Tema na engleskom jeziku “Healthy lifestyle. Engleska tema "Činjenice o zdravlju članka na engleskom jeziku
Tema rusko-engleskog izraza: Zdravlje. Engleske fraze, riječi i izrazi koji bi vam mogli zatrebati prilikom posjeta liječniku ili ljekarni.
Pritužbe
na ruskom | na engleskom |
---|---|
Kako se osjećaš? — Ok hvala. — Osjećam se loše.. | Kako se osjećaš? — Hvala, dobro sam. — |
Osjećam se loše. / Ne osjećam se dobro. Bio sam bolestan. | Umoran sam. Bio sam bolestan. |
Umoran sam. | Želim vidjeti liječnika. |
Želim vidjeti liječnika. | Želio bih doći na sastanak sutra u 10 sati. |
Htio bih termin za 10 (deset) ujutro. sutra. | Na što se žalite? (Što nije u redu? U čemu je problem?) |
Što nije u redu? / U čemu je problem? | Jeste li izmjerili temperaturu? |
Jeste li izmjerili temperaturu? | Imam visoku temperaturu. |
Imam temperaturu. | Prehlađen sam. |
Prehlađen sam. | Bolestan sam. |
osjećam bolest. | Ovdje me boli. |
Ovdje me boli. | Imam glavobolju. |
Imam glavobolju. | Osjećam vrtoglavicu. |
Osjećam vrtoglavicu. | ježim se. |
Naježim se. | Boli me grlo i kašljem. |
Imam upaljeno grlo i kašalj. | Imam začepljen nos. |
Imam začepljen nos. | curi mi nos. |
Nos mi curi. | Imam zubobolju. |
Boli me zub. | |
Izgubio sam plombu. | Slomio sam nogu. |
Slomio sam nogu. | Iščašio sam ruku. |
Iščašio sam ruku. | ozlijedio sam gležanj. |
Ozlijedio sam gležanj. | Nešto mi je upalo u oko. |
Imam nešto u oku. | Muči me nesanica. |
Muči me nesanica. | Boli me zub. |
Ispala mi je plomba (izgubila sam plombu). Imam visok krvni tlak. | Imam nizak krvni tlak. Imam visok krvni tlak. |
Imam nizak krvni tlak. Imam III krvnu grupu, Rh pozitivan. | Imam grupu 1, Rh negativan. Moja krvna grupa je tri, pozitivna. |
Moja krvna grupa je jedna, negativna. | Alergična sam na penicilin. |
Alergična sam na penicilin. | Moja žena je trudna. |
Moja žena je trudna. | Ima srčani udar. |
Ima srčani udar.
na ruskom | na engleskom |
---|---|
U drogeriji - U drogeriji | Imam recept. / Dali su mi recept. |
Imam recept. / Dobio sam recept. | Mogu li dobiti aspirin? |
Muči me nesanica. | Boli me zub. |
Mogu li dobiti aspirin? Imate li nešto protiv glavobolje? | Imate li nešto protiv opeklina od sunca? Imate li nešto protiv glavobolje? |
Imate li nešto protiv opeklina od sunca? Koliko puta dnevno trebam uzimati ovo? – Uzmite ovo 2 puta dnevno nakon jela. | Koliko da ga uzmem? – Uzimati dva puta dnevno nakon jela. – Uzimati tri puta dnevno prije jela. |
U bolnici
na ruskom | na engleskom |
---|---|
Zovite hitnu pomoć. | Zovite hitnu pomoć. |
Odvezi me u bolnicu, molim te. | Molim te, odvezi me u bolnicu. |
Ovo je hitno. | Hitno je. |
Moram li ostati u bolnici? | Moram li ostati u bolnici? |
Mislite li da je ovo ozbiljno? | Mislite li da je ozbiljno? |
Je li zarazno? | Je li zarazno? |
Možete li mi dati nešto za ublažavanje boli? | Možete li mi dati nešto da zaustavim bol? |
Trebam li operaciju? | Trebam li operaciju? |
Mogu li nastaviti put? | Mogu li nastaviti put? |
Koliko će trajati liječenje? | Koliko će trajati liječenje? |
Imam zdravstveno osiguranje. | Imam zdravstveno osiguranje. |
Molim vas da obavijestite moju obitelj. | Možete li obavijestiti moju obitelj, molim vas? |
Kako poželjeti zdravlje i izraziti sućut na engleskom?
