Suomių rašytoja Tove Jansson: biografija, asmeninis gyvenimas ir kūryba. Tove Marika Jansson - biografija, informacija, asmeninis Tove Jansson gyvenimas kur

Pasakų būtybės Muminai gyvena pasakų šalyje, keliauja, bet visada grįžta namo. Moomintroll ir jo draugai atnešė pasaulinę šlovę savo kūrėjai Tovai Jansson. Šiame straipsnyje pateikiama rašytojo biografija.

Vaikystė

Tove Jansson gimė Helsinkyje 1914 m. rugpjūčio 9 d. Dailininkės Signe Hammarsten ir garsaus skulptoriaus Viktoro Janssono šeimoje Tovė buvo vyriausias vaikas. Jos du jaunesni broliai gimė su 6 metų pertrauka – 1920 ir 1926 m. Vasarą vaikai praleido pas močiutę Švedijoje, netoli nuo Stokholmo. Rašytojas prisiminė, kad jūra buvo šalia namo, o jei vaikai žaidimų metu staiga nutilo, tada jie girdėjo banglenčių garsą.

Mergina nemėgo mokytis, o jos mokslo metai tapo sunkiu laiku būsimai rašytojai. Labiausiai jai nepatiko matematika. Piešimo pamokos, kurias sudarė daiktų ir gyvūnų perpiešimas į albumą, taip pat didelio malonumo nesuteikė. Ji baigė mokyklą būdama penkiolikos ir išvyko įgyti meno išsilavinimo į kitą šalį.

Tove Jansson ir jos šeima

Janssonų šeima gyveno kukliai. Šeima nuolat jautė pinigų trūkumą. Skulptoriaus pajamos priklausė nuo daugelio veiksnių. Viktoras Janssonas, žinoma, svajojo apie šlovę, tačiau garsiuoju skulptoriumi netapo. Po 1914 m. karo jo, kaip ir daugelio kitų, pajamas užtikrino paminklų, paminklų ir skulptūrų kūrimas didvyrių garbei. Kartkartėmis šeimai tekdavo kreiptis pagalbos į turtingus mamos giminaičius. Signė vaikams pasakojo, kad pilietinį karą išgyvenusio tėvo siela buvo palaužta ir nepagydoma. Viktoras tapo vis griežtesnis ir uždaresnis bei nutolo nuo savo šeimos. Tačiau Tovė žavėjosi savo tėvu ir klausėsi jo patarimų viskuo, kas susiję su kūryba.

Suomių rašytoja Tove Jansson savo atsiminimuose daug rašo apie savo mamą, tačiau apie tėvą kalba nedaug. Iš tiesų, kartais jų santykiai buvo nuostabūs, o kartais – gana įtempti. Greičiausiai taip yra dėl to, kad skyrėsi jų politinės pažiūros. Mano tėvas komunizmą laikė grėsme, pritarė Vokietijos ir Hitlerio veiksmams ir atvirai nekentė žydų. Jo antisemitizmas labai įskaudino dukrą, ji dažnai skųsdavosi savo tėvo politinėmis pažiūromis, dėl kurių, rašytojos žodžiais, „jai stojo plaukai“. Jos tėvui buvo sunku taikstytis su jos meile ir aplinka, kuri laikėsi kairiųjų pažiūrų. Atviri Tove santykiai su A. Virtanen sukėlė daug paskalų visuomenėje, o tuo metu santykiai su tėvu tapo įtempti iki ribos.

Artimiausias žmogus

Motina mergaitei buvo visatos centras. Mano tėvas namuose dažnai rinkdavo triukšmingas draugų menininkų grupes ir gyvendavo naktinį gyvenimą. Motina visada buvo su dukra. Šeima iš tikrųjų gyveno iš Signės, kuri dirbo dailininke spaustuvėje ir bendradarbiavo su keliomis leidyklomis, pajamų. Dirbtuvėse jai teko praleisti daug laiko. Mergina piešti pradėjo sėdėdama mamai ant kelių. Jau vaikystėje ji suprato, kaip gimsta piešinys, o jau paauglystėje Tove tapo profesionalia iliustratore. Būdama keturiolikos buvo paskelbtas pirmasis jos piešinys, o po metų ji jau buvo gana garsi kaip iliustratorė ir bendradarbiavo keliuose leidiniuose.

Broliai Tovė

Jansson palaikė puikius santykius su savo broliais. Šešerius metus ji buvo vienintelis vaikas šeimoje, o jų atvykimas pakeitė jos gyvenimą. Būdama vyresnė sesuo, ji visada jais rūpinosi. Jos broliai, o vėliau ir jų žmonos, buvo neatsiejama jos gyvenimo dalis. Visi trys buvo talentingi: abu broliai, kaip ir sesuo, gražiai rašė. Brolis Larsas, kaip ir jo sesuo, buvo puikus dailininkas. Būtent jis išvertė Tove komiksus į anglų kalbą ir padėjo iliustruoti, o paskui pats iliustravo.

Antrasis brolis Peras Olofas buvo puikus fotografas. Jis fotografavo sesers darbus ir buvo geriausių jos fotografijų autorius. Kadangi Tove nemėgo pozuoti, buvo sunku ją įkalbėti nusifotografuoti. Todėl jos prašymu Peras Olofas fotografavo įvairiems projektams.

Studijų metai

Tėvams leidus, penkiolikos metų Tovė paliko mokyklą ir išvyko į Švediją. Stokholme ji įstojo į politechnikos mokyklą ir įgijo knygų ir piešinių iliustravimo specialybę. Pirmaisiais studijų metais jie buvo supažindinti su vaizduojamojo meno rūšimis. Antroje išmokome profesinių paslapčių. Tovė, nors ugdymo procesą laikė nuobodžiu, atkakliai atliko visas užduotis. Iš daugelio dalykų ji gavo aukštus balus, mokytoja patarė stoti į Dailės akademiją. Tačiau baigusi kursą Jansson nenorėjo likti Švedijoje ir grįžo į Suomiją, kur tęsė mokslus meno mokykloje Menų draugijoje.

Tėvynėje Tove Jansson nuo mokyklos laikų buvo žinoma kaip iliustratorė. O grįžusi iš užsienio toliau dirbo iliustratorė ir karikatūriste įvairiuose leidiniuose. 1933–1935 metais Tovė tuo pat metu mokėsi tapybos klasėje. Per šiuos metus ji nutapė tokius paveikslus kaip „Mistinis peizažas“, „Pasaka“, „Svetimas miestas“.

Tapyba

Pirmą kartą rašytoja Skandinaviją paliko 1934 m., išvykusi aplankyti savo mamos sesers į Vokietiją. Tada ji nusprendė leistis į kelionę po Europą. 1938 m. ji išvyko į Paryžių, kur lankė tapybos pamokas keliose mokyklose, įskaitant École de Beauzard ir Atelier Doli. Po Paryžiaus ji išvyko į Bretanę, kur nutapė savo garsųjį paveikslą „Mėlynasis hiacintas“. 1939 m. balandį Tovė išvyko į Italiją. Karo grėsmė jau šmėkštelėjo virš Europos, tačiau Tuva spėjo aplankyti Romą, Veneciją, Florenciją, Siciliją ir Kaprį. Prieš karą Janssonas dalyvavo daugybėje parodų. Dailės draugija iš jaunosios menininkės nupirko vieną jos paveikslą ir skyrė jai stipendiją. Tovė sulaukė pripažinimo kaip menininkė.

Pirmoji personalinė paroda vyko pačiame karo įkarštyje, 1943 m., Dailės salone. Parodoje buvo apie penkiasdešimt paveikslų. Jaunojo menininko paroda buvo plačiai nušviesta spaudoje. Antroji paroda įvyko tik po aštuonerių metų – 1955 m. Ir karas, ir asmeninio gyvenimo pokyčiai padarė savo korekcijas. Tove Jansson visus šiuos metus kūrė Muminlandą. Jansson vylėsi, kad komiksai, su kuriais ji dirbo pastaraisiais metais, padės sugrąžinti jos norą tapyti. Tačiau, kaip savo dienoraštyje rašė rašytoja, taip neatsitiko. Tarp Tove, kaip menininkės, darbų žinomiausios yra freskos Helsinkio rotušėje, sienų tapyba Haminos rotušėje ir Karjos mokykloje bei Teuvos bažnyčios altoriaus tapyba.

Muminų pasaulis

Pasaulinę šlovę rašytoja pelnė knygų serijos apie Muminus dėka. Iliustracijas knygoms padarė pati Tovė. 50-aisiais jie sumušė visus populiarumo rekordus ir pardavė milijonus kopijų. „The Wizard's Hat“ sėkmė patraukė „Associated Press“ dėmesį ir Janssonui buvo pasiūlyta sutartis. 1954 m. rugsėjį laikraštyje „London Evening News“ pasirodė pirmasis komiksas. Vėliau jis buvo paskelbtas 58 leidiniuose. 1957 metais agentūra užsakė rašytojui komiksą suaugusiems. Taip atsirado „Mumiai laukiniuose vakaruose“. Iš pradžių Tove pati piešė komiksus, tačiau netrukus tai pabodo ir perdavė šį darbą savo broliui Larsui. Keista, bet pati Jansson į rašymą nežiūrėjo rimtai ir teigė, kad pirmiausia ji yra menininkė. Tačiau jos paveikslai sulaukė mažiau dėmesio nei linksmi Tove Jansson pasakojimai apie Muminus.

