Kaip baigiasi pasaka apie mažąją undinę? Ko moko Anderseno pasaka? Kokios patarlės tinka pasakai „Undinėlė“

H.H. Anderseno pasaka „Undinėlė“

Pagrindiniai pasakos „Undinėlė“ veikėjai ir jų charakteristikos

1. Mažoji undinėlė, jauniausia jūrų karaliaus dukra, kuri įsimylėjo gražųjį princą ir atidavė savo balsą už galimybę jį pamatyti ir pabūti su juo.
2. Princas, kurį Undinėlė išgelbėjo nuo mirties ir kurį ji įsimylėjo. Gražus ir sąžiningas jaunuolis, kuris įsimylėjo kitą.
3. Jūros ragana, siaubinga pabaisa, suteikusi Mažajai Undinei galimybę būti žmogumi, bet atėmusi jos balsą.
4. Princesė, miela būtybė, kurią princas laikė savo gelbėtoju
5. Undinėlės močiutė, išmintinga ir patyrusi moteris
6. Undinėlės seserys, penkios gražios Jūros karaliaus dukros.
7. Oro dukros, stebuklingos būtybės.

Pasakos „Undinėlė“ perpasakojimo planas

1. Jūros rūmai
2. Šešios undinės seserys
3. Berniuko statula
4. Seserys lanko jūros paviršių.
5. Undinei sukanka penkiolika
6. Mažoji undinė išgelbėja princą
7. Mažoji undinė eina pas jūros raganą
8. Mažoji undinė virsta žmogumi
9. Princas susitinka su princese
10. Mažoji undinė negali nužudyti princo
11. Oro dukros.

Trumpiausia pasakos „Undinėlė“ santrauka skaitytojo dienoraščiui 6 sakiniais

1. Undinėlė žaidžia savo sode ir laukia jos penkioliktojo gimtadienio.
2. Undinėlė pamato laivą ir išgelbėja princą po audros
3. Undinėlė suteikia savo balsą jūros raganos kojoms
4. Princas suranda mažąją undinėlę ir elgiasi su ja kaip su seserimi
5. Princas veda kaimyninės karalystės princesę
6. Undinėlė atsisveikina su princu ir tampa oro dukra

Pagrindinė pasakos „Undinėlė“ idėja

Dėl savo meilės, dėl savo artimųjų ir dėl jų laimės žmogus pasiruošęs atiduoti viską keliui, net ir gyvybę.

Ko moko pasaka „Undinėlė“?

Ši pasaka moko mus mylėti ir niekada neišduoti tų, kuriuos mylime. Moko mus paaukoti savo interesus vardan tų, kuriuos mylime, laimės. Moko, kad net liūdniausia pabaiga palieka viltį geriausio.

Pasakos „Undinėlė“ apžvalga

Pasaka „Undinėlė“ pasakoja apie puikų jausmą, pabudusį mažosios undinėlės krūtinėje. Apie tai, kiek ji atidavė vien už galimybę būti šalia mylimo žmogaus. Tai graži ir jaudinanti istorija, kuri man labai patiko. Ši istorija turi tragišką pabaigą, tačiau paskutiniai pasakos žodžiai palieka viltį, kad Undinėlė vis tiek bus laiminga.

Patarlė pasakai „Undinėlė“.

Viena širdis kenčia, o kita nežino.

Tikra meilė nei dega ugnyje, nei paskęsta vandenyje.
Per prievartą nebūsi malonus.
Meilė yra didžiulė kančia.
Meilė yra žiedas, o žiedas neturi pabaigos.

Santrauka, trumpas pasakos „Undinėlė“ atpasakojimas

Giliai po vandeniu stovėjo nuostabūs Jūros karaliaus rūmai, kuriuose gyveno pats karalius, jo mama ir šešios mažųjų undinių seserys.

Jauniausia Undinėlė buvo pati gražiausia, jai patiko marmurinio berniuko statula, kurią pastatė sode.

Kai mažosioms undinėlėms sukako penkiolika metų, jos gavo teisę pakilti į jūros paviršių. Kiekviena undinė buvo labai patenkinta šiuo įvykiu. Jie kalbėjosi apie nuostabų smėlį, saulėlydį, plačią upę, ledą, o Undinėlė nekantriai laukė akimirkos, kai ir ji galės iškilti į paviršių.

