Numerele și pronunția lor în chineză. Totul despre numerele chinezești! Jocuri video pentru a testa hieroglifele învățate

Prima caracteristică a cifrelor în limba chineză este că nu declin și nu se schimbă în funcție de numere, genuri și cazuri. Ca și în alte limbi, numeralele sunt cardinale și ordinale.

Mai întâi, să numărăm până la 10:

一 – yī – unul

二 – ei – doi

三 – sān – trei

四 – si – patru

五 – wu3 – cinci

六 – liu – șase

七 – qī – șapte

八 – bā – opt

九 – jiu3 – nouă

十 – shi – zece

Numărarea de la 10 la 19 se face după cum urmează:

Luăm numărul „zece” 十 și îi adăugăm numărul corespunzător. Ca aceasta:

Aceste numere vor trebui învățate pe de rost, deoarece vor fi necesare și pentru a forma alte numere.

Numărați de la 20 la 99:

Numerele 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 sunt formate după cum urmează:

Luăm primul număr (pentru 20 – 2, pentru 30 – 3 etc.) și îi adăugăm numărul 10.

Se dovedește:

Toate celelalte numere de la 20 la 99 sunt formate în același mod, dar cu adăugarea ultimei cifre corespunzătoare:

23 (20+3) = 二十三

35 (30+5) = 三十五

47 (40+7) = 四十七

52 (50+2) = 五十二

61 (60+1) = 六十一

78 (70+8) = 七十八

86 (80+6) = 八十六

99 (90+9) = 九十九

Numărând până la 999:

În primul rând, trebuie să vă amintiți cum se scrie 100 în chineză și vom avea 100 astfel:

百 – bǎi – 100

În consecință, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 vor fi formați după cum urmează:

200 (2*100) – 二百

500 (5*100) – 五百

Alte numere de la 101 la 999 vor fi formate în același mod, dar cu adăugarea de zeci și unități:

125 – (1*100+20+5) = 一百二十五

876 – (8*100+70+6) = 八百七十六

555 – (5*100+50+5) = 五百五十五

100.000.000 亿yi

Numărând până la 9999:

2000 – (2*1000) = 二千

3000 – (3*1000) = 三千7865 – (7*1000+800+60+5) = 七千八百六十五5423 – (5*1000+400+20+3) =

五千四百二十三

9356 – (9*1000+300+50+6) = 九千三百五十六

Numărând până la 100.000:

20.000 – (2*10000) = 二万

40.000 – (4*10000) = 四万

86.532 – (8*10000+6000+500+30+2) – 八万六千五百三十二

100000 (10*10000) = 十万

Numărând până la 1.000.000

500.000 – (50*10.000) = 五十万

734.876 – (73*10.000+4*1000+800+70+6)= 七十三万四千八百七十六

1000000 – （ 100*10000） = 一百万

Numărând până la 10.000.000

5.000.000 （ 500*10.000） = 五百万

7.854.329 (785*10.000+4*1000+300+20+9)=七百八十五万四千三百二十九

10000000 – （ 1000*10000） = 一千万

Numărând până la 100.000.000

25.000.000 (2500*10.000) = 二千五百万

65.341.891 (6534*10.000+1000+800+90+1) =六千五百三十四万一千八百九十一

100.000.000 – 一亿

Numărând până la 1.000.000.000

456.000.000 (4*100.000.000+5600*10.000) = 四亿五千六百万

789.214.765 (7*100.000.000+8921*10.000+4000+700+60+5) = (qi)亿八千九百二十万四千七百六六

1.000.000.000 – (10*100.000.000) = 十亿

Acum să scriem toate numerele pe care le-am învățat pe o linie, dar în ordine inversă. În loc de numere de la 1 la 9, vom lăsa un spațiu gol.

Vei primi o farfurie ca aceasta:

千百十亿千百十万千百十

Acum să ne imaginăm că vrem să spunem 146723. Să începem cu ultima cifră din numărul nostru. Acestea vor fi unitățile. Apoi luăm zeci, sute, mii etc.

Urmărește-ne cum completăm tabelul:

千百十亿千百十万千百十

一十四万六千七百二十三

În consecință, numărul s-a dovedit a fi după cum urmează.