Laiško ypatybės

Nepaisant to, kad troliai buvo pasiskolinti iš švedų pasakų, jų įvaizdis buvo gerokai pakeistas. Nors ir rūstūs, bet geranoriški. Vėlesniuose darbuose jie užauga ir supranta, kad pasaulis yra žiaurus ir abejingas. Nepaisant to, rašytojas nesiekia parodyti, kad pasaulis yra visiška kančia. Naujausia Tove Jansson knyga baigiasi grįžus namo Muminuoliui. Namų, kuriuose laukia artimieji, maistas ir šilta lova, įvaizdis glūdi suomių rašytojo meninio pasaulio šerdyje. Namai – saugumo ir meilės sala, kurios mintis leis įveikti bet kokias kliūtis. Knygelėje „Kometa atvyksta“ Muminmama laukia Mumininuko su gardžiais pietumis.

Antras svarbus motyvas rašytojo kūryboje yra laisvė. Kadangi pati gamta yra laisva savo raiškose, kiekvienas turi teisę į saviraišką. Tik pats herojus gali apriboti laisvę pagal savo pareigos idėją, tačiau jis neturi teisės primesti to kitiems. Tove Jansson pasakoje „Pavojinga vasara“ Snufkinas savo noru atsisako planų, kai reikia pasirūpinti našlaičiais jaunikliais. Ir, žinoma, rašytoja negalėjo nepaliesti vienatvės temos. „Pasakoje“ „Muminukas“ ir „Snusmumrikas“ yra vieni. Šios vienatvės įsikūnijimas buvo nesuprantama ir ledinė Morra. „Muminukas“ iš pradžių patiria vidinių konfliktų, bet paskui knygoje „Tėtis ir jūra“ personažas užauga ir išmoksta būti vienas.

Muminų serija

Pirmoji serijos knyga „Mažieji troliai ir didysis potvynis“ buvo išleista 1938 m. „Chasing the Comet“ ir „The Wizard's Hat“ buvo išleisti 1946 ir 1949 m. Po metų buvo išleisti „Mumino tėčio atsiminimai“. 1954 metais buvo išleista knyga „Pavojinga vasara“. Po trejų metų buvo išleista „Stebuklinga žiema“. 1965 ir 1970 metais pasirodė „Popiežius ir jūra“ bei „Lapkričio pabaigoje“. Į šią seriją taip pat įtrauktos paveikslėlių knygos: „Kas paguos kūdikį?“, „Kas toliau?“, „Šiaubinga kelionė“, „Muminų namuose“, „Muminų“ komiksų rinkiniai, išleisti 1977 ir 1981 m., ir kolekcija. apsakymų „Nematomas vaikas“.

Kitos Tove Jansson knygos

1967 – autobiografinė istorija „Skulptoriaus dukra“.
1974 – romanas „Saulės miestas“.
Istorijos: „Vasaros knyga“, „Sąžininga apgaulė“, „Akmeninis laukas“, „Užrašai iš salos“.
Pasakojimų rinkiniai: „Šviesos kelionės“, „Klausytojas“, „Fair Play“, „Žaislų namai“, „Žinutės“, „Klaros laiškai“, „Pilkas šilkas“.

Asmeninis gyvenimas

Neįmanoma nepaminėti Samuilo Besprozvanny ir Tove Jansson susitikimo. Šis žmogus vaidino svarbų vaidmenį rašytojo biografijoje. Tovė su juo susipažino 1935 metais parodoje Helsinkyje. Besprozvanny padarė didelę meninę Jansson įtaką ir tapo jos stabu. Jo, kaip menininko, patirtis ir autoritetas buvo besąlyginis. Tėvas Janssonas, kuris pažinojo Samuelį, pasiūlė jam tapyti kartu su dukra. Besprozvanny Tovei tapo ne tik mokytoju, bet ir didžiausia jo meile. Tačiau dviejų kūrybingų žmonių meilė retai būna nerūpestinga. Jie nebuvo išimtis. Tovė ir Samuelis išsiskyrė, bet liko gerais draugais iki gyvenimo pabaigos.

Tove nebuvo pasiruošusi kurti šeimos, tačiau susitikimas su Atos Virtanen privertė ją persvarstyti savo gyvenimo principus. Tove Jansson biografijoje šio žmogaus pavardė minima pro šalį. Tiesą sakant, jis daugelį metų buvo šalia jos. 1943 m. vasarį rašytoja laiške draugui pasakė, kad ji dalyvavo vakarėlyje pas Athos's. Tada ji neįsivaizdavo, kokį vaidmenį šis vyras atliks jos likime.

Athosas buvo žymus to meto žurnalistas. Su juo praleisti metai paskatino Janssoną nukreipti savo susidomėjimą literatūra. Būtent Athosas įkvėpė ją sukurti pasakų būtybes – Muminus. Tove Jansson ir Athosas neslėpė savo santykių. Jų neregistruota santuoka sukėlė paskalų visuomenėje, tačiau Athosas nenorėjo susieti. Tovė, priešingai, norėjo ir šeimos, ir vaikų. Tačiau prieš 1946-ųjų Kalėdas viskas pasikeitė.

Magiška žiema

Tovė laiške savo geriausiai draugei Evai rašė, kad yra beprotiškai įsimylėjusi moterį. Jos meilės objektas buvo Vivica Bandler. Ji buvo vedusi, tačiau tuo metu, kai tarp jos ir Jansson užsimezgė romantiški santykiai, jos vyras buvo užsienyje. Tove kruopščiai slėpė šiuos santykius nuo Athoso, kaip ir Vivica nuo savo vyro. Nežinoma, dėl kokios priežasties taip atsitiko, tačiau 1948 metais tarp Janssono ir Vivicos kilo nesutarimas.

Tovei sunkiai sekėsi šis išsiskyrimas. Iš nevilties ji pati pakvietė Athosą įteisinti jos santykius su juo. Vestuvės buvo suplanuotos 1948 metų pavasarį, tačiau jos taip ir neįvyko. Nepaisant to, Athos dar keletą metų išliko šalia Tove Jansson. Rašytojo biografijoje kai kurie šaltiniai nurodo, kad po nepavykusių vestuvių Tovė palaikė artimus santykius tik su moterimis. Tiesą sakant, jos širdį, kaip ji rašė, plyšo meilė Athosui ir švelnūs jausmai Vivicai.

1951 metais Janssonas išvyko į kelionę su Vivica, o Athos, bijodamas, kad visiškai neteks Tove, išsiuntė jai laišką, prašydamas kuo greičiau grįžti. Iki 1956 m. jis neatsisakė bandyti susieti savo gyvenimą su ja, tačiau Janssonas atsisakė šių santykių ir pasisakė už tos pačios lyties asmenų meilę. Tais pačiais 1951 m., viename iš Paryžiaus naktinių klubų, kur Vivika ir Tove lankėsi, taip pat buvo menininkė Tuulikki Pietilä, su kuria jie buvo atsitiktinai pažįstami iš studijų „Athenaeum“ laikų.

1955-ųjų žiemą jie vėl susitiko viename iš vakarėlių, kur prasidėjo meilės istorija, trukusi beveik penkiasdešimt metų, iki paskutinių Jansson dienų. Knyga „Stebuklinga žiema“ buvo išleista po metų santuokos. Tove sakė, kad ši knyga yra visiškai Tuulikki nuopelnas, nes būtent ji išmokė ją suprasti žiemą.

Rašytojas mirė 2001 metų birželį, sulaukęs 86 metų.

(86 metai)

Enciklopedinis „YouTube“.

1 / 5

✪ Henriikka Ahtiainen. Paskaita „Rašytoja ir dailininkė Tove Jansson“

✪ Tove Jansson. Citatos iš Muminų pasaulio.

✪ Tove Jansson. Kukliukas, kuris tikėjo nelaimėmis.

✪ Tove Jansson pasaka „Mumiai ir pasaulio pabaiga“

✪ Tove Jansson. Nematomas vaikas.

Subtitrai

Biografija

Tove Jansson gimė bohemiškoje šeimoje: jos mama – iškili menininkė Signe Hammarsten, knygų iliustratorė, į Suomiją atvykusi iš Švedijos; tėvas – pripažintas skulptorius Viktoras Janssonas. Tovė buvo pirmasis vaikas šeimoje. Jos brolis Per-Olofas (g. 1920 m.) vėliau tapo fotografu, o kitas brolis Larsas (1926-2000) – dailininku.

Iš motinos pusės Tovė priklausė senovės švedų Hammarstenų giminei, iš kurios kilo daug iškilių valstybės veikėjų ir tiesiog žinomų žmonių. Įdomu tai, kad J.Jansson, dažnai knygose ir interviu paminėjusi mamą, apie tėvą kalbėjo labai mažai. Daug žinoma apie jos giminaičius Švedijoje ir labai mažai apie jos giminaičius iš suomių iš tėvo pusės. Vaikystėje Tove kiekvieną vasarą praleisdavo Švedijoje su močiute, Blido miestelyje, netoli Stokholmo.

„Gražiausia, kad jūra buvo visai šalia. Ir nors nuo pievelės prie namo, kuriame žaidėme su draugais, jo nesimatė, jei staiga per žaidimus staiga nutilome, banglenčių garsas pasiekdavo mus“, – prisiminė Tovė.

Būdama 15 metų Tove Jansson išvyko studijuoti į Švediją, Dailės koledžo Dailės fakulteto diplomą gavusi. (Anglų), ji stažuojasi meno mokyklose Prancūzijoje, Vokietijoje ir Italijoje. Iki to laiko ji jau buvo pasiekusi tam tikrą pripažinimą savo tėvynėje, nes beveik nuo 10 metų darė iliustracijas populiariam vaikų žurnalui, kurio vyriausiasis redaktorius buvo geras jos tėvų draugas.

