Bir okul çocuğuna yardım etmek için. Derzhavin okul çocuğuna yardım etmenizi bekliyor

Kompozisyon

M. V. Lomonosov büyük bir bilim adamı ve şairdir. 18. yüzyılda bilimin aydınlatıcısı oldu. ve bugüne kadar eserleri unutulmadı. Lomonosov için şiir eğlenceli değil, ona göre özel bir kişinin dar dünyasına dalmak değil, vatansever, sivil bir faaliyettir. Lomonosov'un çalışmalarında ana lirik tür haline gelen ode idi.

Lomonosov'un en ünlü eserlerinden biri "Elizabeth Petrovna'nın Katılım Günü" adlı ode idi. Lomonosov buna dünyayı yücelterek başlıyor:

Dünyanın kralları ve krallıkları bir zevktir,
Sevgili sessizlik
Köylerin mutluluğu, şehrin çitleri,
Ne kadar faydalı ve güzelsin!

Tahtı aldığında,
Yüce Olan ona nasıl bir taç verdi,
Seni Rusya'ya geri getirdim
Savaşa bir son verin.

Rusya'ya bir adam gönderdi
Yıllardır duyulmayan şey.
Yükseldiği tüm engellere rağmen
Zaferlerle taçlandırılmış baş,
Rusya, barbarlığı ayaklar altına alacağım,
Onu göklere yükseltti.

Peter I'i anlatan Lomonosov, antik mitolojiye başvuruyor. Savaşı ve denizi simgelemek için Mars ve Neptün görüntülerini kullanıyor, bu da gazide daha da ciddilik katıyor.

"Elizabeth Petrovna'nın Tahta Çıktığı Gün" adlı kaside sadece imparatoriçe için bir övgü değil, aynı zamanda ona bir talimattır. Lomonosov'un görmek istediği Rusya büyük bir ülke, güçlü, bilge ve barış içinde, ama asıl mesele şu ki, böyle bir gelecek, eğer Rusya, aydınlanmış bir hükümdar olmadan varlığı imkansız olan kutsal bir güçse mümkündür. Lomonosov, Peter I dönemine bir ara vererek Elizabeth'e babasından örnek alması ve büyük çalışmalarına devam etmesi, özellikle babasının yaptığı gibi bilimin gelişimine katkıda bulunması gerektiğini söylüyor gibi görünüyor:

...İlahi bilimler
Dağlar, nehirler ve denizler boyunca,
Ellerini Rusya'ya uzattılar...

Yukarıdaki dağlara bak,
Geniş alanlarınıza bakın,
Ob'nin aktığı Volga, Dinyeper nerede;
Zenginlik onlarda gizlidir
Bilim açık sözlü olacak,
Cömertliğinle ne çiçek açıyor.

Genişliği batı ovalarından Urallar ve Sibirya'dan Uzak Doğu'ya kadar uzanan böylesine büyük bir ülkenin eğitimli insanlara ihtiyacı var. Sonuçta, yalnızca bilgili kişiler Rusya'nın tüm doğal kaynaklarını ortaya çıkarabilecek:

Ey bekleyenler
Anavatan derinliklerinden,
Ve onları görmek istiyor.
Yabancı ülkelerden ne çağrılar!
Neşeli olun, şimdi cesaretlendiniz,
Konuşmanızla gösterin,
Platonov'un sahibi ne olabilir?
Ve kıvrak zekalı Newtonlar
Rus toprakları doğuruyor.

Şair bu satırlarla, Rus topraklarının “yabancı ülkelerden çağırdığı!” beyinlere eşit beyinler üretme yeteneğine sahip olduğuna da okuyucunun dikkatini çekiyor. Rusya'nın sadece doğal kaynaklar açısından değil aynı zamanda yetenekli insanlar açısından da zengin olduğunu açıkça belirtiyor. Sadece bilimi özümsemekle kalmayıp aynı zamanda meyvelerini de ekebilen insanlar. Kadehin doğal devamı şu satırlardır:

Bilim gençleri besler,
Sevinç yaşlılara ikram edilir,
Mutlu bir hayatta dekore ediyorlar,
Bir kaza durumunda dikkatli olun;
Evde sıkıntıların sevinci var
Ve uzun yolculuklar bir engel değildir.
Bilim her yerde kullanılır -
Milletler arasında ve çölde,
Şehrin gürültüsünde ve yalnız,
Huzurda ve işte tatlı.