Ir dabar Undinėlė sukako penkiolika metų. Ji pamatė didžiulį laivą, kuriame grojo muzika. Ir ji pamatė gražų princą, kuris atrodė kaip jos marmurinis berniukas.

Vakare kilo audra ir laivas nuskendo. Mažoji undinė išgelbėjo princą ir ištraukė į krantą.

Mažoji undinė buvo liūdna ir apie viską papasakojo savo seserims. Jie parodė jai princo rūmus, o Undinėlė pradėjo dažnai ten plaukti pasižiūrėti į princą.

Mažoji undinė labai įsimylėjo žmones ir apgailestavo, kad neturi nemirtingos sielos. Kai rūmuose buvo žaidžiamas kamuolys, Undinėlė slapta nuėjo pas Jūrų raganą. Kelias pas raganą buvo pavojingas ir baisus, bet Undinėlė pateko pas Raganą.

Ragana žinojo, ko reikia Undinei. Ji sutiko, kad Undinėlė taptų žmogumi, tačiau perspėjo, kad turės atsisakyti savo balso ir ji vaikščios ant peilių. Ir jei princas ištekės už kito, tada Undinėlė taps jūros puta.

Mažoji undinė su viskuo sutiko ir ragana iškirto liežuvį ir padavė stebuklingą gėrimą.

Mažoji undinė išgėrė gėrimo ir prarado sąmonę ant kranto. Princas ją rado ten.

Princas labai įsimylėjo Undinėlę, visi aplinkiniai džiaugėsi jos mielu veidu ir slystančia eisena. Princas mažąją undinėlę pavadino „Radytoju“.

"Undinė"– garsioji Anderseno pasaka apie jauną undinėlę, kuri yra pasirengusi atiduoti savo gyvenimą jūroje, kad gautų žmogaus sielą ir princo meilę.

Undinėlė gyvena povandeninėje karalystėje su savo tėvu (jūros karaliumi), močiute ir penkiomis seserimis. Visos penkios seserys yra vyresnės už mažąją undinę, o kiekviena iš jų gimė praėjus metams po ankstesnės. Pagal nusistovėjusias taisykles, kai undinė sukanka 15 metų, jai leidžiama plaukti į vandenyno paviršių pažvelgti į pasaulį. Todėl kiekvienais metais viena iš seserų tapdavo pakankamai sena, kad galėtų apsilankyti aukštutiniame pasaulyje. Grįžusi kitai seseriai, mažoji undinė ilgesingai klausosi spalvingų paviršiaus ir žmonių aprašymų.

Atėjus undinėlės eilei ji iškyla į paviršių, pamato laivą su šauniu princu ir iš tolo jį įsimyli. Prasideda stipri audra, ir mažoji undinė išgelbėja skęstantį princą. Ji nuneša jį be sąmonės į krantą prie šventyklos ir laukia, kol jauna mergina iš šventyklos jį suras. Princas visą laiką buvo be sąmonės, todėl niekada nematė mažosios undinėlės.

Undinėlė klausia savo močiutės, ar žmonės galėtų gyventi amžinai, jei galėtų kvėpuoti po vandeniu. Ji paaiškina, kad žmonių gyvenimo trukmė yra daug trumpesnė nei undinių 300 metų. Tačiau kai pastarieji miršta, jie (tai yra undinės) virsta jūros putomis ir nustoja egzistuoti, o žmonės turi nemirtingą sielą, gyvenančią danguje. Undinėlė siekia princo ir nori gauti nemirtingą sielą. Galiausiai ji aplanko jūros raganą, kuri duoda jai savo gėrimą. Tai leis mažajai undinei gauti kojas mainais už liežuvį, nes mažoji undinė turi kerintį balsą pasaulyje.

Jūros ragana perspėja, kad kai mažoji undinė taps žmogumi, ji niekada nebegalės grįžti į jūrą. Be to, geriant mikstūrą jaučiamas toks jausmas, lyg per kūną kirstų kardas. Tačiau kai jos sveikata bus atkurta, mažoji undinė turės dvi gražias kojas ir galės šokti taip, kaip dar niekas nešoko. Tačiau tie, kurie geria gėrimą, nuolat jausis taip, lyg vaikščiotų aštriais kardais, žengtų pakankamai stipriai, kad kojos siaubingai kraujavo.