Studijas užsienyje baigusi Tovė grįžo namo ir pradėjo iliustruoti knygas bei piešti karikatūras įvairiems leidiniams.

Pasaulinę šlovę Jansson pelnė knygų serijos apie Muminus: žavias būtybes, gyvenančias idiliškame Muminų slėnyje, dėka. Šios knygos, kurioms Jansson pati iliustravo, šeštajame ir šeštajame dešimtmečiuose sumušė visus populiarumo rekordus. Jie buvo parduoti milijonais egzempliorių ir buvo išleisti visame pasaulyje. Pavyzdžiui, vien burtininko kepurė buvo išversta į 34 kalbas, įskaitant japonų, tajų ir persų kalbas.

Iš viso Janssonas parašė 8 istorijas apie Muminus („Maži troliai ir didysis potvynis“, „Muminukas ir kometa“, „Burtojo kepurė“, „Pavojinga vasara“, „Mumipapos atsiminimai“, „Stebuklinga žiema“, „ Tėtis) ir jūra“, „Lapkričio pabaigoje“), vienas apsakymų rinkinys „Nematomas vaikas“, 4 paveikslėlių knygos („Pavojinga kelionė“, „Kas tada“, „Kas paguos mažylį“, „Apgavikas Muminų namuose“). Janssonas asmeniškai pritaikė jos knygas teatrui. Remdamasi „Pavojinga vasara“, ji pirmiausia parašė pjesę „Mumiai užkulisiuose“, o vėliau – miuziklo „Mumių opera“ libretą.

Jansson jautė dviprasmiškus jausmus dėl ją ištikusio populiarumo. Viena vertus, ją erzino perdėtas jos darbo komercializavimas, kita vertus, tai didžiulės pajamos, gautos iš visokių Muminų tematikos gaminių (marškinėlių, kepurėlių, plakatų, ženkliukų), leido išsinuomoti. ir tada nusipirks nuosavybės teisę į Klovharuno salą Suomijos įlankoje, kur ji dažnai slėpėsi nuo žurnalistų ir erzinančių gerbėjų.

Pasaulinė „The Wizard's Hat“ sėkmė atkreipė Jansson dėmesį į „Associated Press“, iš kurios ji gavo laišką su tokiais žodžiais: „Jūsų sukurtos nuostabios būtybės gali tapti komikso, kurį norėtume išspausdinti, herojais. “ Tovai buvo pasiūlyta septynerių metų sutartis. Ji mielai sutiko: komikso leidybos sutartis garantavo stabilias pajamas. Jansson ratas ją pasmerkė: visi draugai manė, kad ji pardavė savo talentą Vakarų masinei kultūrai. Be to, vaikiškų komiksų piešimas bohemiškuose sluoksniuose buvo laikomas žeminančiu dalyku. Pati Tovė tikėjo, kad skurdas yra blogesnis už bet kokį pažeminimą. Pirmoji komiksų juosta pasirodė Londono laikraščio „The Evening News“ puslapiuose 1954 m. rugsėjo 20 d. „Muminų“ tematikos populiarumo viršūnėje Janssono komiksai buvo parduodami 17 šalių ir išleisti 58 leidimais.

Iš pradžių Jansson asmeniškai piešė kiekvieną komikso juostelę, tačiau netrukus šis darbas jai pabodo ir ji perdavė jį savo broliui Larsui, kuris 20 metų be perstojo kūrė ir piešė Muminų komiksus, paversdamas juos labai pelningu verslu. .

Keista, bet pati Jansson visada pabrėždavo, kad pirmiausia ji yra menininkė, o į savo literatūrinę veiklą nežiūrėjo labai rimtai. Tačiau jos paveikslai visada traukė daug mažiau dėmesio nei knygos apie Muminus.

Tarp Janssono, kaip menininko, darbų garsiausi yra:

freskos Helsinkio rotušėje (1947 m.)
sienų tapyba Haminos rotušėje (1952 m.)
sienų tapyba Karijos vidurinės mokyklos pastate (1953 m.)
altoriaus paveikslas Teuvos miesto bažnyčioje (1954)

Bėgant metams Muminų knygų populiarumas nesumažėjo, o atvirkščiai – tik augo. Tove Jansson knygos sulaukia ne tik vaikų, bet ir suaugusių skaitytojų bei net mokslininkų dėmesio. Apie Jansson kūrybą buvo apginta daug disertacijų, jos pasakoms buvo atlikta semiotinė ir psichoanalitinė analizė. Jos knygose yra dzenbudizmo ir krikščionybės atgarsių bei nuorodų į Kanto filosofiją.

1994 m. Janssono 80-mečio minėjimas virto valstybiniu įvykiu, savo mastu ir patosu prilygstančiam Nepriklausomybės dienai. Šalis mylimo autoriaus gimtadienį paminėjo fejerverkais ir šventinėmis eitynės. Janssonas buvo švenčiamas kaip nacionalinis didvyris.

2001 metų birželį rašytojas mirė nuo didžiulio smegenų kraujavimo.

Janssono laidotuvių dieną Suomijoje buvo paskelbtas nacionalinis gedulas. Šalies prezidentė, reikšdama užuojautą rašytojos artimiesiems, sakė, kad „Tove Jansson kūryba yra didžiausias Suomijos indėlis į pasaulio kultūros lobyną po Kalevalos ir Sibelijaus“.

Apdovanojimai, kuriuos gavo Tove Jansson:

„Nilso Holgersono apdovanojimas“ už geriausią metų vaikų rašytoją (1953 m.)
H. C. Anderseno premija už indėlį į vaikų literatūros kūrimą (1966 m.)
Švedijos dailės akademijos apdovanojimas (1972 m.)
Suomijos prezidento aukso medalis (1976 m.)
Helsinkio universiteto meno istorijos daktaro garbės vardas (1978 m.)
Selmos Lagerlöf literatūros premija (1993 m.)
Suomijos Respublikos garbės profesoriaus vardas (1995 m.)
Amerikos ir Skandinavijos kultūros fondo literatūros premija už indėlį į meną (1996)

Nuo 2002 metų Tove Jansson literatūrinė premija teikiama Suomijoje.

Asmeninis gyvenimas

Jaunystėje Tove Jansson daug ir aktyviai bendravo su priešinga lytimi, vienu metu netgi buvo susižadėjusi su žurnalistu Atosu Virtanenu. Dėl priežasčių, kurios tebėra paslaptingos, sužadėtuvės buvo nutrauktos (greičiausiai paties Virtaneno).

Peržengusi 35 metų slenkstį Jansson suprato savo biseksualumą ir nuo tada palaikė artimus santykius tik su moterimis. Tuo metu Suomijoje, bohemiškoje aplinkoje, tos pačios lyties asmenų santykiai buvo laikomi priimtinais, nors visa visuomenė neigiamai vertino gėjus.

Nuo 1956 metų Jansson nuolatinė partnerė yra menininkė Tuulikki Pietilä (1917-2009). Janssonas ir Pietilä kartu gyveno 45 metus. Tuulikki tapo kontempliatyvaus ir filosofinio Tuu Tikkio prototipu iš Janssono pasakojimo „Stebuklinga žiema“ – tuo Pietilä labai didžiavosi. Ne kartą viename interviu ji sakė: „Ar žinai, kad Tuu Tikki esu aš? Tove šį personažą grindė manimi“.

Ilgą laiką jiems pavyko sėkmingai nuslėpti savo ryšį. Į pašnekovų klausimą apie asmeninį gyvenimą, Jansson visada atsakė, kad ji yra principinga santuokos instituto priešininkė ir nenori turėti vaikų dėl filosofinių priežasčių. Janssonas ir Pietilä atvirai kalbėjo apie savo santykius spaudos konferencijoje 1993 m.

Pagal Jansson testamentą būtent Pietilä paveldėjo moterų turėtą turtą (du butus Helsinkyje ir Klovharuno saloje). Autorių teisės į knygas perėjo Sofijos Jansson dukterėčiai (Larso dukrai).

Jau septintajame dešimtmetyje Tove Jansson tapo milijonieriumi. Didžiulės pajamos iš gretutinių teisių pardavimo (teatro spektakliai, Muminų suvenyrai) Jansson greitai pavertė viena turtingiausių Suomijos moterų. Tačiau iki pat mirties ji ir toliau vedė kuklų gyvenimo būdą: naudojosi viešuoju transportu, pati ėjo apsipirkti į netoli namų esančią parduotuvę, asmeniškai atsakinėjo į daugumą skaitytojų laiškų.

Klovharuno sala

Janssonas parašė nemažai romanų ir apsakymų, nesusijusių su Muminais.

Kūrybinio būdo bruožai

Nepaisant to, kad trolius rašytojas pasiskolino iš švedų pasakų, jų įvaizdis buvo gerokai pakeistas, ir apskritai galima teigti, kad folkloras Tove Jansson kūrybai turėjo minimalią įtaką. Muminslėnio gyventojų gyvenimas vaiko požiūriu imituoja paties Janssono šeimos gyvenimą – nežinia, iš kur atkeliauja maistas ir buities reikmenys, kaimynai Muminai, nors ir rūstūs, dažniausiai būna draugiški. Vėlesniuose darbuose Janssono personažai tarsi suauga ir supranta, kad pasaulis iš tikrųjų yra kitoks – žiaurus ir abejingas (žr., pavyzdžiui, istoriją su raudonosiomis skruzdėlėmis arba pasakojimą apie jūros arklius apysakoje „Tėvas ir jūra “). Jei anksčiau Morra buvo tik pasakų pabaisa, tai vėliau jos įvaizdis konkretizuojasi ir netgi tampa pasaulio tvarkos neteisybės išraiška: „Buvo taip lengva įsivaizduoti žmogų, kuris niekada nesušildys, kurio niekas nemyli ir kuris griauna viską aplinkui“ („Popiežius ir jūra“). Tačiau autorius nesiekia priversti skaitytojo prie išvados, kad gyvenimas šiame pasaulyje kupinas baimės ir kančių. Paskutinė iš knygų apie Muminus baigiasi jų grįžimu į savo namus.