Bu satırları okurken yazarla aynı fikirde olmak mümkün değil. Bilgiye sahip olmayan bir insan, kendi içinde ilgisiz ve sıkıcı olmakla kalmaz, aynı hayatı da yaşar. Bilgi olmadan insan ruhsal olarak gelişemez, bu nedenle yazar bilimi överken aynı zamanda insan ruhunu da yüceltmektedir. İnsanın, onun ruhunun ve dehasının yüceltilmesi gazelin ana fikridir; Bilim ve bilgi sadece nesilleri değil, halkları da birbirine bağlar. Bilgi her şeyin temel ilkesidir.

Lomonosov'un kasidesi edebi bir eserden daha fazlasıdır; bir mesajdır. Sadece imparatoriçe ve çağdaşlarına değil, aynı zamanda torunlarına da bir mesaj. Torunlarının onun emirlerini yerine getirdiğinin mükemmel bir örneği, Mikhail Vasilyevich Lomonosov'un adını taşıyan Devlet Üniversitesi'dir.

Lomonosov'un en ünlü eserlerinden biri "Elizabeth Petrovna'nın Katılım Günü" adlı ode idi. Lomonosov buna dünyayı yücelterek başlıyor:

Dünyanın kralları ve krallıkları bir zevktir,

Sevgili sessizlik

Köylerin mutluluğu, şehrin çitleri,

Ne kadar faydalı ve güzelsin!

Tahtı aldığında,

Yüce Olan ona nasıl bir taç verdi,

Seni Rusya'ya geri getirdim

Savaşa bir son verin.

Rusya'ya bir adam gönderdi

Yıllardır duyulmayan şey.

Yükseldiği tüm engellere rağmen

Zaferlerle taçlandırılmış baş,

Rusya, barbarlığı ayaklar altına alacağım,

Onu göklere yükseltti.

Peter I'i anlatan Lomonosov, antik mitolojiye başvuruyor. Savaşı ve denizi simgelemek için Mars ve Neptün görüntülerini kullanıyor, bu da gazide daha da ciddilik katıyor.

...İlahi bilimler

Dağlar, nehirler ve denizler boyunca,

Yukarıdaki dağlara bak,

Geniş alanlarınıza bakın,

Ob'nin aktığı Volga, Dinyeper nerede;

Zenginlik onlarda gizlidir

Bilim açık sözlü olacak,

Cömertliğinle ne çiçek açıyor.

Ey bekleyenler

Anavatan derinliklerinden,

Ve onları görmek istiyor.

Yabancı ülkelerden ne çağrılar!

Neşeli olun, şimdi cesaretlendiniz,

Konuşmanızla gösterin,

Platonov'un sahibi ne olabilir?

Ve kıvrak zekalı Newtonlar

Rus toprakları doğuruyor.

Şair, bu satırlarda Rus topraklarının "yabancı ülkelerden çağırdığı!" beyinlere eşit beyinler üretme kapasitesine sahip olduğuna da okuyucunun dikkatini çekiyor. Rusya'nın sadece doğal kaynaklar açısından değil aynı zamanda yetenekli insanlar açısından da zengin olduğunu açıkça belirtiyor. Sadece bilimi özümsemekle kalmayıp aynı zamanda meyvelerini de ekebilen insanlar. Kadehin doğal devamı şu satırlardır:

Bilim gençleri besler,

Sevinç yaşlılara ikram edilir,

Mutlu bir hayatta dekore ediyorlar,

Bir kaza durumunda dikkatli olun;

Evde sıkıntıların sevinci var

Ve uzun yolculuklar bir engel değildir.

Bilim her yerde kullanılır -

Milletler arasında ve çölde,

Şehrin gürültüsünde ve yalnız,

Huzurda ve işte tatlı.