Cum sunt compuse numerele în chineză. În chineză, sistemul și structura numerelor sunt destul de logice. Este suficient să înveți toate semnificațiile cuvintelor și regulile de utilizare a acestora, astfel încât pe viitor să poți înțelege calm și să nu te încurci. De asemenea, este recomandat să pronunțați și să exersați mai des numerele în chineză, astfel încât acestea să intre în memoria activă și să nu vă confundați cu ele pe viitor.

De la 1 la 100

Numerele prime sunt scrise la fel ca în rusă, nimic special.

Învățați să numărați de la 0 la 10 cu actorie vocală, gesturi și asocieri

Structura numerelor de la 11 la 19

Trebuie să adăugați la numărul „zece” 十 (shí) următorul număr cu „o unitate” 一 (yī) la „nouă” 九 (jiǔ). De exemplu, unsprezece este 十一 (shíyī), 12 este 十二 (shí"èr), 13 este 十三 (shísān) și așa mai departe până la nouăsprezece 十九 (shíjiǔ).

Exemple

十一 shí yī 11
十二 shíèr 12
十三 shí sān 13
十四shí da 14
十五 shí wǔ 15
十六shí liu 16
十七 shí qī 17
十八shí ba 18
十九 shí jiǔ 19

Structură pentru zeci

Numele zecilor sunt traduse după următoarea logică: Douăzeci este 二十 (èrshí), 30 este 三十 (sānshí) și așa mai departe. Dacă trebuie să numiți nu numai zece, ci și cifra după zece, atunci numărul este construit conform principiului adăugării unei cifre la sfârșitul numărului, adică în conformitate cu următoarea logică: 25 este 二十五 (èrshíwǔ), 44 este 四十四 (sìshísì) și 98 este 九十八 (jiǔshíbā). Totul este foarte clar.

Exemple

二十 èr shí 20
三十 sān shí 30
四十 si shí 40
五十 wǔ shí 50
二十五èr shí wǔ 25
三十八sān shí bā 38
四十七sì shí qī 47
九十五jiǔ shí wǔ 95
八十三bā shí san 83
七十二qī shíèr 72

100 în chineză este 一百 (yībǎi). Acum știi să numeri sutele.

Peste o mie

Structura pentru 101

Amintiți-vă: dacă există un „zero” sau mai multe „zerouri” în mijlocul unui număr, atunci când traducem trebuie să spunem 零 (líng) o dată în poziția în care apar aceste zerouri (sau un zero). Ortografia modernă a caracterului 零 este „〇”. Prima variantă este mai frumoasă, a doua este mai simplă. Asta e toată diferența.

A + 百 + 零 + B

Exemple

一 百零 一 yī bǎi ling yī 101
三 百零 二sān bǎi lingèr 302
九 百零 一jiǔ bǎi ling yī 901
两 百零 二liong bǎi lingèr 202
四 百零 四sì bǎi ling da 404
八 百零 七bā bǎi ling qī 807
五 百零 三wǔ bǎi ling san 503
六 百零 六liù bǎi ling liù 606
七 百零 九qī bǎi ling jiǔ 709
两 百零 五liong bǎi ling wǔ 205

Structura pentru 110

A + 百 + B + 十

Dacă sarcina dvs. este să spuneți doar un număr fără unități și să numărați cuvinte (clasificatoare), de exemplu, „două sute cincizeci”, „15 0 ", "250 ", "350 ", "470 ", "850 ", atunci în acest caz puteți spune "A + 百 + B". De exemplu: 250 este "二百五" (èrbǎiwǔ). Dar 250 este "numărul nebunului", încercați să nu îl spuneți, altfel toată lumea va râde. Dar dacă trebuie să utilizați o unitate după numărul întreg (11 1 , 112 , 342 ) sau aplicați „clasificator + un substantiv” (de exemplu, să spunem 110 个人 (yībǎiyīshígèrén) „o sută zece persoane”, adică indică cantitatea de ceva cu adăugarea unui clasificator), atunci structura va fi „A + 百 + B + 十”.