Tove Jansson meninio pasaulio šerdis yra namų įvaizdis – namai, kuriuose visada dega šviesos, laukia artimieji, paruoštas skanus maistas ir šilta lova. Tai nepajudinama saugumo ir meilės citadelė, apie kurią viena mintis leidžia įveikti bet kokias negandas ir kur visada galima sugrįžti. Taigi, Muminmama ramiai laukia užsitęsusių Muminmedžio klajonių pabaigos prie padengto stalo („Kometa atvyksta“).

Kitas svarbus Tove Jansson kūrybos motyvas – laisvė. Kiekvienas turi teisę į kūrybinę saviraišką, nes pati gamta ir visas aplinkinis pasaulis yra laisvi savo apraiškomis. Veikėjas gali tik apriboti savo veiksmų laisvę pagal savo idėjas apie pareigą, tačiau neturi teisės primesti šių idėjų kitiems: Snusmumrikas nekenčia parko prižiūrėtojo, kur draudžiama bėgioti, juoktis, rūkyti, bet tuo pat metu jis savo noru atsisako savo planų, kai yra priverstas prižiūrėti keletą mažyčių našlaičių jauniklių („Pavojinga vasara“).

Ir, žinoma, viena iš svarbiausių „Moomin“ serijos temų yra vienatvės tema. Moomintroll yra vienišas (tai ypač jaučiama „Stebuklingoje žiemoje“), Snusmumrikas yra vienišas ir daugelis kitų veikėjų yra vieniši sielos gelmėse. Fizinis šios „sielos vienatvės“ įsikūnijimas buvo Morra: be galo vieniša, ledinė, nesuprantama ir bauginanti pirmose knygose, o paskutinėse – „atšilusi“. Muminuolis bijo pasirodyti juokingas, kenčia nuo Mu pašaipų, patiria daug vidinių konfliktų vienas su savimi. „Stebuklingoje žiemą“ jis pirmą kartą taip aštriai pajuto vienatvę, o knygoje „Tėtis ir jūra“ subrendo ir išmoko būti vienas.

Muminų parkas

Bibliografija

Muminų serija

„Mažieji troliai ir didysis potvynis“ (paskelbtas, pataisytas leidimas)
„Chasing the Comet“ (tuo metu išleistas pavadinimu „Moomintroll and the Comet“, pataisytas leidimas pavadinimu „Kometa atvyksta“)
„Burtojo kepurė“ ()
„Muminuolio tėčio drąsa“ (pataisytas leidimas pavadinimu „Muminų tėčio atsiminimai“)
"Kas toliau?" (, paveikslėlių knyga)
„Pavojinga vasara“ ()
„Stebuklinga žiema“ ()
"Kas paguos mažylį?" (, paveikslėlių knyga)
„Nematomas vaikas“ (apsakymų rinkinys)
„Tėtis ir jūra“ ()
„Lapkričio pabaigoje“ ()
„Creepy Journey“ (nuotraukų knyga)
„Mumiai“ (1977), komiksų kolekcija
„Nuolauža Muminų namuose“ (nuotraukų knyga)
„Mumiai“ (1981), komiksų kolekcija

Pastaba: Komiksai buvo perspausdinti knygų formatu komiksų knygų, kurios anksčiau buvo publikuotos periodinėje spaudoje.

Kiti darbai

„Skulptoriaus dukra“ () - autobiografinė istorija
„Vasaros knyga“ () – istorija
„Ji, kuri gali klausytis“ () - istorijų rinkinys
„Saulės miestas“ () - romanas
„Žaislų namai“ () - istorijų rinkinys
„Sąžininga apgaulė“ () - istorija
„Akmeninis laukas“ () - istorija
„Travel Light“ () - apsakymų rinkinys
„Sąžiningas žaidimas“ () – apsakymų rinkinys
„Klaros laiškai“ () - apsakymų rinkinys
„Užrašai iš salos“ (1996) - istorija
„Žinutės“ (1998) – apsakymų rinkinys
„Pilkas šilkas“ (1971-1991) – apsakymų rinkinys

Filmai apie Tovą Jansson

Buvo išleistas dokumentinis filmas Tove ir Tooti Europoje prodiusavo Suomijos kino kompanija „Lumifilm“.

Knygos apie Tova Jansson

Suomijoje jie jau seniai daug rašo apie Janssoną. Rašytojo gyvavimo metu žurnalistas Juhani Tolvanen išleido knygą „Prisiekiu savo uodega“ (šved. Vid min svans, 2000), skirtą T. Janssono kūrybai. 2003 m. žurnalistė Kristina Bjork paskelbė rašytojos biografiją „Ne tik Muminai“ (šved. Mer an mumin). Po metų buvo išleistas atsiminimų rinkinys apie Tove Jansson „Kelyje su Tove: draugai ir artimieji prisimena Tove Jansson“ (suom. Toven matkassa). Galiausiai, 2007 m., pasirodė monumentalus literatūrologijos profesoriaus Buelio Westino veikalas „Tove Jansson: žodis, piešinys, gyvenimas“ (šved. Tove Jansson: ord, bild, liv), kuriame pasakojama apie Janssono gyvenimą ir kūrybą daugiau nei 500 puslapių.

Tove Jansson palikimas

Suomijoje veikia Tove Jansson draugija (Tove Jansson Seura), kurios tikslas – išlaikyti susidomėjimą rašytojo kūryba. Šiuo metu draugija, kuri yra oficiali organizacija, turinti įstatus ir nario mokesčius, susideda iš kelių šimtų žmonių. Rusijoje yra keli Tove Jansson gerbėjų klubai. Jos sukurti personažai labai populiarūs Japonijoje, kur veikia Muminų gerbėjų klubai ir daugybė parduotuvių, prekiaujančių Muminų tematikos suvenyrais.

Pastabos

Vokietijos nacionalinė biblioteka, Berlyno valstybinė biblioteka, Bavarijos valstybinė biblioteka ir kt.Įrašas #118920316 // Bendroji reguliavimo kontrolė (GND) – 2012–2016 m.
ID BNF: atvirųjų duomenų platforma – 2011 m.
Tove Jansson
http://web.archive.org/web/20170323082646/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/tove-marika-jansson
2014 m. sausio 11 d. Teuvos miestelyje Yleisradio Oy (yle.fi) aptiko unikalų Tove Jansson paveikslą. (Paimta 2014 m. sausio 11 d.)
Tove Jansson. Gyvenimas Muminslėnio šešėlyje. // © „Yle Uutiset“ = „Yle“ naujienų tarnyba. = Televizijos ir radijo kompanijos „Yleisradio Oy“ svetainė (yle.fi) 2013 m. lapkričio 4 d. (Paimta 2014 m. sausio 11 d.)
Westinas Boelis. Privata forvandlingar//Westin Boel. Tove Jansson: Ord, Bild, Liv. Helsinkis, 2007 m
Toven matkassa//Toven matkassa. Helsinkis, 2004 m
Muminmamma ar lesbo//Žurnalas Q, Stokholmas, 1993 m
Klovharu sala – Tove Jansson gerbėjų Meka // © Yle Uutiset = Yle News Service. = Televizijos ir radijo kompanijos „Yleisradio Oy“ svetainė (yle.fi) 2014 m. liepos 23 d. (Paimta 2014 m. liepos 23 d.)
Muminas milijonams//Hufvudstadsbladet, Helsinkis, 2008 m.

Literatūra

Šimtas nuostabių suomių. Biografijų kaleidoskopas = 100 suomalaista pienoiselämäkertaa venäjäksi / Red. Timo Vihavainen ( Timo Vihavainenas); juosta iš suomių kalbos I. M. Solomesha. - Helsinkis: Suomijos literatūros draugija ( Suomalaisen Kirjallisuuden Seura), 2004. - 814 p. -

), ji stažuojasi meno mokyklose Prancūzijoje, Vokietijoje ir Italijoje. Iki to laiko ji jau buvo pasiekusi tam tikrą pripažinimą savo tėvynėje, nes beveik nuo 10 metų darė iliustracijas populiariam vaikų žurnalui, kurio vyriausiasis redaktorius buvo geras jos tėvų draugas.

Studijas užsienyje baigusi Tovė grįžo namo ir pradėjo iliustruoti knygas bei piešti karikatūras įvairiems leidiniams.

„The Wizard's Hat“ pasaulinė sėkmė atkreipė Jansson dėmesį į „Associated Press“, iš kurios ji gavo laišką su tokiais žodžiais: „Jūsų sukurti nuostabūs padarai gali tapti komiksų, kuriuos norėtume išspausdinti, herojais“. Tovai buvo pasiūlyta septynerių metų sutartis. Ji mielai sutiko: komikso leidybos sutartis garantavo stabilias pajamas. Jansson ratas ją pasmerkė: visi draugai manė, kad ji pardavė savo talentą Vakarų masinei kultūrai. Be to, vaikiškų komiksų piešimas bohemiškuose sluoksniuose buvo laikomas žeminančiu dalyku. Pati Tovė tikėjo, kad skurdas yra blogesnis už bet kokį pažeminimą. Pirmoji komiksų juosta pasirodė Londono laikraščio „The Evening News“ puslapiuose 1954 m. rugsėjo 20 d. „Muminų“ tematikos populiarumo viršūnėje Janssono komiksai buvo parduodami 17 šalių ir išleisti 58 leidimais.