İnceleyeceğimiz eserin daha uzun ve anlamlı bir başlığı var: "Majesteleri İmparatoriçe Elizabeth Petrovna'nın Tüm Rusya Tahtına Katılım Gününe Ode 1747." Tüm ülke için en önemli bayramın onuruna yazılmıştır. Bu yazıda kendi başıma söylemek istediklerime bakacağız - “Yükseliş Gününde Ode”. Bu çalışmanın özeti ve analizi bilim insanının mesajını anlamamıza yardımcı olacaktır. Öyleyse başlayalım.

Lomonosov, “Yükseliş Gününde Ode.” Özet

Yazar, eserinde Rusya'nın büyüklüğünü, topraklarının ve denizlerinin zenginliğini, mutlu köylerini, güçlü şehirlerini ve hasadını yüceltiyor. Sonra Elizabeth'in imajına geçiyor. Lomonosov onu güzel, nazik, cömert, sakin, Rus topraklarındaki savaşı bitirmiş biri olarak tanımlıyor. Barışçıl Rusya'da bilimin geliştiğini ve güzel zamanların geldiğini söylüyor. Bütün bunlar, Lomonosov'un "Yükseliş Günü" adlı kasidesinin dolu olduğu çeşitli metaforlar ve diğerleri kullanılarak anlatılıyor.

Son bölümde “merhametin kaynağı” Elizabeth'e geri dönüyor. Lomonosov ona barışçıl yılların meleği diyor. Yüce Allah'ın onu koruduğunu ve kutsadığını söylüyor.

İmparatoriçe Elisaveta Petrovna'nın tahta çıktığı gün M. V. Lomonosov'un kasidesinin analizi

Okuyucuların muhtemelen fark ettiği gibi, yazar imparatoriçeyi barış zamanı için övüyor. Ancak durum böyle değildi. İmparatoriçe'ye, Rusya'nın yeterince savaştığı, çok fazla kan döküldüğü ve barışın tadını çıkarma zamanının geldiği fikrini iletmeye çalıştığı tek yol buydu.

Neden bunun hakkında yazıyor? O dönemde Fransa ve Prusya'ya karşı savaşan ülkelerle birlikte Rusya'nın da savaşa katılıp katılmayacağı sorusu ortaya çıktı. Pek çok kişi gibi yazar da buna karşı çıkıyor. Rusya'nın gelişmesini istiyor. Dolayısıyla onun övgü dolu şiirinin doğası gereği politik olduğu, barışa yönelik kendi programının olduğu söylenebilir.

Yine de imparatoriçenin liyakati vardı. İsveç ile barış görüşmelerini yürütmeye başladı. Lomonosov bu anı övgü şarkısında (“Yükseliş Günü Ode”) not etmeyi unutmadı. Özet bize bir bilim insanı ve yazarın Elizabeth'i bilimin gelişmesinden dolayı nasıl övdüğünü gösteriyor. Bunun nedeni İmparatoriçe'nin 1747'de Akademi'nin ihtiyaçları için fon miktarını arttırmasıdır. Bu eylemden sonra bilim adamı tarafından meşhur kasidesi yazıldı.

Çalışmada kullanılan teknikler

Ode'de kullanılan ana edebi araç metafordur. Lomonosov onun sayesinde ülkesini, hükümdarını güzelce yüceltmeyi, barış ve kalkınma çağrısını başarıyor. Barış zamanı sevgili sessizliğini, savaş ateşli seslerini çağırıyor.

Eserde karşılaştırmalar da mevcut: "Lokumunun ruhu daha sessiz", "görüntü cennetten daha güzel."

Lomonosov, kişileştirme sayesinde çeşitli fenomenleri canlandırıyor: "sessiz ol... sesler", "kasırgalar, kükremeye cesaret etme", "Mars korkuyordu", "Neptün hayal ediyordu".

Yazar eseri için neden kaside gibi bir türü seçti?