Galiausiai mažoji undinė galės rasti nemirtingą sielą tik tada, kai gaus bučinį iš tikrosios meilės, jei princas ją mylės ir ves, nes tada dalis jo sielos pereis jai. Priešingu atveju, auštant pirmą dieną po vedybų su kitu, mažoji undinė mirs sudaužyta širdimi ir pavirs jūros putomis. Ji išgeria gėrimo ir sutinka princą, kuris žavi savo grožiu ir grakštumu, nepaisydamas to, kad yra nebylys.

Labiausiai jam patinka žiūrėti, kaip ji šoka, o ji šoka jam, nepaisant to, kad ją kankina nepakeliamas kojų skausmas. Kai princo tėvas įsako sūnui vesti kaimyninio karaliaus dukrą, pastarasis mažajai undinei pasako, kad to nedarys, nes nemyli princesės. Jis taip pat pridūrė, kad gali mylėti jauną merginą tik iš šventyklos, kuri, jo manymu, jį išgelbėjo. Paaiškėjo, kad princesė buvo mergaitė iš šventyklos. Faktas yra tas, kad ji buvo išsiųsta ten, kad galėtų įgyti išsilavinimą. Princas ją įsimylėjo, buvo paskelbta vestuvių data.

Princas ir princesė susituokia, o undinėlės širdis sudaužyta. Ji galvoja apie tai, ko atsisakė, ir apie skausmą, kurį išgyveno. Mažoji undinė apimta nevilties ir galvoja apie jos laukiančią mirtį, tačiau prieš aušrą jos seserys atnešė jai peilį, kurį joms padovanojo jūros ragana mainais už ilgus plaukus. Jei mažoji undinė nužudys princą šiuo peiliu ir leis jo kraujo lašams nukristi ant kojų, ji vėl taps undine. Visos jos kančios pasibaigs ir ji gyvens visavertį gyvenimą.

Tačiau mažoji undinė negali prisiversti nužudyti miegančio princo, gulinčio su savo nuotaka. Vos išaušus ji metasi į jūrą. Mažosios undinės kūnas virsta jūros putomis, tačiau užuot nustojusi egzistuoti, ji pajunta saulę ir virsta oro dukra. Kitos oro dukterys aiškina, kad ji tapo tokia pat kaip jos, nes iš visos širdies stengėsi priimti nemirtingą sielą. Mažoji undinėlė ateityje gaus savo sielą per gerus darbus ir galiausiai pakils į Dievo karalystę.

Koks neįprastas buvo žmogus, kuris į Daniją atnešė stebuklingą pasakų pasaulį – Hansas Christianas Andersenas! „Undinėlė“... Šio kūrinio santrauka mums pažįstama nuo vaikystės. Jaudinanti meilės istorija. Didelė meilė, kuri apsigyveno jūros grožio sieloje ir pakeitė jos pasaulį. Skaitydama jos istoriją ji privertė sužibėti milijonų vaikų akis.

Koralų pilis

Andersenas pradeda aiškinti iš autoriaus klasikiniu pasakojimo stiliumi. Įžanginė kūrinio dalis supažindina su povandeninių koralų karališkųjų rūmų gyvenimu. Pagrindinė veikėja – jauniausia iš šešių undinių seserų, jūros vandenų valdovo, dukters karaliaus Tritono dukterys. Gražiausia iš visų undinių yra mėlynakė jūros princesė. Povandeniniame pasaulyje ji turi savo mėgstamą kampelį su raudonomis povandeninėmis gėlėmis ir marmurine berniuko statula, nugrimzdusia į dugną dėl laivo avarijos. Su šeima gyvenanti močiutė padeda sūnui tvarkyti rūmus. Seserys (ji turi penkias) yra draugiškos ir smagiai leidžia laiką žaisdamos, nepaisant amžiaus skirtumo (visos gimė metų skirtumu). Pagal povandeninio pasaulio papročius, mažajai undinei sulaukus 16 metų, jai leidžiama išlipti į paviršių ir apžiūrėti viršvandeninį pasaulį.