Exemple

二百一十一 èr bǎi yī shí yī 211
二百一èr bǎi yī 210
三百五十 După cum ați înțeles corect, puteți spune pur și simplu 三百五 sān bǎi wǔ shí 350
九百一十个人 jiǔ bǎi yī shí géren 910 persoane
三百一十 sān bǎi yī shí 310
五百九十 wǔ bǎi jiǔ shí 590
八百六bā bǎi liù 860
二百六èr bǎi liù 260
四百五sì bǎi wǔ 450
七百八十 qī bǎi bā shí 780

Structura pentru 111

A + 百 + B + 十 + C

Exemple

六百一十五 liù bǎi yī shí wǔ 615
一百一十一 yī bǎi yī shí yī 111
一百三十三 yī bǎi sān shí sān 133
九百二十五 jiǔ bǎièr shí wǔ 925

Peste o mie

千 (qiān) se traduce prin „mii”. Regula pentru aplicarea sa este similară cu „suta”. Indiferent de câte zerouri sunt în mijlocul unui număr, este suficient să spui 零 (líng) o dată în locul lui.

Exemple

一千零五yīqiān lung wǔ 1005
一千零三十 yīqiān lung sānshi 1030
一千零一十二 yīqiān lung yīshíèr 1012
一千零一十九 yīqiān lung yīshíjiǔ 1019
一千零九十 yīqiān lung jiǔshí 1090
一千二百yīqiān èrbǎi 1200
一千一百零三 yīqiān yībǎi lung sān 1103
一千七百一十yīqiān qībǎi yīshí 1710
七千七百七十七qīqiān qībǎi qīshíqī 7777

Mai multe exemple

Număr	chinez	Transcriere	Rusă
7	七	qī	Șapte
10	十	shí	zece
15	十五	shíwǔ	cincisprezece
80	八十	bashi	optzeci
81	八十一	bāshíyī	optzeci si unu
88	八十八	bāshíbā	optzeci si opt
100	一百	yībǎi	o sută
108	一百零八	yībǎi líng bā	o sută opt
180	一百八十	yībǎi bāshí	o suta optzeci
118	一百一十八	yībǎi yīshíbā	o sută optsprezece

După cum probabil ați observat corect: 15 în chineză este 十五 (Shíwǔ), nu poate fi spus izolat 一十五 (Yīshíwǔ). Dar dacă este 115, atunci spunem 一百一十五 (Yībǎi yīshíwǔ).

Unități de măsură ale numerelor diferite de limba rusă

Există două numere în chineză care nu sunt în rusă:

万 - wàn - zece mii
亿 - yì - o sută de milioane

万 (wàn) 10.000 - pentru majoritatea cursanților de limba chineză, acest număr este o piatră de poticnire. În rusă, numerele sunt împărțite în blocuri de trei cifre (de exemplu, 100.000). Și în chineză - în blocuri de patru cifre (de exemplu, 10.0000). Exemple.

Salutare tuturor cititorilor blogului!

Cifrele în chineză sunt un subiect aparent simplu. Între timp, sunt multe subtilități pe care străinii care au început să studieze limba chineză sau care plănuiesc o călătorie în China ar trebui să le studieze, pentru că în timpul călătoriei va trebui oricum să efectuați tranzacții bănești, ceea ce înseamnă să vă ocupați de numere!

Învățarea numerelor în chineză este ușor! Totul este foarte simplu) Dar nici nu vă puteți imagina că numerele în chineză nu sunt doar un instrument de numărare. Puteți chiar să vă exprimați gândurile cu ei! Dacă ești interesat, citește mai departe!

Numerele în chineză

În China, pe lângă utilizarea cifrelor arabe, cu care suntem obișnuiți, se folosesc și numere scrise în hieroglife, despre care vom vorbi mai detaliat mai jos. Pentru ce este? Da, cel puțin pentru semnarea contractelor.

La urma urmei, numerele sunt mult mai ușor de corectat în liniște decât hieroglifele. Și în mai multe documente oficiale se folosesc în general hieroglife speciale, semnificativ diferite ca aspect de cele obișnuite pentru o mai mare fiabilitate.

Ei bine, da, acesta este un subiect separat complet diferit, mai mult legat de chineza de afaceri.

Înainte de a începe să învățați numerele în sine, sau mai degrabă pronunția și scrierea lor în chineză, ar trebui să cunoașteți caracteristicile numerelor în chineză.

Numărând până la 10 în chineză

Acum să începem să învățăm numerele în chineză. Este foarte ușor. Mai ușor decât în rusă. Singurul lucru este, pentru a le pronunța mai mult sau mai puțin corect, trebuie să vă familiarizați cu transcrierea și să exersați pronunțarea tonurilor. Dacă nu ați făcut acest lucru, vă sfătuim să aruncați o privire la lecția „Fonică”.