Lomonosov ülkesinin gerçek bir vatanseveriydi. Onu mümkün olan her şekilde övdü, tüm ruhuyla ona kök saldı. Eserlerinin birçoğu kaside türünde yazılmıştır. Bunun nedeni, bu türün kendisine önemli görünen her şeyi yüceltmesine izin vermesidir. Sonuçta “ode” Yunancadan “şarkı” olarak çevrilmiştir. Bu tür, Lomonosov'un görkemli bir stil ve sanatsal teknikler kullanmasına yardımcı oldu. Onun sayesinde Rusya'nın gelişimine ilişkin görüşünü aktarabildi. Aynı zamanda, "Yükseliş Gününde Ode" adlı eserinde dilin klasik katılığını korudu. Özet bize yazarın gazelinde ne kadar önemli bir noktaya değinebildiğini gösteriyor. Başka bir tür ona fikirlerini ve görüşlerini hükümdara bu kadar etkili bir şekilde aktarma fırsatını vermezdi.

Çözüm

M.V. Lomonosov'un yazdığı en iyi edebi eserlerden biri olan "Elizabeth Petrovna'nın tahta çıktığı günkü Ode" yi inceledik. Özet, yazarın hangi konulara değindiğini, bunları nasıl aktardığını ve bunların ne kadar önemli olduğunu gösteriyordu. Lomonosov'un bir vatansever olduğunu öğrendik. Hükümdar Elizabeth'in babasının çalışmalarına devam etmesini istedi: eğitim ve bilimle uğraşmak.

Bilim adamı ve yazarın savaşa ve kan dökülmesine karşı olduğunu öğrendik. Yazılı kaside ile Rusya'nın arzu edilen geleceği hakkındaki görüşlerini imparatoriçenin kendisine aktarmayı başardı. Dolayısıyla bu çalışmayı sadece İmparatoriçe'nin tahta çıkışının yıllık kutlaması onuruna yazmadı. Lomonosov, hükümdara ülkenin kalkınmasına ilişkin vizyonunu onlara aktardı.

AH EVET
tahta çıktığı gün
Majesteleri İmparatoriçe
Elisaveta Petrovna
1748

Kızıl bir el ile şafak
Sabahın sakin sularından
Güneşi arkasına alır
Ülkenize yeni yıl.
Kutsanmış Başlangıç
Sen, Tanrıça, parladın.
Ve kalplerimizin samimiyeti
En Yüce Olan'ın tahtının önünde yanıyor,
Mutluluğunuzla taçlandırsın
Ortası ve sonu.

Yıldızlar uyum içinde hareket etsin
Belirlenmiş çevrelerinizde,
Ve nehirlerin sakince akmasına izin ver
İtaatkar kıyılarınız var;
Düşmanlık ve öfke yok olsun,
Ve ateşin ve kılıcın gitmesine izin ver
Ülkelerinizden ve tüm zararlardan;
Baharın şefkatle gülmesine izin verin,
Ve çiftçi sakince
Yüz kat meyvesini toplasın.

Güçlü rüzgarlarla tartışırken,
Borya'nın eziyet etmeye cesaret etmesine izin vermeyin
Deniz gemilerle kaplı,
Senin ülkene doğru yelken açıyorum.
Evet, derin huzur herkesi besler;
Demir savaş bilmez,
Sessiz köylerin emeğine hizmet ediyorum.
Kötü kıskançlık utansın,
Ve dünyanın zafere şaşırmasına izin verin
Cömert eylemlerin.

Kutsal ve horlama kanunlardır
Ve hakimin mahkemesindeki gerçek,
Ve senin gücünün zamanı
Kulların seni memnun etsin.
Komşuların ittifaklara saygı duymasına izin verin;
Ve size, sevgili Musalar,
Acı gözyaşları ve korku için,
Korkunç bir süre boyunca ve içler acısı
Her gün neşe olsun,
Nevsky'nin altında dereler yenileniyor.

O yılı hatırlayarak,
Zevklerin ortasında zihin huzursuzdur!
Yoğun karanlık hâlâ dönüyor,
Aynı zamanda korkunç bir ses çıkarıyor!
Orada dönen bir kıvılcım fırtınası var,
Ve açgözlü alev yutuyor
Minervin gürültülü bir çarpışma tapınağıyla!
Ocaktaki bakır gibi gökyüzü alevler içinde!
Zihin zenginliği çabalıyor
Titreyen ayaklarına kadar!