Viršutinis pasaulis

Taigi, kaip ir dera patyrusiam pasakotojui, Andersenas intrigą kelia jau pačiame pavadinime: „Undinėlė“. Trumpas pasakos jūros mergaitės, stebinčios aukštutinį pasaulį, scenos turinys daugiausia susijęs su gražaus princo apmąstymu tristiebu laive. Laivas leidžiasi į pramoginę kelionę, mažoji undinė girdi muziką. Jaunuolis atrodo kaip marmurinė statula, su kuria Arielis žaidė daugelį metų. Pirmą kartą pamačiusi jį, ji įsimylėjo juodaakį princą. Staigi audra sukelia laivo katastrofą. Princas skęsta, mažoji undinė išgelbėja savo mylimąjį, savarankiškai nutempdama jį į žemę, praradusį sąmonę. Palikusi princą prie šventyklos, ji, pasislėpusi, laukia, kol jį suras pro vartus išėjusi mergina, o tada nuplaukia.

Nelaiminga undinės meilė

Ar Andersenas įtraukė šią pasaką „Undinėlė“ tarp savo optimistiškų kūrinių? Apibendrinimas (5-6 sakiniai jau gali suprasti, kad čia yra liūdesio vieta) liūdna, o kitaip turbūt ir negali būti. Didysis danas tikėjo, kad džiaugsmas visada sugyvena su liūdesiu: tiek gyvenime, tiek pasakose.

Meilės kelyje stoja įvairios, kartais neįveikiamos kliūtys. Tai bene garsiausia didžiojo Anderseno pasaka. Undinėlė, maža mėlynakė jūros gražuolė, vėliau tapusi Danijos simboliu, pasirengusi aukotis bet kokias aukas ir sunkumus vardan savo meilės.

Autorius pasakoja apie sielvartą, kurį meilė žmogui žada undinei. Tuo pat metu vokiečių dogas išsamiai rašė apie tautiečiams suprantamus dalykus, nes pasinaudojo savo tėvynės liaudies tikėjimu apie undines - danų folkloro veikėjus. Manoma, kad jie gyvena ilgiau nei žmonės – tris šimtus metų. Tačiau iš šių jūrų fėjų atimamas pagrindinis žmogaus turtas – nemirtinga siela. Tačiau skandinavų, Viduržemio jūros, britų, germanų, slavų epuose saugomos istorijos apie jūrų nimfų (undinėlių) vedybas su žmonėmis. Laimingame šeimos gyvenime, kaip matyti iš legendų, jūrų nimfos tampa paprastais mirtingaisiais, įgyjančiais žmogaus sielą.

Savarankiška burtininkė

Nusprendusi mylėti žmogų, mūsų pasakų herojė turėjo griebtis raganavimo, sako Andersenas. Mažoji undinė Ariel eina pas galingą jūros raganą, kuri gali padėti jai ištekėti už mylimo princo. Ji prašo raganavimo, kad greitą ir nepakeičiamą uodegą jūros elementuose pakeistų pora lieknų moteriškų kojų.

Jūros ragana toli gražu nėra nesavanaudiška. Mainais už savo paslaugas ji reikalauja stebuklingo krištolinio mažosios undinėlės balso – pagrindinio jos turto. Tokį įvykių posūkį sugalvojo Andersenas, epo jo nebėra. Šiame veiksmo posūkyje matoma autoriaus intencija. Andersenas „Undinėlę“ rašo kaip daugiasluoksnį, ne tik magišką, bet ir filosofinį, giliai psichologinį kūrinį. Skaitytojo dienoraščio santrauka pagrindinę mintį gali išreikšti dviem žodžiais: meilė ir pasiaukojimas.

Arielis pasineria į jausmų verpetą

Norėdamas pabrėžti šį kūrinio aspektą, padaryti jį ryškesnį, autorė verčia paklydusią burtininkę radikaliau pateikti sąlygas: jei mažosios undinėlės meilė nesukels princui abipusio jausmo, tai jai grės mirtimi – saulėlydis ji taps jūros puta. Tačiau tai nesustabdo jūros grožio. Ji elgiasi emociškai, nusprendžia paaukoti viską, kad surastų meilę. Tuo pačiu metu Ariel net neprisimena savo tėvo ar seserų. Visas pasaulis, visa gyvenimo prasmė jai susivedė į vieną dalyką - princo meilės atradimą, ir, palyginti su šiuo tikslu, viskas, net ir jos pačios gyvenimas, jos suvokiama kaip kažkas antraeilio.

