هیروشیما و ناکازاکی زندگی پس از مرگ. "من صفوف مردگان را دیدم": آنچه بازماندگان جهنم هیروشیما و ناکازاکی درباره آن صحبت می کنند ترولینگ ناموفق از روسیه

جنایت دیگر ایالات متحده، یا چرا ژاپن تسلیم شد؟

بعید به نظر می رسد اشتباه کنیم که اکثر ما هنوز متقاعد شده ایم که ژاپن تسلیم شد زیرا آمریکایی ها دو بمب اتمی با قدرت مخرب بسیار زیاد انداختند. بر هیروشیماو ناکازاکی. این عمل به خودی خود وحشیانه و غیرانسانی است. پس از همه، آن را صرفا مرد مدنیجمعیت! و تشعشعات همراه با یک حمله اتمی، چندین دهه بعد، کودکان تازه متولد شده را معلول و معلول کرد.

با این حال، رویدادهای نظامی در جنگ ژاپن و آمریکا قبل از پرتاب بمب های اتمی کمتر غیرانسانی و خونین نبود. و برای بسیاری، چنین بیانیه ای غیرمنتظره به نظر می رسد، آن حوادث حتی بی رحمانه تر بود! عکس هایی که از هیروشیما و ناکازاکی بمباران شده دیدید را به خاطر بسپارید و سعی کنید آن را تصور کنید قبل از این آمریکایی ها حتی غیرانسانی تر عمل کردند!

با این حال، ما پیش بینی نمی کنیم و به گزیده ای از مقاله حجیم وارد ویلسون اشاره می کنیم. پیروزی بر ژاپن توسط بمب بدست نیامد، بلکه توسط استالین بدست آمد" ارائه آماری از شدیدترین بمباران شهرهای ژاپن قبل از حملات اتمیبسیار شگفت انگیز.

مقیاس

از نظر تاریخی، استفاده از بمب اتمی ممکن است مهمترین رویداد منفرد در جنگ به نظر برسد. با این حال، از نقطه نظر ژاپن مدرن، بمباران اتمی به راحتی از سایر رویدادها متمایز نیست، زیرا تشخیص یک قطره باران در وسط یک طوفان تابستانی دشوار است.

یک تفنگدار آمریکایی بعد از بمباران از سوراخ دیوار نگاه می کند. ناهی، اوکیناوا، 13 ژوئن 1945. این شهر که قبل از حمله 433000 نفر زندگی می کرد، به ویرانه تبدیل شد. (عکس AP/ سپاه تفنگداران دریایی ایالات متحده، شرکت آرتور اف. هاگر جونیور)

در تابستان 1945، نیروی هوایی ایالات متحده یکی از شدیدترین عملیات تخریب شهری در تاریخ جهان را انجام داد. در ژاپن 68 شهر بمباران شدند و همه آنها به طور جزئی یا کامل تخریب شدند. حدود 1.7 میلیون نفر بی خانمان ماندند، 300000 نفر کشته شدند و 750000 نفر مجروح شدند. 66 حمله هوایی با استفاده از سلاح های معمولی و دو بمب اتمی مورد استفاده قرار گرفت.

خسارات ناشی از حملات هوایی غیرهسته ای بسیار زیاد بود. تمام تابستان، شهرهای ژاپن از شب تا شب منفجر و می سوختند. در میان این کابوس ویرانی و مرگ، به سختی می‌توانست تعجب کند که این یا آن ضربه بزند. چندان تاثیری ایجاد نکرد- حتی اگر توسط یک سلاح جدید شگفت انگیز ایجاد شده باشد.

یک بمب افکن B-29 که از ماریانا پرواز می کند، بسته به موقعیت هدف و ارتفاع حمله، می تواند بار بمبی بین 7 تا 9 تن را حمل کند. به طور معمول یک حمله توسط 500 بمب افکن انجام شد. این بدان معنی است که در یک حمله هوایی معمولی با استفاده از سلاح های معمولی، هر شهر دریافت می کند 4-5 کیلوتن. (یک کیلوتن هزار تن است و معیار استاندارد عملکرد یک سلاح هسته ای است. بازده بمب هیروشیما بود. 16.5 کیلوتن، و بمبی با قدرت 20 کیلوتن.)

با بمباران معمولی، تخریب یکنواخت بود (و بنابراین موثرتر) و یکی از بمب‌های قوی‌تر، بخش قابل توجهی از نیروی مخرب خود را در مرکز انفجار از دست می‌دهد و تنها گرد و غبار ایجاد می‌کند و انبوهی از آوار ایجاد می‌کند. بنابراین می توان ادعا کرد که برخی از حملات هوایی با استفاده از بمب های معمولی قدرت تخریبی خود را دارد به دو بمب اتمی نزدیک شد.

اولین بمباران متعارف علیه انجام شد توکیودر شب 9-10 مارس 1945. این بمباران مخرب ترین شهر در تاریخ جنگ شد. سپس تقریباً 41 کیلومتر مربع از منطقه شهری در توکیو سوخت. تقریباً 120000 ژاپنی جان باختند. اینها بزرگترین خسارات ناشی از بمباران شهرها هستند.