0		零
1		一
2		二
3		三
4		四
5		五
6		六
7		七
8		八
9		九
10		十

Plus câteva unități mai importante și necesare:

100		百
1 000		千
10 000		万

Numerele în chineză manual

Învățarea numerelor, și chiar atât de multe la un moment dat, nu este atât de ușoară. Să luăm o mică pauză, să ne întindem mâinile și, în același timp, să repetăm ceea ce am învățat!

În chineză, numerele (de la unu la zece) pot fi afișate pe degete. Iată cum se face:

Ați ghicit de ce numărul zece poate fi afișat în două moduri?)

Te-ai odihnit un pic? Atunci hai să continuăm!

Înțelegerea pluralelor în chineză

Acum să ne uităm la câteva subtilități, deoarece a învăța câteva numere nu înseamnă a învăța cum să le folosești corect:

pentru a spune unsprezece și toate numerele ulterioare, trebuie doar să adăugați numărul dorit la zeci:

11	10 + 1	shí + yī
15	10 + 5	shí + wǔ
20	2 + 10	èr + shí
27	2 + 10 + 7	èr + shí + qī

Vezi cât de simplu este! Este mult mai ușor decât în rusă, engleză, coreeană și așa mai departe!

Atenție, când mergi la sute, trebuie să fii foarte atent!

Am avut o astfel de poveste când am ajuns prima dată în China. Am mers la piață să cumpărăm lucruri. Nu-mi amintesc exact ce am cumpărat și nu contează. Chinezii noștri erau aproape de zero, dar tot ne-am târguit până în ultimul moment. Ei bine, ne-au spus să ne târguim, așa că ne-am târguit!

În cele din urmă, vânzătorul a oftat, prefăcându-se că este de acord cu noi și spunând 一百八, care se traduce literalmente la o sută opt. Am convenit rapid să sărbătorim, dăm bani și el dă din cap - ei spun că nu este suficient. Și apoi se dovedește că 一百八 este 180, nu 108.

Se pare că atunci când chinezii spun 108, atunci între o sută și opt vor spune cu siguranță zero. Și dacă nu este acolo, atunci... Ei bine, înțelegi.

Deci, amintiți-vă:

Dacă după cuvântul sută spui imediat cinci, așa cum se obișnuiește în Rusia, atunci vei fi complet greșit înțeles. În chineză, yī bǎi wǔ înseamnă 150, nu 105.

Pentru a spune 105, asigurați-vă că spuneți un zero înaintea celor cinci: yī bǎi líng wǔ.

105 = 1 + 100 + 0 + 5 = yī + bǎi + líng + wǔ

Un alt lucru interesant: chinezii nu spun pur și simplu 105, așa cum suntem obișnuiți să spunem. Cu siguranță vor spune o sută.

Dacă spui doar o sută, atunci bineînțeles că te vor înțelege, ținând cont de faptul că sunteți străini.

Iată mai multe exemple pentru o înțelegere mai clară:

203		二百零三
360	sau	三百六十 / 三百六
548		五百四十八
110		一百一
1018		一千零一十八
1005		一千零五
10000		一万
10890		一万零八百九十

Mai multe despre caracteristicile cifrelor în chineză

Când spunem numărul de telefon, numărul casei, numărul rutei etc., numărul 1 se citește ca 幺, numărul 2 ca 二.

Toate numerele spun unul câte unul:

159 6678 9921 — 幺五九六六七八九九二一

Iată numărul de servicii care vă pot fi utile în China:

Numărul 2 are și două variante: 二 și 两.

Să aruncăm o privire mai atentă asupra diferențelor lor:

两 poate fi găsit doar la început, dar 二 poate fi găsit la început, la sfârșit și la mijloc：七十二个，八百二十八，二百，两百
Când folosiți aceste cifre cu numărarea cuvintelor, există și diferențe. Mai jos sunt numărarea cuvintelor care sunt folosite cu numeralul 两: 两: 个，把，块，棵，只，条 ⇒ 两个, 两条 etc. Dar următoarele cuvinte de numărare pot fi folosite atât cu 两, cât și cu 二斤，里，尺，吨... ⇒ 两斤 sau 二斤

Din moment ce ne-am hotărât să înțelegem complet acest subiect, va trebui să ne atingem puțin de cultură pentru că... Fără el, unele puncte, inclusiv cele legate de cifrele din China, vor fi greu de clarificat.

Ce numere le plac chinezii și pe care încearcă să le evite?