Tarp Janssono, kaip menininko, darbų garsiausi yra:

freskos Helsinkio rotušėje (1947 m.)
sienų tapyba Haminos rotušėje (1952 m.)
sienų tapyba Karijos vidurinės mokyklos pastate (1953 m.)
altoriaus paveikslas Teuvos miesto bažnyčioje (1954)

2001 metų birželį rašytojas mirė nuo didžiulio smegenų kraujavimo.

Apdovanojimai, kuriuos gavo Tove Jansson:

„Nilso Holgersono apdovanojimas“ už geriausią metų vaikų rašytoją (1953 m.)
H. C. Anderseno premija už indėlį į vaikų literatūrą (1966 m.)
Švedijos dailės akademijos apdovanojimas (1972 m.)
Suomijos prezidento aukso medalis (1976 m.)
Helsinkio universiteto meno istorijos daktaro garbės vardas (1978 m.)
Selmos Lagerlöf literatūros premija (1993 m.)
Suomijos Respublikos garbės profesoriaus vardas (1995 m.)
Amerikos ir Skandinavijos kultūros fondo literatūros premija už indėlį į meną (1996)

Nuo 2002 metų Tove Jansson literatūrinė premija teikiama Suomijoje.

Asmeninis gyvenimas

Klovharuno sala

Janssonas parašė nemažai romanų ir apsakymų, nesusijusių su Muminais.

Kūrybinio būdo bruožai

Muminų parkas

Bibliografija

Muminų serija

„Mažieji troliai ir didysis potvynis“ (paskelbtas, pataisytas leidimas)
„Chasing the Comet“ (tuo metu išleistas pavadinimu „Moomintroll and the Comet“, pataisytas leidimas pavadinimu „Kometa atvyksta“)
„Burtojo kepurė“ ()
„Muminuolio tėčio drąsa“ (pataisytas leidimas pavadinimu „Muminų tėčio atsiminimai“)
"Kas toliau?" (, paveikslėlių knyga)
„Pavojinga vasara“ ()
„Stebuklinga žiema“ ()
"Kas paguos mažylį?" (, paveikslėlių knyga)
„Nematomas vaikas“ (apsakymų rinkinys)
„Tėtis ir jūra“ ()
„Lapkričio pabaigoje“ ()
„Creepy Journey“ (nuotraukų knyga)
„Mumiai“ (1977), komiksų kolekcija
„Nuolauža Muminų namuose“ (nuotraukų knyga)
„Mumiai“ (1981), komiksų kolekcija

Pastaba: Komiksai buvo perspausdinti knygų formatu komiksų knygų, kurios anksčiau buvo publikuotos periodinėje spaudoje.

Kiti darbai

„Skulptoriaus dukra“ () - autobiografinė istorija
„Vasaros knyga“ () – istorija
„Ji, kuri gali klausytis“ () - istorijų rinkinys
„Saulės miestas“ () - romanas
„Žaislų namai“ () - istorijų rinkinys
„Sąžininga apgaulė“ () - istorija
„Akmeninis laukas“ () - istorija
„Travel Light“ () - apsakymų rinkinys
„Sąžiningas žaidimas“ () – apsakymų rinkinys
„Klaros laiškai“ () - apsakymų rinkinys
„Užrašai iš salos“ (1996) - istorija
„Žinutės“ (1998) – apsakymų rinkinys
„Pilkas šilkas“ (1971-1991) – apsakymų rinkinys

Filmai apie Tovą Jansson

Jansson, Tove Marik charakterizuojanti ištrauka

„Vereščaginas buvo teisiamas ir nuteistas mirties bausme“, – pagalvojo Rostopchinas (nors Vereščaginą Senatas nuteisė katorgai). - Jis buvo išdavikas ir išdavikas; Negalėjau palikti jo nenubausto, o tada je faisais d "une pierre deux coups [padariau du smūgius vienu akmeniu]; norėdamas nusiraminti, atidaviau auką žmonėms ir nužudžiau piktadarį".
Atvykęs į savo sodybą ir užsiėmęs buitiniais užsakymais, grafas visiškai nurimo.
Po pusvalandžio grafas jojo ant greitų žirgų per Sokolničės lauką, nebeprisimindamas, kas atsitiko, ir galvodamas tik apie tai, kas bus. Dabar jis važiavo prie Yauzsky tilto, kur, kaip jam buvo pasakyta, buvo Kutuzovas. Grafas Rastopchinas savo vaizduotėje ruošė tuos piktus ir kaustiškus priekaištus, kuriuos išsakys Kutuzovui dėl jo apgaulės. Jis privers šią seną teismo lapę pajusti, kad atsakomybė už visas negandas, kurios atsitiks išvykus iš sostinės, nuo Rusijos sunaikinimo (kaip manė Rostopchinas), kris vien ant jo senos galvos, kuri išprotėjo. Iš anksto galvodamas, ką jam pasakys, Rastopchinas piktai apsisuko vežime ir piktai apsidairė.
Sokolniki laukas buvo apleistas. Tik jo gale, prie išmaldos namelio ir geltono namo, matėsi būrys baltais drabužiais vilkinčių žmonių ir keli vienodi vieniši žmonės, kurie ėjo per lauką, kažką šaukdami ir mojuodami rankomis.
Vienas iš jų perbėgo per grafo Rastopchino vežimą. Ir pats grafas Rastopchinas, ir jo kučeris, ir dragūnai visi su miglotu siaubo ir smalsumo jausmu žiūrėjo į tuos paleistus bepročius, o ypač į tą, kuris bėga prie jų.
Svyruodamas ant savo ilgų plonų kojų, plevėsuojančiu chalatu, šis beprotis greitai bėgo, nenuleisdamas akių nuo Rostopchino, užkimusiu balsu kažką jam šaukdamas ir duodamas ženklus sustoti. Nelygiais barzdos kuokštais apaugęs niūrus ir iškilmingas bepročio veidas buvo plonas ir geltonas. Jo juodo agato vyzdžiai žemai ir nerimastingai bėgiojo per šafrano geltonus baltuosius.
- Sustabdyti! Sustabdyti! Aš kalbu! - sušuko jis ir vėl užgniaužęs kvapą kažką sušuko įspūdingomis intonacijomis ir gestais.
Jis pasivijo vežimą ir nubėgo šalia jo.
- Jie mane nužudė tris kartus, tris kartus prisikėliau iš numirusių. Mane užmėtė akmenimis, nukryžiavo... Aš prisikelsiu... prisikelsiu... prisikelsiu. Jie suplėšė mano kūną. Dievo karalystė bus sunaikinta... Tris kartus sunaikinsiu ir tris kartus atstatysiu“, – šaukė vis labiau pakeldamas balsą. Grafas Rastopchinas staiga išblyško, kaip ir tada, kai minia puolė į Vereščiaginą. Jis nusisuko.
- Eime... eime greitai! - drebančiu balsu sušuko kučeriui.
Vežimas veržėsi prie visų arklių kojų; bet ilgą laiką už nugaros grafas Rastopchinas išgirdo tolimą, beprotišką, beviltišką šauksmą ir prieš akis išvydo vieną nustebusį, išsigandusį, kruviną išdaviko kailiniu avikailiu veidą.
Kad ir koks šviežias buvo šis prisiminimas, Rostopchinas dabar pajuto, kad jis giliai įsirėžė į jo širdį, iki kraujavimo. Dabar jis aiškiai jautė, kad kruvinas šio prisiminimo pėdsakas niekada neužgis, bet, atvirkščiai, kuo toliau, kuo toliau, tuo baisesnis prisiminimas gyvens jo širdyje visą gyvenimą. Jis išgirdo, kaip jam dabar atrodė, savo žodžių garsus:
— Nukirsk jį, tu man atsakysi galva! - „Kodėl aš pasakiau šiuos žodžius! Kažkaip netyčia pasakiau... Galėjau jų nepasakyti (manė jis): tada nieko nebūtų nutikę. Jis pamatė išsigandusį, o paskui staiga užkietėjusį smogusio dragūno veidą ir tylų, nedrąsų priekaištą, kad šis berniukas su lapės avikailiu jį metė... „Bet aš tai dariau ne dėl savęs. Aš turėjau tai padaryti. La plebe, le traitre... le bien publique“, [Maja, piktadarys... visuomenės gėris.] – pagalvojo jis.
Prie Yauzsky tilto kariuomenė vis dar buvo sausakimša. Buvo karšta. Surauktas ir nusivylęs Kutuzovas sėdėjo ant suoliuko prie tilto ir žaidė su botagu smėlyje, kai prie jo triukšmingai šuoliavo vežimas. Vyras generolo uniforma, skrybėle su plunksna, spygliuotomis akimis, kurios buvo piktos arba išsigandusios, priėjo prie Kutuzovo ir pradėjo jam kažką pasakoti prancūziškai. Tai buvo grafas Rastopchinas. Jis Kutuzovui pasakė, kad atvyko čia, nes Maskvos ir sostinės nebėra, o kariuomenė yra tik viena.
„Būtų buvę kitaip, jei jūsų lordas nebūtų man sakęs, kad nepasiduosite Maskvos be kovos: viso to nebūtų buvę! - jis pasakė.
Kutuzovas pažvelgė į Rastopchiną ir, lyg nesuprasdamas jam skirtų žodžių prasmės, atsargiai bandė perskaityti ką nors ypatingo, tuo metu parašyto ant jam kalbančiojo veido. Rastopchinas susigėdęs nutilo. Kutuzovas šiek tiek papurtė galvą ir, nenuleisdamas tiriamojo žvilgsnio nuo Rastopchino veido, tyliai pasakė:
– Taip, aš nepasiduosiu Maskvos nepasidavęs mūšio.
Ar Kutuzovas, sakydamas šiuos žodžius, galvojo visai apie ką kita, ar pasakė juos tyčia, žinodamas jų beprasmybę, bet grafas Rostopchinas nieko neatsakė ir paskubomis pasišalino nuo Kutuzovo. Ir keistas dalykas! Vyriausiasis Maskvos vadas, išdidus grafas Rostopčinas, paėmęs į rankas botagą, priėjo prie tilto ir šaukdamas ėmė sklaidyti perpildytus vežimus.