Berniukas su akmenine širdimi

Anderseno pasaka „Undinėlė“ toliau vadovaujasi komerciškumo logika: princas neatlaiko jūros princesės meilės išbandymo. Jo sielos nepalietė jį įsimylėjusios nutirpusios undinėlės „kalbančios akys“. Jis laikosi savo tėvų norų, nes mano, kad „privalo“ susituokti su aistra, kurią jie jam jau seniai pasirinko - princesę iš kaimyninės šalies. Ji atsitiktinai pasirodė esanti mergina iš šventyklos, kuri atrado mažosios undinėlės išgelbėtą princą. Kartu akivaizdus netaktiškumas: karūnuotas egoistas ragina mažąją undinėlę pasidžiaugti juo!

„Undinėlė“... Andersenas... Pasakos turinys skaitytoją veda prie akivaizdžios išvados: mažoji undinė buvo apgauta, gražuolis princas, pasirodo, iš esmės yra tik šaltas marmurinis berniukas, nepajėgus. kad šalia pajustų mylinčios širdies plakimą.

Jis veda ką nors kita, mažosios undinėlės širdis sudaužyta.

Bravo, pasakotojas!

Čia slypi tikroji rašiklio magija! Būtent tai verčia skaitytojų širdis pajusti tikrąsias meilės aukštumas. Atrodytų, kaip siužetas visiškai atskirtas nuo gyvenimo... Tik pagalvokite, būtybė, kurios gamtoje neegzistuoja - maža įsimylėjusi undinė... Andersenas yra nepatogus, lieknas senukas, kuris savo pasakas rašo su begale gramatines klaidas...

Tai kodėl, pasiekus šį pasakos tašką, skaitytojo širdis vėl plaka? Kodėl vaikų akys taip spindi, kad jų negalima atitraukti nuo knygos? Hansas Christianas Andersenas, visų laikų pasakotojas, „tiesiog“ verčia skaitytoją pažvelgti į mėlynakę undinėlę Arielį ne iš proto, o su ypatingu regėjimu, sielos vizija.

Undinėlė pasmerkta. Tačiau kaip tik šią akimirką, kančioje, joje gimsta nemirtinga žmogaus siela. Dabar ji pasirengusi pasiaukoti. Ji pasirengusi atleisti princui ir linki jam laimės.

Iš tiesų, vieną iš tų knygų, padedančių vaikui tapti švaresniu, parašė Andersenas – „Undinėlė“... Santrauka („Mokyklos žinios“ yra viena iš šio autoriaus kūrinių publikavimo svetainių) tikrai padės vaikui perskaityti šią konkrečią pasaką.

Mažoji undinė atsistatydino pati. Ji pasirinko likimą. Ji miršta dėl meilės. Ar jai viskas prarasta?

Įveikti pagundą

Seserys ją susiranda. Jie rado išeitį. Undinės paprašė tos pačios raganos padėti. Ragana sutiko. Tačiau merginos nusikirpo plaukus, už šią pagalbą atidavė pynes ir garbanas. Seserys dovanoja mūsų mažajai undinei burtininkės dovanotą užburtą durklą. Dabar jai taip pat galima sugrįžti į undinės išvaizdą, susigrąžinti nerūpestingą gyvenimą koralų pilyje. Tereikia užmušti miegantį princą durklu. Ir viskas grįš. Tai yra pagunda.

Ar Ariel sugebės įvykdyti tokį nusikaltimą, atgavusi undinės prigimtį? Ne, ji pasirenka nemirtingą žmogaus sielą ir, pabučiavusi princą, pati virsta jūros putomis.

Pasakos apeliacija

Svarbiausia, kad kartais pilkas mus supantis pasaulis taptų vaivorykšte, padėti jam staiga ryškiai sužibėti, skirtingais tonais atspindėdamas švelnią saulę. Undinėlė Ariel bando supurtyti žmones, kurie pamiršo, kad patys už gimimą skolingi meilei, sugrįžti į tikrąjį gyvenimą, jie taip pat turi mylėti...