Sevgili Musalar, bir kenara bırakın
Hüzün gölgesini ortaya çıkarmak için;
Neşeli sesini yükselt
Ve bu harika günde şarkı söyle,
Babanın tacındayken
Rus tahtında parladı
Elizabeth günden daha parlaktır;
Gece nasıl öğlene dönüştü,
Bizim için ilkbahara kıyasla ne kadar sonbahar,
Ve karanlık bize ışığı getirdi.

Çiçeklerle dolu çayırlarda,
Çalışkan arıların kraliçesi,
Parıldayan, hışırdayan kanatlarıyla,
Serin köyler arasında uçar;
Sürüler düşüyor, güller bırakıyor
Ve asmalar tatlı özsuyuyla sulanır,
Dikkatle, her yerden akın edin,
Kraliçesini çevreliyor
Ve onun peşinden yakından uçuyor
Sistem şevkle kararlıdır.

Benzer ısıyla alevlenen
Rus ailesi buraya akın etti
Ve sevinçten memnun,
Gelişine endişeyle baktım.
Bebekler gri saçlarla dolu
Senin peşinden koştular.
Sonra büyük şehir Petrov
Tek bir yığına sığar,
Sonra rüzgar durdu
Böylece sıçrama bulutlara yükselir.

Sonra Işığın tüm sınırlarına,
Şimşek gibi söylenti ulaştı
Elizabeth'in hüküm sürdüğü,
Petrov'un ruhu kendisinde var.
Sonra uyumsuz komşular
Zaferleri için umutsuz
Ve düşünceler geri çekildi.
Rossov'u tanıyan hükümdar
Ve senin için olan gayretleri dinliyor,
Buna karşı çıkmayı düşünecek mi?

O kahrolası Mars buna cesaret edemiyor
Uzat ellerini bize,
Gücünüzü onurlandırıyor
Ve cennet gibi güç.
Aslan artık sadece çitleri görüyor,
Sürüye giden yol nasıl engellendi?
Ama sessizliğimizin denizi
Zaten sınırları aşmış,
Dünyanın getirdiği bereketle,
Batılı ülkelere yayılıyor.

Savaştan bıkmış Avrupa,
Başımı alevlerden kaldırıp,
ellerimi sana uzattım
Dumanın, sigaranın ve karanlığın içinden.
En nazik doğanız,
Ölümlülerin mutluluğundan ziyade
Yüce Rabbimiz çağı süsledi,
Onu korumak için eğildi
Ve defne dallarına dolanmış kılıcın,
Çıplak değil, savaşı durdurdu.

Avrupa ve tüm dünya şahittir,
Milyonlarca farklı insan var,
Kolik artık bir erdem
Rus tahtı süslüyor.
Ah bu bizi ne kadar sevindiriyor
Bütün evrenin yücelttiği şey,
Hükümdar, Yaptıkların!
Senin egemenliğindeki uluslar
Konuşması, giyimi, ahlakı farklı,
Ancak övgü konusunda herkes hemfikir.

Hepimiz tek bir sesle ağlıyoruz.
Sen Koruyucusun ve Annesin,
İyiliklerinizi sayabiliriz,
Ama herkesi tarif edemeyiz.
Çabalayanlara cömertlik ilahisi ne zaman söylenmeli,
Sessizce güzelliğe hayret ediyoruz.
Düşünce zaferi yüceltmek için akıyor,
Gotlar senden önce nasıl düştüler?
Ama daha fazlası barışçıl bir el ile
Dünyayı şaşırttınız.

Çok sıradışı bir şey
Hediye veren herkesin çiçek açması için:
Güçlü bir vücudu var,
Fakat onun ruhu zayıftır ve aklı olgunlaşmamıştır;
Bir başkasında göksel zihin parlıyor,
Ama evi sıkışık.
Ve ruhun gücü yoktur.
Bir diğeri savaşıyla meşhur oldu,
Ama dünya kötü yaşam tarafından karalanıyor
Ve kendi kendisiyle savaş halindedir.