Ketvirtą valandą po pietų Murato kariuomenė įžengė į Maskvą. Virtembergo husarų būrys jojo priekyje, o pats Neapolio karalius jojo ant žirgo su gausia palyda.
Netoli Arbato vidurio, prie Šv. Mikalojaus Atskleisti, Muratas sustojo, laukdamas žinių iš išankstinio būrio apie miesto tvirtovės „le Kremlin“ padėtį.
Aplink Muratą susirinko nedidelė grupė žmonių iš Maskvoje likusių gyventojų. Visi su nedrąsiai suglumę žiūrėjo į keistą, ilgaplaukį, plunksnomis ir auksu puoštą bosą.
- Na, ar čia pats jų karalius? Nieko! – pasigirdo tylūs balsai.
Vertėjas priėjo prie grupės žmonių.
„Nusiimk skrybėlę... nusiimk skrybėlę“, – sakė jie susirinkę vienas į kitą. Vertėjas kreipėsi į vieną seną kiemsargį ir paklausė, kiek toli nuo Kremliaus? Prižiūrėtojas, suglumęs klausydamas svetimo lenkiško akcento ir neatpažindamas vertėjo tarmės garsų kaip rusiškos kalbos, nesuprato, kas jam sakoma, ir pasislėpė už kitų.
Muratas pajudėjo prie vertėjo ir liepė paklausti, kur yra rusų kariuomenė. Vienas iš rusų suprato, ko iš jo buvo klausiama, ir vertėjui staiga ėmė atsakyti keli balsai. Prancūzų karininkas iš priešakinio būrio privažiavo prie Murato ir pranešė, kad tvirtovės vartai užplombuoti ir tikriausiai ten buvo pasala.
- Gerai, - pasakė Muratas ir, atsisukęs į vieną iš savo palydos džentelmenų, įsakė atnešti keturis lengvus ginklus ir paleisti į vartus.
Artilerija išėjo risčia iš už kolonos paskui Muratą ir jojo palei Arbatą. Nusileidusi iki Vzdvizhenkos galo, artilerija sustojo ir išsirikiavo aikštėje. Keletas prancūzų karininkų kontroliavo patrankas, pastatė jas ir žiūrėjo į Kremlių pro teleskopą.
Kremliuje pasigirdo varpas, skirtas Vėlinėms, ir šis skambėjimas suklaidino prancūzus. Jie manė, kad tai buvo šauksmas į ginklą. Keli pėstininkai nubėgo prie Kutafjevskio vartų. Prie vartų buvo rąstų ir lentų. Iš po vartų pasigirdo du šautuvo šūviai, kai tik pareigūnas ir jo komanda ėmė bėgti prie jų. Prie patrankų stovintis generolas karininkui sušuko komandinius žodžius, o karininkas ir kareiviai nubėgo atgal.
Iš vartų pasigirdo dar trys šūviai.
Vienas šūvis pataikė prancūzų kariui į koją, o iš už skydų pasigirdo keistas kelių balsų klyksmas. Prancūzų generolo, karininkų ir kareivių veiduose vienu metu, tarsi įsakius, ankstesnę linksmumo ir ramybės išraišką pakeitė atkakli, koncentruota pasirengimo kovoti ir kentėti išraiška. Visiems, nuo maršalo iki paskutinio kareivio, ši vieta buvo ne Vzdvizhenka, Mokhovaya, Kutafya ir Trejybės vartai, bet tai buvo nauja naujo lauko sritis, tikriausiai kruvinas mūšis. Ir visi ruošėsi šiam mūšiui. Riksmai iš vartų nutilo. Ginklai buvo dislokuoti. Artileristai susprogdino apdegusius bliuzonus. Pareigūnas įsakė „feu! [krito!], ir vienas po kito pasigirdo du skardų švilpimai. Grapeshot kulkos traškėjo į vartų akmenį, rąstus ir skydus; o aikštėje bangavo du dūmų debesys.
Praėjus kelioms akimirkoms po to, kai nutilo šūviai per akmeninį Kremlių, virš prancūzų galvų pasigirdo keistas garsas. Didžiulis pulkas žandikaulių pakilo virš sienų ir, kaukdami bei ošiant su tūkstančiais sparnų, suko ratus ore. Kartu su šiuo garsu prie vartų pasigirdo vienišo žmogaus šauksmas, o iš už dūmų išniro vyro be kepurės, kaftano figūra. Laikydamas ginklą, jis nusitaikė į prancūzus. Feu! - kartojo artilerijos karininkas ir tuo pat metu pasigirdo vienas šautuvo ir du patrankos šūviai. Dūmai vėl uždarė vartus.
Niekas daugiau už skydų nejudėjo, o prancūzų pėstininkai ir karininkai nuėjo prie vartų. Prie vartų gulėjo trys sužeisti ir keturi žuvę žmonės. Du žmonės kaftanuose bėgo iš apačios, palei sienas, link Znamenkos.
„Enlevez moi ca, [Išnešk“, - pasakė pareigūnas, rodydamas į rąstus ir lavonus; o prancūzai, pribaigę sužeistuosius, išmetė lavonus žemyn už tvoros. Niekas nežinojo, kas tie žmonės. „Enlevez moi ca“, buvo vienintelis žodis, pasakytas apie juos, ir jie buvo išmesti ir vėliau išvalyti, kad nesmirdėtų. Vien Thiersas jų atminimui skyrė keletą iškalbingų eilučių: „Ces miserables avaient envahi la citadelle sacree, s“etaient empares des fusils de l“arsenal, et tiraient (ces miserables) sur les Francais. On en sabra quelques "uns et on purgea le Kremlin de leur buvimas. [Šie nelaimingieji užpildė šventą tvirtovę, užvaldė arsenalo ginklus ir šaudė į prancūzus. Kai kurie iš jų buvo nukirsti kardais ir išvalė Kremlių apie jų buvimą.]
Muratas buvo informuotas, kad kelias buvo išvalytas. Prancūzai įėjo pro vartus ir pradėjo stovyklauti Senato aikštėje. Kariai pro Senato langus į aikštę išmetė kėdes ir kūrė laužus.
Kiti būriai ėjo per Kremlių ir buvo dislokuoti palei Maroseyką, Lubianką ir Pokrovką. Dar kiti buvo išsidėstę palei Vzdvizhenka, Znamenka, Nikolskaya, Tverskaya. Visur, neradę šeimininkų, prancūzai apsigyveno ne kaip butuose mieste, o kaip mieste įsikūrusiame tabore.
Nors ir nuskurę, alkani, išsekę ir sumažėję iki 1/3 ankstesnių jėgų, prancūzų kariai tvarkingai įžengė į Maskvą. Tai buvo išsekusi, išsekusi, bet vis dar kovinga ir didžiulė kariuomenė. Bet tai buvo kariuomenė tik iki tos minutės, kai šios kariuomenės kariai nuėjo į savo butus. Kai tik pulkų žmonės pradėjo skirstytis į tuščius ir turtingus namus, kariuomenė buvo sunaikinta amžiams ir nebuvo suformuota nei gyventojų, nei karių, o kažkas tarp jų, vadinami marodieriais. Kai po penkių savaičių tie patys žmonės paliko Maskvą, jie nebesudarė kariuomenės. Tai buvo minia plėšikų, kurių kiekvienas nešė ar nešiojosi su savimi krūvą daiktų, kurie jam atrodė vertingi ir reikalingi. Kiekvieno iš šių žmonių tikslas išvykstant iš Maskvos nebuvo, kaip anksčiau, užkariauti, o tik išlaikyti tai, ką buvo įsigiję. Kaip ta beždžionė, kuri, įkišusi ranką į siaurą ąsočio kaklelį ir pagriebusi saują riešutų, neatsuka kumščio, kad neprarastų to, ką pagriebė, ir tuo sunaikina save, prancūzus, išvykdamas iš Maskvos, aišku, turėjo mirti dėl to, kad jie velkasi su grobiu, bet jam šio grobio išmesti buvo taip pat neįmanoma, kaip beždžionei neįmanoma atplėšti saujos riešutų. Dešimt minučių po to, kai kiekvienas prancūzų pulkas įžengė į kurį nors Maskvos kvartalą, neliko nė vieno kareivio ar karininko. Namų languose matėsi besijuokiantys po kambarius žmonės su dideliais paltais ir batais; rūsiuose ir rūsiuose aprūpinimą tvarkė tie patys žmonės; kiemuose tie patys žmonės atrakino ar išdaužė tvartų ir arklidžių vartus; virtuvėse kūreno laužus, kepė, minkė ir virė susiraitęs rankas, gąsdino, juokino, glamonėjo moteris ir vaikus. Ir tokių žmonių buvo daug visur, parduotuvėse ir namuose; bet kariuomenės ten nebebuvo.
Tą pačią dieną prancūzų vadai davė įsakymą po įsakymo uždrausti kariuomenei išsiskirstyti po miestą, griežtai uždrausti smurtą prieš gyventojus ir plėšikavimą ir tą patį vakarą surengti visuotinį vardinį skambutį; bet nepaisant bet kokių priemonių. žmonės, kurie anksčiau sudarė kariuomenę, pasklido po turtingą, tuščią miestą, kuriame gausu patogumų ir atsargų. Kaip alkana banda vaikšto krūva per pliką lauką, bet iškart nevaldomai išsisklaido vos užpuolusi turtingas ganyklas, taip ir kariuomenė nevaldomai išsibarstė po turtingą miestą.
Maskvoje nebuvo gyventojų, o kareiviai kaip vanduo į smėlį buvo įsiurbti į jį ir kaip nesustabdoma žvaigždė išsiskirstė į visas puses iš Kremliaus, į kurį pateko pirmiausia. Kavalerijos kareiviai, įėję į apleistą pirklio namą su visomis prekėmis ir suradę prekystalius ne tik savo arkliams, bet ir papildomiems, vis tiek ėjo netoliese užimti kito, jiems atrodančio geresnio namo. Daugelis užėmė kelis namus, kreida rašė, kas juos užėmė, ginčijosi ir net kovojo su kitomis komandomis. Dar nespėję sutilpti, kareiviai išbėgo į lauką apžiūrėti miesto ir, išgirdę, kad viskas apleista, nuskubėjo ten, kur už dyką galėjo išsinešti vertingus daiktus. Vadai nuėjo stabdyti kareivių ir patys nejučiomis įsitraukė į tuos pačius veiksmus. Karietų eilėje buvo parduotuvės su vežimais, ten grūsdavosi generolai, rinkdamiesi sau vežimus ir karietas. Likę gyventojai pakvietė savo vadovus pas save, tikėdamiesi taip apsisaugoti nuo apiplėšimo. Ten buvo turtų bedugnė, ir pabaigos nematyti; visur, aplink tą vietą, kurią užėmė prancūzai, dar buvo neištirtų, neužimtų vietų, kuriose, kaip prancūzams atrodė, dar daugiau turtų. Ir Maskva juos siurbė vis toliau. Lygiai taip pat, kai vanduo liejasi ant sausos žemės, vanduo ir sausa žemė išnyksta; lygiai taip pat dėl to, kad alkana kariuomenė įžengė į gausų, tuščią miestą, kariuomenė buvo sunaikinta, o gausus miestas – sunaikintas; ir buvo purvo, gaisrų ir plėšimų.