1 - iubesc acest număr, pentru că mai des acest număr denotă primul: primul loc, primul la clasă sau la școală, primul care descoperă ceva etc.

6 - ei iubesc acest număr pentru că este în consonanță cu hieroglifa 溜 (顺溜 - favorabil, neted, fără probleme) Există chiar și o frază: 六六大顺 - aceasta este o dorință care poate fi tradusă ca „fie ca totul să meargă bine pentru tu"

8 - iubesc acest număr pentru că este în consonanță cu hieroglifa 发（发财 - a se îmbogăți). De multe ori puteți auzi următoarea urare de la chinezi: 恭喜发财！ - Îți doresc mare bogăție!

9 - ei iubesc acest număr pentru că este în consonanță cu hieroglifa 久 - lung, etern. Expresia 长长久久 poate fi găsită și în dorințe, atunci când, de exemplu, vor să-și ureze iubire veșnică.

4 - nu le place acest număr și încearcă să-l evite în toate modurile posibile. Uneori nici în unele clădiri nu vei putea găsi etajul 4, dar vor fi două treimi. Când luați o cartelă SIM, ajungeți adesea cu numere cu numărul 4.

Și totul pentru că este în consonanță cu cuvântul 死 - moarte.

Cum să-ți exprimi gândurile folosind numere?

După cum probabil ați observat, multe cuvinte sunt în consonanță cu numerele, motiv pentru care chinezii folosesc acest lucru cu toată puterea lor. Ei pot folosi numere, de exemplu, pentru a-și mărturisi dragostea - 520 我爱你. Sună foarte asemănător, nu-i așa? De exemplu, iată câteva cuvinte care pot fi înlocuite cu numere:

0	「你」
1	「一」
2	「爱」
3	「想」
4	「是、世」
5	「我」
6	「又」
7	「亲」
8	「辈、抱、被、怕、发」
9	「久、就」

Videoclip pe tema „Numerale în chineză”:

Numeralele sunt simboluri folosite pentru a reprezenta numere. , precum și numerele din alte limbi, sunt împărțite în ordinal și cardinal. Numerele cardinale sunt folosite pentru a desemna cantitatea de ceva, numărând. Numerele ordinale indică numărul ordinal al ceva dintr-un anumit sistem. De exemplu, numărul casei, numărul apartamentului, numărul rutei autobuzului - toate acestea sunt indicate prin numere ordinale.

La fel ca și alte simboluri scrise, ele sunt indicate prin hieroglife. Această denumire este neobișnuită pentru europeni, deoarece numerele sunt prezentate sub formă de simboluri care sunt neobișnuite pentru noi. Numerele compuse sunt formate prin combinarea simbolurilor într-o anumită ordine.

Cea mai importantă caracteristică a numerelor chinezești este că nu sunt flexate de gen, număr sau caz.

Cifrele chinezești au o adâncime mare de biți, permițându-vă să numărați până la trilioane.

Cifrele chinezești au două stiluri de înregistrare - forma obișnuită pentru utilizare în viața de zi cu zi și înregistrarea formală utilizată în chitanțele financiare oficiale ale magazinelor etc. Notația formală este înregistrarea unui număr sub forma unei hieroglife complexe. În forma de zi cu zi, numerele sunt scrise într-o formă simplificată.

Scrierea numerelor chinezești

Numerele de la 0 la 9

Cifra: 0. Intrare obișnuită: 〇. Notația formală 零. Citirea – líng.

Număr: 1. Intrare obișnuită: 一. Notația formală 壹. Citirea – yī.

Număr: 2. Intrare obișnuită: 二. Notație formală 貳. Citirea – èr.

Numeral: 3. Intrare obișnuită: 三. Intrare oficială 参. Citirea – sān.

Cifra: 4. Intrare obișnuită: 四. Notație formală 肆. Citirea – da.

Numeral: 5. Intrare obișnuită: 五. Notație formală 伍. Citirea - wu.

Cifra: 6. Intrare obișnuită: 六. Notația formală 陆. Citirea – liù.

Numeral: 7. Intrare obișnuită: 七. Intrare oficială 柒. Citirea – qī.

Număr: 8. Intrare obișnuită: 八. Intrare oficială 捌. Citirea – bā.

Numeral: 9. Intrare obișnuită: 九. Notație formală 玖. Citirea – jiu.

Numeral: 10. Intrare obișnuită: 十. Intrare oficială 拾. Citirea – shí.