Sen, Tanrıça, yücesin
Güzel ruhlar ve bedenler,
Birçok bölünmüşlükte parlıyorlar,
Her şeye yalnızca sen sahipsin.
Bunu yalnız sende görüyoruz
Büyük Peter
Ekaterina ile
Mutluluğumuz için yaşıyor.
Övgü uçurumu açıldı!
Karışık düşünce durdu,
Bunun için yeterli kelime yok,

Ancak ruh hala çabalıyor,
Yüreğinin sıcaklığı hala kaynıyor
Ve kıskançlık susmaktan utanır:
Ey Muse, yeteneğini geliştir,
Konuş benimle dünyanın sonuna kadar,
Rusya şimdi ne kadar neşeli!
Bulutlara dokundu
Gücünün sonunu görmüyor,
Gürleyen zafer doymuş,
Çayırların arasında dinleniyorum.

Meyvelerle dolu tarlalarda,
Volga, Dinyeper, Neva ve Don nerede?
Saf akışlarınızla
Gürültü sürüleri uyutur,
Oturur ve bacaklarını uzatır
Hina'nın ayrıldığı bozkırlara
Bizden ferah bir duvar;
Neşeli bakışlarını çeviriyor
Ve saydığı memnuniyet etrafında,
Kafkasya'da dirseğinizle uzanıyorsunuz.

Reklamda "Bakın, bizim ellerimizle" yazıyordu.
Azak mağlup olmuş durumda;
Huzurumuzu yok eden
Surların arasında ateşle idam edildi.
Bütün boğucu Hazar kıyıları,
Baskınları barbarca küçümseyen,
Peter bozkırdan ve kayırmacılıktan geçti,
Asya'nın ortasına ulaşıldı,
Orada pankartlarını dikti.
Günün ok bulutları tarafından gizlendiği yer.

Benim itaatimle dönüyorlar
Lena, Ob ve Yenisey var.
Birçok insanın çabaladığı yer
Pek çok kişi bana hayvan yakalama yeteneğini verdi;
Kendime neredeyse hiç sığınağım olmadığından,
Boreas'ın gaddarlığı gülüyor;
Canavarları takip etmeye cesaret ediyorlar,
Bulutlara kadar ulaştığı yerde,
Kasvetli bulutlar parçalanıyor,
Denizin dibinden yükselen buz.

Burada Dinyeper sınırlarımı koruyor,
Gururlu Got'un düştüğü yer
Tören arabasından,
Tahvil olarak tuttuğu
Sarmatyalılar ve Saksonlar mahkumlar,
Yükselmiş düşüncelerde Evren
Tek eliyle döndü.
Ama düştü ve ses ona ulaştı
Tüm ülkelere ve korkuyla taşındık
Tuna Vistula akıntıları ile.

Petrov'un duvarlarının içinden akıyor
Neva eğlenceyle dolu,
Bir taç gibi parlıyor, mor,
Baş defnelerle kaplıdır.
Orada aynı kıskançlıkla yanıyorlar
Kalpler taşlar gibi parlıyor
Neşe dolu bir gecede.
Ey tatlı yaş! Ey sevgili hayat!
Petropol gökyüzünü taklit ediyor,
Benzer ışınlar yaydı."

Bu Rusya çok memnun
Sevinciyle diyor ki;
Moskova dizlerinin üzerinde birleşmiş durumda
Düştükten sonra önünüzde duruyor,
Gri saçlarını uzatıyor,
Tanrıça seni bekliyor
Yalnız sana ağlıyorum:
“Yakılmış tapınaklara bakın,
Yıkılan duvarlara bakın;
Senin lütfunu bekliyorum."

Gel, Sabahın En Kırmızısı,
Gel, yüzünün aydınlığıyla,
Ve saf kızılın parlaklığı
Üzgün kalpleri teselli et
Ve altın zamanı geri getirin.
Sevgili huzur içinde buradayız
Faydalı çalışmalara geçelim.
Yokluğunda da bizimle olacaksın:
Kartal krilleriyle kaplı,
Kim bize dokunmaya cesaret edebilir?