Prancūzai Maskvos ugnį priskyrė au patriotisme feroce de Rastopchine [laukiškam Rastopchino patriotizmui]; Rusai – prancūzų fanatizmui. Iš esmės Maskvos gaisro priežasčių nebuvo ta prasme, kad šis gaisras galėjo būti priskirtas vieno ar kelių asmenų atsakomybei. Maskva sudegė dėl to, kad buvo sudarytos tokios sąlygos, kurioms esant turėtų degti kiekvienas medinis miestas, nepaisant to, ar mieste yra šimtas trisdešimt blogų gaisrinių vamzdžių, ar ne. Maskva turėjo užsidegti dėl to, kad ją paliko gyventojai, ir lygiai taip pat neišvengiamai, kaip turėtų užsidegti drožlių krūva, ant kurios kelias dienas liejosi ugnies kibirkštys. Medinis miestas, kuriame beveik kasdien vasarą kyla gaisrai prie gyventojų, namų savininkų ir policijos, negali nesudegti, kai jame nėra gyventojų, o gyvi kariai rūko pypkes, kūrena laužus Senato aikštėje. iš Senato kėdžių ir gamina patys du kartą per dieną. Taikos metu, kai tik kariai apsigyvena kaimuose tam tikroje vietovėje, gaisrų skaičius šioje vietovėje iš karto padidėja. Kiek turėtų padidėti gaisrų tikimybė tuščiame mediniame mieste, kuriame dislokuota svetima armija? Le patriotisme feroce de Rastopchine ir prancūzų fanatizmas čia niekuo nekaltas. Maskva užsidegė nuo vamzdžių, nuo virtuvių, nuo gaisrų, nuo priešo kareivių ir gyventojų – ne namų savininkų – aplaidumo. Jei buvo padegimas (kas labai abejotina, nes niekam nebuvo pagrindo padegti, o bet kuriuo atveju tai buvo varginantis ir pavojingas), tai padegimas negali būti laikomas priežastimi, nes be padegimo jis būtų buvo tokie pat.
Kad ir kaip būtų glostau, kad prancūzai kaltino Rostopchino žiaurumą, o rusai kaltino piktadarį Bonapartą arba į savo tautos rankas padavė didvyrišką fakelą, negali nepastebėti, kad tokio negalėjo būti. tiesioginė gaisro priežastis, nes Maskva turėjo degti, kaip ir kiekvienas kaimas ir gamykla, kiekvienas namas, iš kurio išeis šeimininkai ir į kuriuos svetimiems bus leista bėgti namuose ir virti savo košę. Tiesa, Maskvą sudegino jos gyventojai; bet ne tų gyventojų, kurie liko jame, o tų, kurie iš jos išėjo. Priešo okupuota Maskva neliko sveika, kaip ir Berlynas, Viena ir kiti miestai, tik dėl to, kad jos gyventojai duonos, druskos ir raktų prancūzams ne aukojo, o paliko.

Prancūzų antplūdis, rugsėjo 2-ąją kaip žvaigždė pasklidęs po Maskvą, kvartalą, kuriame dabar gyveno Pierre'as, pasiekė tik vakare.
Po pastarųjų dviejų dienų, praleistų vienas ir neįprastai, Pierre'as buvo artimas beprotybei. Visą jo esybę perėmė viena atkakli mintis. Jis pats nežinojo, kaip ir kada, bet ši mintis dabar jį užvaldė taip, kad jis nieko neprisiminė iš praeities, nieko nesuprato iš dabarties; ir viskas, ką jis matė ir girdėjo, įvyko prieš jį kaip sapne.
Pierre'as paliko savo namus tik norėdamas atsikratyti sudėtingo jį sukausčiusio gyvenimo reikalavimų raizginio, kurį tuometinėje būsenoje jis sugebėjo išnarplioti. Jis nuvyko į Juozapo Aleksejevičiaus butą dingdamas rūšiuoti mirusiojo knygas ir popierius tik todėl, kad ieškojo ramybės iš gyvenimo nerimo – o su Juozapo Aleksejevičiaus atmintimi buvo susijęs amžinų, ramių ir iškilmingų minčių pasaulis. jo siela, visiškai priešinga nerimo sumaiščiai, kurioje jis jautėsi įtraukiamas. Jis ieškojo ramaus prieglobsčio ir tikrai jį rado Juozapo Aleksejevičiaus kabinete. Kai mirtinoje kabineto tyloje atsisėdo, pasirėmęs rankomis, virš dulkėto velionio stalo, savo vaizduotėje ramiai ir reikšmingai vienas po kito ėmė ryškėti paskutinių dienų prisiminimai, ypač Borodino mūšį ir tą neapibrėžtą jo menkumo ir klaidingumo jausmą, palyginti su tos kategorijos žmonių, kurie jo sieloje buvo įspausti vardu jie, tiesa, paprastumu ir stiprybe. Kai Gerasimas pažadino jį iš svajonių, Pierre'ui kilo mintis, kad jis dalyvaus tariamoje, kaip jis žinojo, populiarioje Maskvos gynyboje. Ir šiuo tikslu jis nedelsdamas paprašė Gerasimo atnešti jam kaftaną ir pistoletą ir paskelbė apie ketinimą, slėpdamas savo vardą, likti Juozapo Aleksejevičiaus namuose. Tada per pirmąją vienišumo ir prastovos dieną (Pierre'as kelis kartus bandė ir negalėjo sulaikyti savo dėmesio masonų rankraščiams) jis keletą kartų miglotai įsivaizdavo anksčiau mintį apie kabalistinę jo vardo reikšmę, susijusią su Bonaparto vardu; tačiau ši mintis, kad jam, Ruse Besuhofui, buvo lemta apriboti žvėries galią, atėjo jam tik kaip viena iš svajonių, kurios be jokios priežasties ir be pėdsakų sukasi jo vaizduotėje.

Tove Jansson(pilnas vardas – Tove Marika Jansson / Tove Marika Jansson) gimė 1914 m. rugpjūčio 9 d. kūrybingoje šeimoje (tėvas skulptorius, mama grafikė). Beveik visą savo gyvenimą ji praleido Helsinkyje. Ji mokėsi meno mokyklose Stokholme ir Paryžiuje. Kūrybiniais tikslais keliavo po Italiją, Prancūziją ir Vokietiją. Jau 1920-aisiais ji spausdino komiksus žurnale „Garm“, kuriame dirbo jos mama. Pirmoji Tove Jansson darbų paroda įvyko 1943 metais Helsinkyje.

Yra keletas legendų apie tai, kaip atsirado Muminuolio įvaizdis, tačiau jos visos sutaria, kad grafinis jo įkūnijimas atsirado anksčiausiai 1930 m. Pirmasis Muumino atvaizdas buvo paskelbtas karikatūra Suomijos žurnale „Garm“ 1940 m. Pirmoji knygų serijos apie Muminus knyga buvo išleista 1945 m. („Mažieji troliai ir didysis potvynis“, parašyta ir iliustruota 1938 m.), tačiau populiarumo sulaukė antroji istorija „Muminukas ir kometa“ (1946). išsamus Muminų slėnio (Moomindalen), kuris tapo daugumos vėlesnių istorijų aplinka, aprašymas. Kita knyga „Burtojo kepurė“ (1949) suteikė postūmį Muminų bumui daugelyje pasaulio šalių.