Numerele de la 11 la 19 sunt formate din hieroglife compuse. Hieroglifa 十 (shí. – zece) este plasată în față. În dreapta se adaugă hieroglifa numerelor de la 1 la 9. Hieroglifele compuse de la 11 la 19 arată astfel:

Număr: 11. Intrare obișnuită: 十一.

Număr: 12. Intrare obișnuită: 十二.

Număr: 13. Intrare obișnuită: 十三.

Număr: 14. Intrare obișnuită: 十四.

Număr: 15. Intrare obișnuită: 十五.

Număr: 16. Intrare obișnuită: 十六.

Număr: 17. Intrare obișnuită: 十七.

Număr: 18. Intrare obișnuită: 十八.

Număr: 19. Intrare obișnuită: 十九.

Numerele de la 20 la 99 sunt desemnate într-un mod similar, dar spre deosebire de numerele anterioare, hieroglifa 10 este plasată în dreapta pe locul doi după numărul care indică locul zecilor și indică locul zecilor. Al treilea din dreapta este o hieroglică care indică numărul din cifrele unităților. Astfel, numerele 20, 30 ..50..90 vor fi scrise sub forma a două hieroglife. Numerele precum 23, 35, 99 sunt scrise folosind trei hieroglife.

Principiul scrierii zecilor de cifre de la 20 la 90

Număr: 20. Intrare obișnuită: 二十.

Număr: 40. Intrare obișnuită: 四十.

Număr: 50. Intrare obișnuită: 五十.

Număr: 60. Intrare obișnuită: 六十.

Număr: 70. Intrare obișnuită: 七十.

Număr: 80. Intrare obișnuită: 八十.

Număr: 90. Intrare obișnuită: 九十.

Principiul scrierii numerelor de la 21 la 99

Număr: 23. Intrare obișnuită: 二十三. Hieroglifa 20 este scrisă și hieroglifa 3 este adăugată

Număr: 52. Intrare obișnuită: 五十二. Hieroglifa 50 este scrisă și hieroglifa 2 este adăugată

Număr: 99. Intrare obișnuită: 九十九. Hieroglifa 90 este scrisă și hieroglifa 9 este adăugată

Când se numără de la 100 la 999, numere chinezești sunt scrise în hieroglife compuse cu adăugarea hieroglifei pentru numărul 100 -百 (bǎi). Desemnarea într-o formă de notație simplă.
Principiul scrierii numerelor care desemnează sute:

Numeral: 100. Notație regulată: 百

Cifra: 200. Intrare obișnuită: 二百

Număr: 500. Intrare obișnuită: 五百.

Scrierea numerelor din trei cifre de la 0t 101 la 999 realizată prin asamblarea hieroglifelor care denotă numere și desemnează cifre. Arata cam asa:

Număr: 876. Intrare obișnuită: 八百七十六.

Constă din: 八百 (opt sute) 七十 (șapte zeci) 六 (șase).

Număr: 473. Intrare obișnuită: 四百七十三.

Se compune din: 四百 (patru sute) 七十 (șapte zeci) 三 (trei).

Alte numere sunt scrise folosind acest principiu.

Când se numără de la 1000 la 9999 Numerele sunt scrise pe baza hieroglifei pentru numărul 1000, care este introdus în număr pentru a indica locul miilor.

Cifra: 1000. Notație regulată: 千 (qiān).

Cifrele miilor sunt scrise prin adăugarea la hieroglifă a cifrei de la locul miilor al hieroglifei 千, ceea ce indică capacitatea de cifre a numărului.

Număr: 2000. Notație comună: 二千 (de două ori 1000, două mii).

Cifra: 3000. Notație comună: 三千 (de trei ori 1000, trei mii).

Scrierea numerelor din trei cifre de la 0t 1001 la 9999 realizat prin asamblarea hieroglifelor care denotă numere și desemnarea a mii și sute de locuri. Arata cam asa:

Cifra: 7865. Intrare obișnuită: 七千八百六十五

(șapte mii opt sute șapte zeci și cinci).

Folosind acest exemplu, din hieroglifele de mai sus de unități, zeci, sute, mii, puteți asambla orice număr din patru cifre.