Ama eğer gurur kör olursa
Bize karşı korna çalmaya cüret ediyor,
Ne mutlu eşlerinizde,
Yardımcısının karşısında Allah vardır.
O, göklerin tepesinden sana secde edecek
Ve korkunç bulutlar gelecek
Düşmanlarınızla tanışmak için.
Savaşmak için silaha sarıldığın anda,
Terör önünüze çıkacak,
Ve sonra duman çıkacak.

Elizabeth Petrovna'nın tahta çıktığı günkü kaside, 1748. İlk kez - bölüm. ed.: St. Petersburg, 1748.
Bu ode büyük bir başarıydı. Her siyasi görüşten ve kişisel tercihten insanlar ona hayran kaldı. Böylece Rusya'nın İsveç elçisi Kont II. I. Panin, 19 Aralık 1748'de (yani, kasideyi aldıktan hemen sonra) Stockholm'den, nadiren kabul ettiği Şansölye Yardımcısı Kont M.I. Lomonosov'un çalışmasının hem şiirselliğini hem de politik içeriğini değerlendirdi: “Ekselansları, Bay Lomonosov'un çalışmalarına bir övgü mesajı ile beni nezaketle lütufta bulunma lütfunda bulundu. Şu anda vatanımızı tebrik edecek bir şey var sevgili efendim; Bu kaside kayda değer bir deneyim içeriyor. Benim zayıf görüşüme göre, yazarın düşünceleri ve şiir bu süreçte eşit adımlarla ilerlemektedir ve neredeyse hiç biri daha önce gelmemektedir.
başkalarını tercih etmek mümkündür.” 25 Kasım 1748'de mahkemede Elizabeth'in tahta çıkışının yıldönümü vesilesiyle düzenlenen kutlamalara ilişkin bir raporda St.Petersburg Gazetesi, Bilimler Akademisi Başkanı K. G. Razumovsky'nin Lomonosov'un İmparatoriçe'ye kasidesini sunmasının ardından bildirdi , şaire "ödül olarak iki bin ruble" verilmesini emretti, bu da onun sayısız borcunu büyük ölçüde ödemesine olanak sağladı. Lomonosov, 1748'de Akademi'deki konumunun iyileştirildiği ve istikrara kavuşturulduğu bir dönemde bir gazel yazdı: L. Euler'den bilimsel çalışmaları hakkında yüksek bir yanıt aldı, Lomonosov'un düşmanı, büyük Alman bilim adamıyla yazışmaya başladı (ve sonuçta, Lomonosov'un çalışmaları L. Euler'e okundu, Lomonosov'un düşmanı I .-D. Schumacher onların yıkıcı eleştirilerine ve ardından Lomonosov'un tüm akademik konularda etkisizleştirilmesine güvendi), Kimya Laboratuvarı'ndaki araştırmalar tüm hızıyla devam ediyor, Lomonosov sonunda hakkı arıyor Akademik Üniversitenin işlerinin belirlenmesine katılmak (öğrenci alımında, programın hazırlanmasında veya “yönetmeliklerde” vb.), edebi rakipleri V.K. Trediakovsky ve A.P. Sumarokov'la nispeten sakin ilişkiler kurdu. ikincisi, yine 1748'de yayınlanan "Şiir Üzerine Mektup"ta, genç şairlere odik yaratıcılığı Lomonosov'u bir rol model olarak sunuyor). Bütün bunların bir arada ele alındığında, ode'ye eğitici coşkusunu, görkemli tonlamasını ve sakin muhakeme derinliğini verdiğini düşünmek gerekir.
Kızıl bir el ile şafak... - Girişe bakın. madde.
Ve size, sevgili İlham Perileri... - İlham Perileri derken dokuz kız kardeşin tamamını kastediyoruz - hem sanatın hamisi hem de bilimin hamisi; Lomonosov, I.-D'nin son zamanlardaki despotik gücünü ima ediyor. St.Petersburg Akademisi'ndeki tüm bilimler konusunda Schumacher'e, aslında dördüncü kıtanın tamamında söylenen de budur.