♦Čuvajte se dobro. - Nemojte biti bolesni.
♦Želim ti brz oporavak - Želim ti brz oporavak.
♦Ozdravite. - Ozdravi.
♦Moje sućuti. - Suosjećam s tobom.
♦Razveselite se. – Glavu gore, nemoj se obeshrabriti.
Engleske poslovice o zdravlju
♦Zdravlje je bolje od bogatstva.– Novac ne može kupiti zdravlje. (lit.: Zdravlje je bolje od blagostanja.)
♦U zdravom tijelu zdrav duh- U zdravom tijelu zdrav duh.
Korisne riječi i fraze za temu s prijevodom
- vrućica- vrućina, groznica
- temperatura["temp(ə)rəʧə] - temperatura
izmjeriti temperaturu- izmjeriti temperaturu;
imati temperaturu ili pokrenuti temperaturu- imam temperaturu: ▪ Imam temperaturu. = Imam temperaturu. - Imam temperaturu - grlobolja- akutni tonzilitis, upala grla
- gripa- gripa
- uhvatiti (uhvatiti) gripu- zaraziti se gripom
- prehladiti (se) prehladiti- prehladiti se
- zimica- 1. hladnoća; hladnoća, jeza 2. prohladiti, osjetiti jezu
- začepljen— ustajao, zagušljiv 2. zagušljiv
- punjenje- punjenje; punjenje (od ispuniti- napuniti, ispuniti)
- izgubiti (izgubiti) plombu- izgubiti plombu
- nesanica- nesanica
- pritisak- pritisak
- napad- 1. napadaj, juriš 2. napadaj (bolesti) 3. napadati, udarati (o bolesti)
- srčani udar- srčani udar
- dislocirati- iščašiti, iščašiti
- dislokacija- dislokacija; dislokacija, pokret
- prijelom- prijelom
- trudnoća- trudnoća
- trudna- trudna
- spaliti (n)- spaliti
- gorjeti, spaljeno, spaljeno (v)- gorjeti, gorjeti
- osigurati— osigurati(e); jamčiti
- osiguranje— osiguranje; osiguranje
- (riječi na temu)
- (riječi na temu)
Ili zdravlje usp. stanje životinjskog tijela (ili biljke), kada su sve vitalne funkcije u savršenom redu; odsutnost bolesti ili bolesti. Kako je zdravlje tvoje drage? Da, zdravlje mi je loše. Zdravlje je vrednije od svega (skuplje od novca). On je stranac..... Dahlov eksplanatorni rječnik
Zdravlje- Zdravlje ♦ Santé “Zdravlje je nepouzdano stanje koje ne obećava ništa dobro.” Autor ove izjave, dr. Nock (***), očito je u pravu. Ako nisi bolestan, onda se možeš razboljeti, štoviše, ako ti se ne dogodi nesreća... ... Sponvilleov filozofski rječnik
ZDRAVLJE- ZDRAVLJE, zdravlje, mnogi. ne, usp. 1. Normalno stanje ispravno funkcionirajućeg, intaktnog organizma. Poremetiti svoje zdravlje. Pij za drugoga ili za tuđe zdravlje. Neuništivo zdravlje. || Stanje tijela (kolokvijalno). Slab... ... Ušakovljev objašnjavajući rječnik
zdravlje- poboljšati zdravlje, uznemiriti zdravlje.. Rječnik ruskih sinonima i izraza sličnih značenja. pod, ispod. izd. N. Abramova, M.: Ruski rječnici, 1999. zdravlje, zdravlje, higijena, zdravlje, dobrobit, zdravstveno stanje, zdravlje, salus, higijena ... Rječnik sinonima
Zdravlje- stanje potpunog tjelesnog, duševnog i socijalnog blagostanja, a ne samo odsutnost bolesti i tjelesnih mana. Izvor: R 2.1.10.1920 04: Ruka... Rječnik-priručnik pojmova normativne i tehničke dokumentacije
zdravlje- crvenih obraza (Puškin) Epiteti književnog ruskog govora. M: Dobavljač dvora Njegovog Veličanstva, Quick Printing Association A. A. Levenson. A. L. Zelenetsky. 1913. zdravlje O dobrom, dobrom zdravlju. Bogat, junačan, goveđi, volovski, ljubazan,... ... Rječnik epiteta