Neįprastas ir neįprastas yra pats šis žmogus, kurio vardas skambėjo kaip muzika milijonams žmonių įvairiose Žemės vietose - kūrėjo vardas ir jo kūrinio pavadinimas: Andersenas, „Undinėlė“... Trumpai šios jaudinančios, vaikiškai liečiančios istorijos santrauka apie tai, kaip įsimylėjusi undinė iškeičia sidabrinį balsą į porą lieknų kojų, o paskui miršta, virsdama jūros putomis, be abipusės princo meilės, ji negali palikti skaitytojo abejingo.

Išvada

Daugeliui žmonių Žemėje kartų tai yra viena iš tų pasakų, kurios formuoja vaikystės pasaulį.

Tuo pačiu metu bet kuriam danui šis pono Anderseno parašytas kūrinys – „Undinėlė“ – yra aukštas kultūros paveldas. Nuo 1913 metų į Kopenhagos uostą įplaukiančius laivus pasitinka bronzinė mažosios undinėlės skulptūra – vienas iš šalies simbolių: liečiančios, švelnios, mylinčios jūros nimfos.

Hansas Christianas Andersenas per mažosios undinėlės įvaizdį įtikinamai parodo savo skaitytojams, kad visada pasikliauja pasirengimu pasiaukoti dėl mylimo žmogaus, kad tikras sielos tyrumas yra noras teigiamai suvokti šio žmogaus laimę. jei jo nėra su tavimi.

Magiškas danų pasakotojos pasakų pasaulis keri ir gražus. Jo pasakiška magiška kūryba skirta visiems žmonėms, nepriklausomai nuo amžiaus. Hanso Christiano Anderseno darbai alsuoja gilia filosofine prasme, suteikia peno apmąstymams. Viena tokių pasakų – „Undinėlė“, kurios pagrindinė mintis – pasiaukojimas dėl meilės. Pagrindiniai „Undinėlės“ veikėjai – jūros būtybės ir gyvi žmonės, jų panašumai ir elgesio bei jausmų skirtumai. „Undinėlė“ yra jaudinanti pasaka apie tai, kaip svajonės pildosi ir žlunga.

Personažų „Undinėlė“ charakteristikos

Pagrindiniai veikėjai

Nedideli personažai

Metai: 1836 Žanras: pasaka

Pagrindiniai veikėjai: Undinė – jauniausia jūrų karaliaus dukra, princas – jos meilužis

Jūrų karalius gyvena su mama ir šešiomis dukromis. Kai jauniausiajai iš jų sukanka penkiolika, ji leidžiasi į paviršių ir įsimyli laive gimtadienį švenčiantį princą. Laivas susiduria su stipria audra, o mažoji undinė išgelbėja skęstantį princą, palikdama jį krante prie vienuolyno.

Ji trokšta mylimojo ir nusprendžia susitarti su ragana: mergaitės uodega virsta kojomis, tačiau vaikščiojimas sukelia nepakeliamą skausmą, ji praranda balsą, amžiams atsiskiria nuo šeimos ir yra pasmerkta mirti, jei princas ištekės už kito žmogaus. . Per piršlybą kaimyninėje karalystėje jis suranda merginą, kuri, jo manymu, tuomet jį išgelbėjo krante ir pasiima ją į savo žmoną. Seserys siūlo jai nužudyti princą, kad panaikintų burtą, tačiau jai pritrūksta jėgų ir ji puola į bedugnę, bet nemiršta, o tampa oro dukra.

Pagrindinė mintis. Pasaka moko mus meilės ir pasiaukojimo. Ji parodo, kaip svarbu tikėti savo svajone – jos dėka mažoji undinė nemirė, o rado naują gyvenimą.

Skaitykite Anderseno „Undinėlė“ santrauką

Giliausioje jūros vietoje stovėjo jūrų karaliaus rūmai. Karalius ilgą laiką buvo našlys, o jo šešias princeses anūkes augino sena motina. Visą dieną jie žaidė rūmuose ir sode. Priešingai nei kitos princesės, jauniausia buvo tyli ir susimąsčiusi. Ji mylėjo tik savo gėlyną su ryškiai raudonomis gėlėmis, kurios jai priminė saulę, ir marmurinę iš laivo iškritusią berniuko statulą. Mažoji undinė mėgo klausytis savo močiutės pasakojimų apie žmonių pasaulį.