Ve açgözlü alev Minervin tapınağını büyük bir gürültüyle yutuyor! — 5 Aralık 1747 gecesi Akademik Kütüphane ve Kunstkamera binasında çıkan yangın birçok bilimsel belge ve materyali yok etti; Davetsiz misafir olduğuna dair söylentiler vardı.
Aklın zenginliği dibe, titreyen ayaklara meyleder! - “Lomonosov'un gerçekçi bir ayrıntı özelliği: 5 Aralık 1747'deki bir yangın sırasında, basılmış ancak henüz ciltlenmemiş akademik yayınlar, “kulenin yakınındaki üst akademik mağazada katlanmış” pencerelerden ve pencerelerden yere atıldı. çatıdaydı ve "birçok çarşaf dağılmıştı, bazıları kirlenmiş, çiğnenmiş ve yaralanmıştı." Benzer bir kader Lomonosov'un "Retorik" inin de başına geldi (Lomonosov M.V.; Toplu eserlerin tamamı, cilt 8, s. 947; ayrıca bakınız: "İmparatorluk Bilimler Akademisi'nin tarihi için materyaller, cilt VIII. St. Petersburg, 1895, s." .626).
Aslan artık sadece çite bakıyor ve sürüye giden yol kapanıyor. — Lomonosov burada 1743'te Rusya ile İsveç arasında yapılan ve Rusya sınırını önemli ölçüde batıya kaydıran barış anlaşmasına atıfta bulunuyor; "Aslan" İsveç'in sembolik adıdır.
Reklamda "Bakın, elimizle, günün ok bulutları tarafından gizlendiği yer..." deniyordu. - "Stanza 18 çok incelikli ve yakıcı bir politik ipucu içeriyor: I. Peter tarafından 1696'da ele geçirilen Azak kalesi, 1711'de Prut Antlaşması ile Türkiye'ye iade edilen ve 1736'da tekrar Rus birlikleri tarafından alınan bu yer, 1741'de Osterman'ın Rus dış politikasının başında olduğu sırada Türkiye'nin isteği üzerine yerle bir edildi. Dolayısıyla Lomonosov'un "bizim... elimizle... Azak'ı mağlup ettik" sözleri iki şekilde yorumlanabilir: hem onu alanlara övgü olarak, hem de onu kendi elleriyle yok edenlere acı bir sitem olarak. “Hazar kıyıları” ile ilgili sözler de belirsiz: Peter I'in (1722) Pers kampanyasını yücelten Lomonosov, Azak'la aynı acıyla
e, I. Peter'ın çok değer verdiği ve Rus birlikleri tarafından fethedilen Hazar Denizi'nin tüm batı kıyısının Bironovizm yıllarında hiçbir sebep olmadan İran'a verildiğini hatırlatıyor" (Lomonosov M.V. Poln. sobr. soch., cilt. 8) , s.948).
Burada Dinyeper sınırlarımı koruyor, Gururlu Gotik'in düştüğü yer... - Bu, XII. Charles'ın Poltava Muharebesi'ndeki yenilgisini ifade ediyor.
Sarmatov ve Sakson mahkumlar... - Polonya ve Saksonya, Charles XII tarafından kendi tarafını tutmaya zorlandı.
...sesi... Tuna Vistül akıntılarıyla birlikte korkuyla hareket ediyordu. - Yani XII. Charles'ın yenilgisinin yankısı, Tuna ve Vistül'ün “akıntılarını” korkuyla daha da hızlandırdı, yani Türkiye ve Polonya'yı korkuyla vurdu.
Gökyüzünü taklit eden Petropol de benzer ışınlar yaydı. — Elizabeth'in tahta çıkışı kutlamaları vesilesiyle St. Petersburg'da aydınlatmalar düzenlendi.
Yanan kiliselere bakın... - Mayıs 1748'de Moskova'da altı büyük yangın çıktı.
Ama eğer körlüğün gururu bize karşı korna çalmaya cesaret ederse... - Bu, şimdi söyledikleri gibi, İsveç'in Fransa ve Prusya tarafından kışkırtılan intikamcı duygularına gönderme yapıyor.