ZDRAVLJE- ZDRAVLJE. Naše zdravlje se razlikuje. i zdravlje pojedinca. 3. nas. (socijalna 3.) važan pokazatelj i uvjet razvoja društva. O stanju 3. nas. procijeniti na temelju demografije. procesi (plodnost, smrtnost, smrtnost dojenčadi),… … Demografski enciklopedijski rječnik
ZDRAVLJE- (englesko zdravlje) u skladu s definicijom SZO (1948), “Z. to je stanje potpunog tjelesnog, mentalnog i društvenog blagostanja, a ne samo odsutnost bolesti ili slabosti.” Postoji niz drugih definicija: 1) pojedinac Z.... ... Velika psihološka enciklopedija
ZDRAVLJE- stanje potpunog tjelesnog, duševnog i socijalnog blagostanja, a ne samo odsutnost bolesti ili slabosti. Pri razmatranju odnosa “doza-odgovor” treba se voditi sljedećim: u načelu, zdravlje je stanje organizma... ... Ekološki rječnik
Zdravlje- normalno stanje tijela u kojem svi njegovi organi pravilno funkcioniraju. Društveno zdravlje: tjelesno, psihičko, socijalno blagostanje ljudi koji obavljaju svoje životne aktivnosti unutar određenih društvenih zajednica, tj. Ruska enciklopedija zaštite rada
zdravlje- ZDRAVLJE, zastarjelo. zdravlje ZDRAV, snažan, krepak, punokrvan, bujan, zastar. zdravo, kolokvijalno smanjenje snažan... Rječnik-tezaurus sinonima ruskog govora
knjige
- Zdravlje 07-08-2018 , Uredništvo časopisa Zdravlje Kategorija: Medicina Serija: Uredništvo časopisa Zdravlje Izdavač: Pressa.ru, Kupite za 75 rub. e-knjiga
- Zdravlje 06-2018, Uredništvo časopisa Zdravlje, "Zdravlje" je prvi i glavni ruski časopis o zdravom načinu života. Izlazi mjesečno od siječnja 1955. Danas je “Zdravlje” svijetao i zanimljiv časopis o tome kako postići... Kategorija: Medicina Serija: Uredništvo časopisa Zdravlje Izdavač: Pressa.ru, Kupite za 75 rub. e-knjiga(fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)
Zdravo - zdravo
Biti bolestan - biti bolestan
Biti bolestan
Ozdraviti/ ozdraviti - ozdraviti
Biti u dobroj/lošoj formi – biti u dobroj/lošoj formi
Osjećati bol
Bolovati - bolovati od nečega
Boljeti grlo – grlobolja
Curenje nosa - curenje nosa
Prehladiti se
Jak kašalj
Srčani udar
Osip - osip
Bol u trbuhu - bol u trbuhu
Glavobolja - glavobolja
Nesanica - nesanica
Trovanje hranom
Alergija - alergija
Vrućica
Visoka temperatura - visoka temperatura
Gripa
Ogrebotina – ogrebotina
Osjećati drhtavicu - osjetiti jezu
Onesvijestiti se
Mučnina – mučnina
Kihnuti – kihnuti
Gubiti svijest
Biti začepljen - začepljen nos
Mrlje- prištići
Spaliti se
Slomiti nogu
Vrtjeti se - osjećati vrtoglavicu
Znojiti se – znojiti se
Dijalozi (dijalozi)
- Što je s tobom?Osjećam se loše. Imam visoku temperaturu.
Mislim da bi trebao otići liječniku
U redu. U pravu si
Što ti se dogodilo?
Osjećam se loše. Imam visoku temperaturu
Mislim da biste trebali posjetiti liječnika
Fino. U pravu si
- Što te muči?Doktore, imam jak kašalj i glavobolju
Dopusti mi da te pregledam. Poslušat ću tvoje srce i izmjeriti puls.
Uzimajte ove tablete tri puta dnevno.