Tik nuo penkiolikos metų jiems buvo leista lipti į viršų, bet niekas to nenorėjo taip, kaip jauniausias. Metai iš metų seserys iškildavo į paviršių ir grįždavo su žaviomis istorijomis. Pagaliau undinėlė turėjo galimybę pakilti virš vandens. Ji atsidūrė šalia laivo, nuo kurio denio girdėjosi dainavimas ir muzika. Žmonės buvo puošniai apsirengę, bet jaunasis princas jai atrodė gražiausias iš visų. Ilgą laiką ji negalėjo atitraukti nuo jo akių.

Prasidėjo audra ir laivą mėtė bangos. Bangos užliejo laivą ir paguldė jį ant šono. Sutemo, bet žaibuojant, mažoji undinė pamatė princą įkritusį į jūrą. Ji išgelbėjo jį nunešusi į krantą, kur stovėjo vienuolynas. Netrukus merginos išbėgo iš pastato, o viena iš jų rado princą. Jis nusišypsojo mergaitei, o mažoji undinė nuliūdo, nes net nežinojo apie jos egzistavimą. Vieną dieną ji viską papasakojo seseriai, o netrukus visos seserys jau viską žinojo. Vienas iš jų nuvedė ją į kunigaikščio pilį. Mažoji undinė norėjo pasiekti jaunuolio meilę.

Vieną dieną, palikusi balių, ji nuėjo pas raganą. Burtininkė sutiko pagaminti jai tokį gėrimą, kuris žuvies uodegą paverstų lieknų kojų pora. Jos eisena būtų grakšti, bet kiekvienas žingsnis keltų nepakeliamą skausmą. Tuo pačiu ji niekada negalėtų grįžti į savo šeimą, o jei princas ištekėtų už kito, mažoji undinė pavirstų jūros putomis. Princesė sutiko, o mainais už malonę ragana nusipjovė liežuvį.

Naktį išplaukusi į rūmus, mažoji undinė išgėrė gėrimo ir prarado sąmonę. Princas surado merginą ir atsinešė į savo rūmus. Ji šoko taip nuostabiai, kad visi ja žavėjosi ir plojo. Laikui bėgant jis vis labiau prie jos prisirišo, bet vis tiek elgėsi su ja kaip su mielu mažu vaiku, neketindamas imti jos žmona. Jis prisipažino, kad jo širdį užėmė tas, kuris jį seniai išgelbėjo krante. Undinėlė nerimavo, kad negali pasakyti jam tiesos.

Princo tėvai išsiuntė jį pas kaimyninį karalių susitikti su būsima nuotaka. Joje princas atpažino tą merginą, kurios ieškojo. Jie atšventė vestuves ir išvyko į jaunuolio tėvynę. Undinėlė turi vieną paskutinę naktį praleisti su tuo, dėl kurio ji paliko savo namus. Staiga ji pastebėjo savo seseris kirptais plaukais - jos atidavė juos raganai mainais už peilį, kuriuo mergina turėjo perverti princo širdis. Jo kraujas paverstų jos kojas uodegomis ir ji galėtų grįžti į jūrą. Tačiau mažoji undinė nerado jėgų atimti savo mylimojo gyvybės ir įmetė durklą į jūrą. Ji metėsi į vandenį ir virto jūros putomis. Tačiau mergina nejautė mirties – vietoj jos prieš ją pasirodė nuostabios būtybės, oro dukterys. Jie pasiėmė ją su savimi ten, kur mažoji undinė ras meilę ir laimę. Mergina nematoma lūpomis palietė princo žmonos kaktą, nusišypsojo jaunuoliui ir pakilo į debesis.

Hanso Christiano Anderseno pasaka „Undinėlė“.

Undinėlės paveikslas arba piešinys

Kiti perpasakojimai ir recenzijos skaitytojo dienoraščiui

• Gaidaro sąžinės santrauka

  Kad negautų blogo pažymio dėl neatliktų namų darbų, mokinys nusprendžia praleisti pamoką. Kad pakeliui nesutiktų nė vieno pažįstamo, mergina eina giraitės link. Eidama per giraitę, Nina nusprendžia krūmuose palikti priešpiečių maišelį

  Kalbame apie nuo stipraus viesulo nulūžusį seną gluosnį, kuriame apsigyveno suaugusi lūšis. Ten ji paruošė vietą savo būsimiems vaikams. Ji buvo silpnos sveikatos. Dėl blogo oro jiems buvo sunku gauti maisto.