Nepaisant to, kad trolius rašytojas pasiskolino iš švedų pasakų, jų įvaizdis buvo gerokai pakeistas, ir apskritai galima teigti, kad folkloras Tove Jansson kūrybai turėjo minimalią įtaką. Muminų gyventojų gyvenimas vaiko požiūriu imituoja paties Janssono šeimos gyvenimą – nežinia iš kur atkeliauja maistas ir buities reikmenys, kaimynai Muminai, nors ir rūstūs, dažniausiai būna draugiški. Vėlesniuose darbuose Janssono personažai tarsi suauga ir supranta, kad pasaulis iš tikrųjų yra kitoks – žiaurus ir abejingas (žr., pavyzdžiui, istoriją su raudonosiomis skruzdėlėmis arba pasakojimą apie jūros arklius apysakoje „Tėvas ir jūra “). Jei anksčiau Morra buvo tik pasakų pabaisa, tai vėliau jos įvaizdis konkretizuojasi ir netgi tampa pasaulio tvarkos neteisybės išraiška: „Buvo taip lengva įsivaizduoti žmogų, kuris niekada nesušildys, kurio niekas nemyli ir kuris griauna viską aplinkui“ („Popiežius ir jūra“). Tačiau autorius nesiekia priversti skaitytojo prie išvados, kad gyvenimas šiame pasaulyje kupinas baimės ir kančių. Paskutinė iš knygų apie Muminus baigiasi jų grįžimu į savo namus.

Kitas svarbus motyvas Tove Jansson kūryboje – laisvė. Kiekvienas turi teisę į kūrybinę saviraišką, nes pati gamta ir visas aplinkinis pasaulis yra laisvi savo apraiškomis. Veikėjas gali tik apriboti savo veiksmų laisvę pagal savo idėjas apie pareigą, tačiau neturi teisės primesti šių idėjų kitiems: Snusmumrikas nekenčia parko prižiūrėtojo, kur draudžiama bėgioti, juoktis, rūkyti, bet tuo pat metu jis savo noru atsisako savo planų, kai yra priverstas prižiūrėti keletą mažyčių našlaičių jauniklių („Pavojinga vasara“).

1953–1959 metais Tove Jansson piešė „Mumių“ komiksą „The London Evening News“, kurį vėliau (iki 1970 m.) piešė jos brolis Larsas Janssonas.

Tove Jansson taip pat iliustravo Tolkieno ir Lewiso Carrollo knygas. Ji yra išleidusi nemažai romanų ir apsakymų, nesusijusių su Muminais.

Janssono knygos vaikams buvo išverstos į daugiau nei 30 kalbų, įskaitant rusų. Jos kūriniai suaugusiems yra mažiau žinomi. Tove Jansson yra gavusi daugybę apdovanojimų ir apdovanojimų: Selmos Lagerlöf medalį (taip pat žinomą kaip Nilso Holgerssono medalį, 1953 m.), Suomijos valstybinę literatūros premiją (tris kartus – 1963, 1971, 1982), Hanso Christiano Anderseno tarptautinį aukso medalį ( 1966), Suomijos premija (1993). Tarp kitų – Švedijos mokslų akademijos apdovanojimas, Rudolfo Koivu premija (už iliustracijas), Šypsenos ordinas (Lenkija). Jos vardas į Anderseno garbės sąrašą įtrauktas keturis kartus.

Prieš 17 metų mirė suomė rašytoja Tove Jansson. Visame pasaulyje ji žinoma kaip Muminų „motina“, nors pati savęs nelaikė nei knygų vaikams autore, nei apskritai rašytoja – jai daug svarbesnis buvo kūrybinis kaip menininkės išsipildymas, literatūrinę veiklą laikė savo hobiu. Kaip atrodo jos kūryba, žino tiek vaikai, tiek suaugusieji visame pasaulyje. Muminai, tapę nacionaliniais Suomijos simboliais, tačiau dauguma skaitytojų net neįtaria, kas iš tiesų slėpėsi už vaikiškų knygų veikėjų ir apie kokias paslaptis Tove Jansson nemėgo kalbėtis su žurnalistais.

Jos likimas iš esmės buvo nulemtas nuo pat gimimo: Tove Jansson gimė 1914 m. skulptoriaus ir iliustratoriaus šeimoje ir augo kūrybingoje, palankioje talentų ugdymui atmosferoje. O jų mergina turėjo apsčiai: be gimtųjų suomių ir švedų kalbų, ji laisvai mokėjo anglų ir prancūzų kalbas, jau būdama 10 metų iliustravo žurnalą vaikams „Garm“, o nuo 15 metų stažavosi į dailę. mokyklose Prancūzijoje, Italijoje ir Vokietijoje. Maždaug tuo pačiu metu pasirodė pirmasis Muminas, nupieštas, pasak šeimos legendos... ant tualeto sienos.

Pirmoji personalinė Tove Jansson paroda įvyko Helsinkyje 1943 m. Be iliustracijų J. Tolkieno, L. Carrollo ir kitų autorių darbams, menininkė atliko pastatų fasadų ir interjero dizaino darbus. Muminai, prieš tapdami literatūros kūrinių herojais, buvo 1940 m. Janssono vaikų žurnalui sukurtų komiksų personažai. O 1946 m. menininkė debiutavo rašydama: išleido apsakymą „Muminukas ir kometa“, kurį sekė kiti darbai apie juokingas būtybes iš stebuklingo slėnio.

Būtent jos literatūrinė veikla atnešė Tovei Jansson pasaulinę šlovę, nors ji pati tai suvokė tik kaip hobį. Knygos apie Muminus buvo išverstos į 30 kalbų, o patys juokingi personažai netrukus tapo nacionaliniais Suomijos simboliais. Trolius rašytoja iš tikrųjų pasiskolino iš skandinavų folkloro, tačiau jos herojai gerokai skyrėsi nuo pasakų veikėjų. Pirma, jie įgavo matomą išvaizdą, antra, daugelyje jų buvo galima atpažinti tikrus žmones, kurie Tovei Jansson buvo ypač brangūs.

Rašytoja nemėgo bendrauti su žurnalistais ir savo asmeninį gyvenimą ilgai laikė paslaptyje. Tik 1990 m. tapo žinomos detalės, kurios sukrėtė visuomenę ir nušvietė daug reikšmingų jos kūrybos bruožų. Jaunystėje jos asmeninis gyvenimas buvo labai neramus, tačiau ji ketino ištekėti tik vieną kartą – už žurnalisto, parlamento nario Atos Virtanen. Daugelis juos laikė idealia pora; rašytojo išrinktasis taip pat buvo intelektualas ir kosmopolitas. Tačiau jis buvo pernelyg užsiėmęs politine veikla ir nuolat užsiėmęs savo reikalais, o 1947 metais įvykusios sužadėtuvės niekada nesibaigė vestuvėmis. Kaip vėliau tapo žinoma, nesėkmingas jaunikis tapo jos kūrinių personažo, vardu Snusmumrik, prototipu. Jis nešiojo tą pačią seną žalią skrybėlę kaip ir Virtanenas ir taip pat vengė šeimos ryšių.

Dar prieš išsiskyrdama su Virtanen, Tove Jansson suprato savo biseksualumą ir nuėjo pas teatro režisierę Vivicą Bandler. Jie kartu dirbo prie rašytojo kūrinių dramatizacijų. Vivika Jansson pavaizdavo save ir save personažuose, vardu Tofsla ir Vifsla.

1956 metais rašytoja susipažino su menininke Tuulikki Pietilä, su kuria gyveno iki savo dienų pabaigos. Jie nesiskyrė 45 metus ir, nors savo santykių nereklamavo, to taip pat neslėpė. Pirmą kartą jie atvirai tai pareiškė tik spaudos konferencijoje 1993 m., tačiau daugiau interviu šia tema nedavė.

Vėliau menotyrininkė ir rašytojos biografė Tuula Karjalainen išleido knygą apie Tovą Jansson, kurioje pasakė: „Tuo metu tos pačios lyties santykiai buvo nusikaltimas ir pagal įstatymą buvo baudžiama laisvės atėmimu. Homoseksualumas buvo laikomas liga, o dar šeštajame dešimtmetyje Suomijoje buvo atvejų, kai moterys buvo siunčiamos į kalėjimą už santykius su tos pačios lyties atstovais. Tačiau Tove Jansson iš pradžių elgėsi taip, lyg neturėtų ko slėpti. Kiek žinau, jie buvo pirmoji tos pačios lyties pora, kuri Nepriklausomybės dienos priėmime prezidento rūmuose pasirodė kaip susituokusi pora, neslėpdama savo santykių. Tovė neslėpė, tačiau apie savo pageidavimus taip pat nebandė kalbėti. Tai buvo jos asmeninis gyvenimas, ir ji nesiruošė už tai atsiprašyti. Jos suaugusiems skirtuose tekstuose dažnai figūruoja tos pačios lyties poros, jų santykiai yra siužeto pagrindas ir aplink juos vyksta veiksmas.

Tuulikki atėjo į jos gyvenimą, kai pradėjo domėtis Muminais ir padėjo pažvelgti į juos kitu kampu. Rašytoja savo išrinktąjį knygose apie Muminus vaizdavo Tuu-Tikki vardu, išmintingą ir malonų. Šaltis atšaldo Muumino jausmus, tačiau kai jis sutinka Tuu-Tikki, ji jam įrodo, kad ir žiema gali būti graži. Ir Jansson gyvenime įvyko ta pati „stebuklinga žiema“, apie kurią ji rašė.

Rašytojo personažai stebina savo išmintimi: .