Hvala doktore
- Što te brine?
Doktore, imam jak kašalj i glavobolju.
Dopusti mi da te pregledam. Slušat ću tvoje srce i mjeriti metke
Fino
Uzmite ove tablete 3 puta dnevno
Hvala doktore
- Kako ti je sestra?Ona je sve bolja.
super je Reci joj da se nadam da ćemo se uskoro vidjeti
U redu
Kako se osjeća tvoja sestra?
Sve joj je bolje
super je Reci joj da se nadam da ćemo se uskoro vidjeti
Fino
- Jesi li dobro?Ne. Spustit ću se s gripom. Imam grlobolju, jak kašalj, nos mi je začepljen i osjećam drhtavicu
Trebali biste ostati u lošem stanju i piti puno čaja
Idem u kupovinu. Kupit ću ti neke lijekove
Hvala
Jesi li dobro?
Ne. Dobivam gripu. Boli me grlo, jako kašljem, nos mi je začepljen i drhtim.
Trebali biste ostati u krevetu i piti puno čaja.
Idem u kupovinu. Kupit ću ti lijekove
Hvala vam
Dobro zdravlje vrlo je važno za svaku osobu. Ipak, ponekad se razbolimo, pozovemo liječnika, on nas pregleda i dijagnosticira bolest. Kada nas boli glava, želudac, grlobolja, prehlada ili neki dijelovi tijela, zovemo liječnika. Mjeri nam temperaturu i puls. Pregleda nam srce, pluća, želudac ili dio gdje nas boli i kaže nam što nam je. Liječnik prepisuje lijekove, daje nam recept koji nosimo u apoteku koja spravlja lijek.
Ako slijedite upute liječnika, ozdravit ćete, ako ne poslušate liječnika, možete se pogoršati, pa čak i umrijeti. Ako želimo ozdraviti, moramo ostati u krevetu i uzimati lijekove koje on prepiše. Ako ne budemo bolesni, idemo u bolnicu u sanatorij dok ne ojačamo opet.
Kad nas zaboli zub, idemo kod zubara, on nam pregleda zube, nađe zub koji nas boli, zaustavi ga ili izvadi.
Zdravstveni sustav u našoj zemlji obuhvaća različite zdravstvene ustanove. Medicinska služba je dvije vrste. Neke državne ustanove svojim zaposlenicima daju kartice zdravstvenog osiguranja. Jamče ljudima besplatnu medicinsku pomoć. Neke medicinske ustanove naplaćuju liječenje. Možda su prilično visoke, ali naša medicinska služba sada koristi svu suvremenu opremu i lijekove i pruža kvalificiranu medicinsku pomoć svim ljudima.
Zdravlje
Dobro zdravlje je vrlo važno za svaku osobu. Ipak, ponekad se razbolimo pa pozovemo liječnika, on nas pregleda i dijagnosticira bolest. Kada nas boli glava, želudac, grlobolja, curi nos ili bolovi u nekim drugim dijelovima tijela, zovemo liječnika. Mjeri temperaturu i puls. Pregleda nam srce, pluća, želudac ili onaj dio tijela gdje nas boli i kaže nam što nam je. Liječnik prepisuje lijekove i daje nam recept koji nosimo u apoteku koja priprema lijek.
Ako se pridržavate uputa liječnika, bit će vam bolje, ali ako ne slušate liječnika, možete dobiti komplikacije, pa čak i umrijeti. Moramo slušati liječnika ako želimo da stvari budu bolje. Ako imate temperaturu, trebali biste ostati u krevetu i uzeti lijek koji vam je propisao. Ako nam kod kuće ne bude bolje, moramo u bolnicu. Ako smo previše bolesni da bismo išli, idemo u bolnicu kolima hitne pomoći. Nakon bolesti možemo otići u sanatorij da smoknemo snagu.
Kad nas zaboli zub idemo zubaru. Pregleda nam zube, pronađe zub koji boli, plombira ga ili izvadi.
