. Cu inteligența ta și cu farmecul tău”

Oamenii lor au tăiat adevărul - uterul, alții mint cu delicatețe, în timp ce amândoi dezvăluie egoism, indiferență și ipocrizie. Atât printre ai noștri, cât și printre străini, aceste calități sunt ascunse sub pretextul îngrijirii pentru aproapele.

Exemple

O poveste despre un incident într-o trăsură.

„Veți întâlni, de exemplu, un străin pe stradă. Toate acestea sunt plăcute pentru tine..."

Concentrați-vă pe reproducerea orală. Caracterul personajelor se dezvăluie mai ales în dialoguri care recreează diverse nuanțe (individuale și sociale) ale vorbirii conversaționale în direct

„Deja a căzut în pat!”

„Înveselește-te – este păcat să fii atât de moale!”

Fragmentarea și mozaicismul sunt principalele principii compoziționale.

Un cadru în care se desfășoară un fel de joc între autor și cititor, ca dispozitiv compozițional.

O dublă evaluare a ceea ce se întâmplă din partea naratorului și o evaluare a ceea ce se întâmplă și imaginea naratorului din partea cititorului.

O poveste despre un incident într-o trăsură.

„În raport cu noi, îi împărțim pe toți oamenii în „noi” și „străini”.

„Și ascultătorii nu au fost surprinși de laudele ciudate. Nici eu nu sunt surprins.”