Cu un scor de la 10.000 la 99.999 se folosește o notație bazată pe hieroglifa pentru numărul 10.000. Notația pentru numere de zeci de mii va arăta astfel:

Cifra: 10.000 Notație comună: 万 (wàn)

Număr: 20.000. Intrare obișnuită: 二万

Înregistrează numere de la 10.001 la 99.999

Număr: 86.532. Intrare obișnuită: 八万六千五百三十二.

8 zeci de mii, 6 mii, 5 sute, 3 zeci și 2.

Cu un cont de la 100.000 la 999.999 se folosește o notație bazată pe hieroglifa pentru numărul 100.000. Notația pentru sute de mii de numere ar arăta astfel:

Număr: 100.000. Intrare obișnuită: 十万

Numeral: 500.000 Notație obișnuită: 五十万 (五十 de cinci ori 十万 o sută de mii)

Înregistrează numere de la 100.001 la 999.999 se efectuează după cum urmează:

Cifra: 734 876 Intrare obișnuită: 七十三万四千八百七十六

七十三 73 zeci 万 mii, 四千 4 mii, 八百 8 sute, 七十 7 zeci și 6.

Cu un cont de la 1.000.000 la 9.999.999

Număr: 1.000.000. Intrare obișnuită: 百万

Numeral: 5.000.000 Notație regulată: 五百万 (五 de cinci sute de ori 万 zece mii)

Acestea se desfășoară după cum urmează:

Număr: 7 854 329 Intrare obișnuită: 七百八十五万四千三百二十九

七 șapte 百 sute 八 8 zeci 五 5 zeci de mii, 四千 4 mii, 三百 3 sute, 二十 2 zeci și 9.

Cu un cont de la 10.000.000 la 99.999.999 se folosește o notație bazată pe hieroglifa pentru numărul 10.000. Notația pentru milioane de numere ar arăta astfel:

Număr: 10.000.000 Intrare normală: 一千万

Numeral: 25.000.000 Notație obișnuită: 二千五百万 (二千douăzeci 五 cinci sute de ori 万 zece mii)

Scrieți numere de la 1.000.001 la 9.999.999 se efectuează după cum urmează:

Număr: 65 341 891 Intrare obișnuită: 六千五百三十四万一千八百九十一

六千 65 zeci 五百 sute de mii, 三十四 34 zeci 万 mii, 一千 o mie, 八百 opt sute, 九十 9 zeci și 一 1.

Înregistrarea numărului de cifre mai mari produs într-un mod similar. Numerele o sută de milioane și un miliard sunt scrise după cum urmează:

Numeral: 100.000.000 Notație obișnuită: 一亿 (1 sută de milioane)

Numeral: 1.000.000.000 Notație obișnuită: 十亿 (10 sute de milioane)

Numerele scrise folosind hieroglife sunt date sub forma unei notații simplificate. Forma financiară de înregistrare are o formă și mai complexă de hieroglife care indică numere.

Numerele chinezești în caractere

Există mai multe moduricum se scrie numerele chinezești. De exemplu, dacă aveți în față un număr lung, pentru a-l scrie sub formă de hieroglife trebuie să determinați miliona sau miliardelea cifră. Apoi, trebuie să-l împărțiți în grupuri de 4 cifre. Împărțirea cifrelor trebuie să înceapă de la sfârșitul numărului (de la cifra cea mai puțin semnificativă).

52 256 325 476

Împărțiți numărul de la cea mai mică cifră în grupuri de 4 cifre. Primim:

522 5632 5467. 522 poate fi scris ca 522 * 100.000.000 (一亿)

五百二十二亿 5 sute 2 zeci 2 sute milioane.

五千六百三十二万 cinci mii șase sute trei zeci și două zece mii

五千四百六十七 5 mii 4 sute 6 zeci și 7

Compunem hieroglifele rezultate de la cea mai mare la cea mai mică cifră și obținem un număr scris sub formă de hieroglife.

五百二十二亿五千六百三十二万五千四百六十七 – Așa va arăta numărul 52.256.325.476

O altă modalitate de a scrie numere chinezești poate fi obținută prin compilarea unui tabel de cifre scrise sub formă de hieroglife. Cea mai mică cifră – unități – este lăsată goală. În continuare, de la dreapta la stânga, notăm rândurile și simbolurile hieroglifelor: zeci, mii, zeci de mii etc.