Zdravstveni sustav naše zemlje uključuje različite zdravstvene ustanove. Postoje dvije vrste medicinske skrbi. Neke državne agencije svojim zaposlenicima osiguravaju zdravstveno osiguranje. Jamče ljudima besplatnu medicinsku skrb. Neke zdravstvene ustanove naplaćuju liječenje. Može biti prilično visoka, ali naša medicinska skrb sada koristi suvremenu opremu i lijekove te pruža kvalificiranu medicinsku skrb svim ljudima.
Zdrav način života - tema na engleskom s prijevodom na ruski i korisnim izrazima i riječima na temu. Tekst će vam pomoći da obogatite svoj vokabular i pripremite se za Jedinstveni državni ispit, Jedinstveni državni ispit ili druge ispite.
Suvremeni život vrlo je kaotičan i stresan. Zato trebamo voditi zdrav način života kako ne bismo pali u depresiju i kako se ne bismo osjećali loše. Zdrav način života sastoji se od aktivnog načina života, zdrave prehrane, izbjegavanja stresa i odsustva loših navika.
Ako ste aktivni, osjećate se bolje. Možete ići u teretanu ili na bazen, baviti se nekim drugim sportom ili jednostavno više hodati. Sport je dobar način da smanjite stres i poboljšate svoje zdravstveno stanje. Također je moguće vježbati ili šetati s nekim. Ako trenirate s prijateljima, još ćete više uživati.
Dijeta je također vrlo važna. Treba se redovito hraniti i birati svježu i zdravu hranu. Neophodno je jesti dovoljno voća, povrća i mesa. Nemojte jesti previše šećera niti konzumirati slatka gazirana pića. Šećer utječe na vaše srce i ne može vas zasititi dugo vremena.
Konačno, trebali biste pokušati izbjeći stres ili barem biti opušteni i ne biti previše nervozni. Nervoza negativno utječe na naše zdravlje i uzrokuje mnoge bolesti. Isto tako i loše navike. Pušenje i pijenje previše alkohola može biti vrlo štetno.
Stoga nije tako teško voditi zdrav život. Možda vam to postane dobra navika. Čim poboljšate kvalitetu života, regulirate prehranu i tjelesne vježbe, vidjet ćete dobre rezultate i osjećati se puno bolje. Više nećete imati ideju da se vratite svom prethodnom načinu života.
Prijevod:
Suvremeni život vrlo je kaotičan i pun stresa. Stoga se moramo pridržavati zdravog načina života kako ne bismo postali depresivni i osjećali se loše. Zdrav način života sastoji se od aktivnog načina života, pravilne prehrane, izbjegavanja stresa i loših navika.
Ako ste aktivni, osjećate se bolje. Možete ići u teretanu ili bazen, baviti se sportom ili jednostavno više hodati. Sport je dobar način za smanjenje stresa i poboljšanje zdravlja. Također možete vježbati ili otići s nekim u šetnju. Ako trenirate s prijateljima, još ćete više uživati u procesu.
Prehrana je također vrlo važna. Treba se redovito hraniti i birati svježe i zdrave namirnice. Važno je jesti dovoljno voća, povrća i mesa. Nemojte jesti previše šećera ili piti slatka gazirana pića. Šećer šteti srcu i ne može vas dugo zadovoljiti.
Konačno, pokušajte izbjegavati stres ili ga barem ne shvaćati osobno ili biti previše nervozni. Nervoza negativno utječe na naše zdravlje i dovodi do mnogih bolesti. Baš kao i loše navike. Pušenje i pijenje velikih količina alkohola može biti štetno.
Stoga održavanje zdravog načina života nije tako teško. Ovo može postati vaša dobra navika. Nakon što poboljšate kvalitetu života, regulirate prehranu i vježbanje, vidjet ćete dobre rezultate i osjećat ćete se puno bolje. Neće vam ni pasti na pamet vratiti se prijašnjem načinu života.
Korisne riječi i izrazi:
Aktivan način života - aktivan način života
Zdrava prehrana – pravilna prehrana
Odsutnost – odsutnost nečega
Grmljati - poboljšati raspoloženje
Potrošiti – (po)trošiti
Gazirano piće - gazirano piće
Utjecati – utjecati, utjecati
Pripremate li se za jedinstveni državni ispit ili jedinstveni državni ispit?
- OGE simulator I
- Simulator jedinstvenog državnog ispita
pomoći će vam! Sretno!