Când scrieți numărul necesar, în linia de jos a tabelului, completați numărul de cifre în câmpurile de cifre corespunzătoare. Începem să umplem de la cele mai mici cifre. Aranjam numerele în categoriile corespunzătoare. Notăm numărul de la stânga la dreapta, de la cel mai în vârstă la cel mai tânăr. La check-out, scriem mai întâi numărul, apoi valoarea cifrei acestui număr.

Tabelul din figură arată un exemplu de scriere a numărului 146723.

mie mii (milioane)	sute de mii	Zeci de sute de mii	zeci de mii	mii	sute	zeci	unitati

		一十	四万	六千	七百	二十

Trebuie remarcat faptul că în China, împreună cu scrierea numerelor în hieroglife, sunt folosite și cifre arabe.

Ordinale

Numerele ordinale denotă numărul oricăror obiecte sau nume din anumite sisteme, de exemplu, numărul de luni dintr-un an.

Numerele ordinale se formează cu prefixul di(3) care este plasat înaintea numeralului. 三 (di sān) – al treilea.

Zilele săptămânii sunt numărate. Și sunt folosite ca prima lună, a doua lună. er-yue - prima lună, ianuarie.

Toate articolele în chineză sunt numărate în bucăți. Nu poți spune, de exemplu, trei mere. Se spune că trei mere. Toate obiectele din limbă sunt împărțite în anumite categorii, fiecare dintre ele având propriul cuvânt de numărare. Există aproximativ 10 cuvinte de numărare.

Numerele ordinale au multe reguli de aplicare, pe care nu le vom lua în considerare în acest articol.

Din experiența mea, trebuie să începeți să învățați numerele cât mai devreme posibil, deoarece acestea sunt adesea folosite în vorbirea colocvială, de exemplu, atunci când faceți cumpărături, plătiți pentru călătorie și în multe alte situații de viață.

O situație foarte comună care mi s-a întâmplat și pe care o văd la mulți oameni care vin în Taiwan este folosirea expresiei „Cât costă?” în chineză, dar nu înțelegem răspunsul. Adevărat, în acele momente, m-am bucurat că m-au înțeles și nu a contat care a fost răspunsul.

Într-o oarecare măsură, înțelegerea cifrelor este chiar benefică, pentru că în acest caz există întotdeauna posibilitatea de a te negocia și de a obține produsul de care te interesează mult mai ieftin sau pur și simplu să refuzi să cumperi.

Un exemplu din viață. O prietenă a cumpărat un fruct, mai exact, a fost un ananas, în Taiwan la piață cu 30 NT (aproximativ un dolar), din cauza faptului că nu cunoaște sau înțelege limba chineză, face astfel de achiziții - ea selectează produsul și dă suma mult mai mare decât costul real al produsului, i se dă schimb. O săptămână mai târziu, a cumpărat, ca de obicei, fără să știe prețul, în același loc, aproape același ananas cu 70 NT (puțin mai mult de doi dolari), adică de două ori mai scump. A cere o rambursare sau pur și simplu a refuza o achiziție fără a cunoaște limba este posibil, dar destul de problematic și nu foarte convenabil.

După cum puteți vedea, este mai bine să petreceți câteva ore studiind și apoi să aplicați aceste cunoștințe în viață. Desigur, acest lucru nu este la fel de interesant la prima vedere precum, de exemplu, complimentele, dar este foarte util.

Da, am uitat să spun că va fi de asemenea util să știi cum sunt afișate numerele pe degete. Chinezii afișează numerele de la 1 la 10 folosind o singură mână. Aceste cunoștințe vor fi utile, fie și numai pentru că în aceleași piețe, bunicii vorbesc adesea foarte neînțeles sau într-un fel de dialect. Prin urmare, în astfel de situații, limbajul semnelor vă poate veni în ajutor. Dacă ești interesat, urmărește videoclipul de la sfârșitul articolului, despre asta este vorba.

零 líng zero

一 yī unul

Clip audio: este necesar Adobe Flash Player (versiunea 9 sau mai sus) pentru a reda acest clip audio. Descărcați cea mai recentă versiune. De asemenea, trebuie să aveți JavaScript activat în browser.

四 da patru

五 wǔ cinci

六liù șase

七 qī șapte

opt

九jiǔ nouă

zece

Designul este următorul: 十 shí este plasat pe primul loc, iar pe locul doi este numărul de care avem nevoie și așa mai departe până la 19.

十一 shíyī unsprezece

十二 shíèr doisprezece

二十 èr shí douăzeci

三十一 sān shí yī treizeci și unu