به دلیل نحوه روایت داستان، اغلب تصور می کنیم که بمباران هیروشیما بسیار بدتر بود. ما فکر می کنیم که تعداد کشته ها فراتر از هر حدی است. اما اگر جدولی از تعداد افراد کشته شده در تمام 68 شهر در نتیجه بمباران تابستان 1945 تهیه کنید، معلوم می شود که هیروشیما از نظر تعداد کشته های غیرنظامی در رتبه دوم قرار دارد.

و اگر مساحت مناطق شهری ویران شده را محاسبه کنید، معلوم می شود که هیروشیما چهارم. اگر درصد تخریب شهرها را بررسی کنید، هیروشیما خواهد بود در مکان هفدهم. کاملاً واضح است که از نظر مقیاس آسیب به خوبی با پارامترهای حملات هوایی با استفاده از غیر هسته ایمنابع مالی.

از دیدگاه ما، هیروشیما چیزی است که جداست، چیزی خارق العاده. اما اگر در دوره قبل از حمله به هیروشیما خود را به جای رهبران ژاپنی قرار دهید، تصویر کاملاً متفاوت به نظر می رسد. اگر یکی از اعضای کلیدی دولت ژاپن در اواخر ژوئیه و اوایل آگوست 1945 بودید، چنین چیزی را در مورد حملات هوایی به شهرها احساس می کردید. صبح روز 17 ژوئیه به شما اطلاع داده شد که در طول شب مورد حملات هوایی قرار گرفتند چهارشهرها: اویتا، هیراتسوکا، نومازو و کووانا. اویتا و هیراتسوکانیمه ویران شده در کووانا، تخریب بیش از 75 درصد است و نومازو بیشترین آسیب را متحمل شد زیرا 90 درصد شهر کاملاً سوخت.

سه روز بعد شما را از خواب بیدار می کنند و به شما اطلاع می دهند که مورد حمله قرار گرفته اید سه تا بیشترشهرها فوکوی بیش از 80 درصد ویران شده است. یک هفته می گذرد و سه تا بیشترشهرها در شب بمباران می شوند. دو روز بعد، بمب ها در یک شب می ریزند برای شش نفر دیگرشهرهای ژاپن، از جمله ایچینومیا، جایی که 75 درصد ساختمان ها و سازه ها ویران شدند. در 12 آگوست وارد دفتر خود می شوید و به شما گزارش می دهند که مورد اصابت قرار گرفته اید چهار دیگرشهرها

شبانه تویاما، ژاپن، 1 اوت 1945، پس از اینکه 173 بمب افکن بمب های آتش زا بر روی شهر انداختند. در نتیجه این بمباران، شهر تا 95.6 درصد ویران شد (USAF)

در میان همه این پیام ها اطلاعاتی وجود دارد که شهر تویاما(در سال 1945 به اندازه چاتانوگا، تنسی بود) توسط 99,5%. یعنی آمریکایی ها با خاک یکسان شدند تقریبا کل شهردر 6 اوت، تنها یک شهر مورد حمله قرار گرفت - هیروشیمااما طبق گزارش های دریافتی خسارات وارده در آنجا بسیار زیاد است و در این حمله از نوع جدیدی از بمب استفاده شده است. این حمله هوایی جدید با بمباران های دیگری که هفته ها طول کشیده و کل شهرها را ویران کرده اند، چگونه است؟

سه هفته قبل از هیروشیما، نیروی هوایی ایالات متحده حملاتی را انجام داد برای 26 شهر. از آنها هشت(این تقریبا یک سوم است) نابود شدند یا کاملاً یا قوی تر از هیروشیما(اگر حساب کنید چه قسمتی از شهرها ویران شد). این واقعیت که 68 شهر ژاپن در تابستان 1945 ویران شد، مانعی جدی برای کسانی است که می خواهند نشان دهند که بمباران هیروشیما عامل تسلیم ژاپن بوده است. این سوال پیش می‌آید: اگر به دلیل تخریب یک شهر تسلیم شدند، پس چرا وقتی ویران شدند تسلیم نشدند. 66 شهر دیگر?

اگر رهبری ژاپن به دلیل بمباران هیروشیما و ناکازاکی تصمیم به تسلیم گرفت، به این معنی بود که آنها به طور کلی نگران بمباران شهرها بودند و حمله به این شهرها دلیلی جدی برای تسلیم شدن آنها شد. اما وضعیت کاملاً متفاوت به نظر می رسد.

دو روز بعد از بمباران توکیووزیر خارجه بازنشسته شیدهارا کیجورو(شیدهارا کیجورو) نظری را بیان کرد که علناً توسط بسیاری از رهبران عالی رتبه در آن زمان مطرح بود. شیدهارا اظهار داشت: «مردم به تدریج به بمباران شدن هر روز عادت خواهند کرد. با گذشت زمان، اتحاد و عزم آنها تقویت خواهد شد.»

او در نامه‌ای به یکی از دوستانش خاطرنشان کرد که تحمل رنج برای شهروندان بسیار مهم است زیرا «حتی اگر صدها هزار غیرنظامی بمیرند، مجروح شوند و از گرسنگی بمیرند، حتی اگر میلیون‌ها خانه ویران و سوخته شود»، دیپلماسی مدتی طول خواهد کشید. . در اینجا جا دارد به یاد بیاوریم که شیدهرا یک سیاستمدار معتدل بود.

ظاهراً در رأس قدرت دولتی در شورای عالی نیز همین احساس وجود داشت. شورای عالی اهمیت حفظ بی طرفی اتحاد جماهیر شوروی را مورد بحث قرار داد - و در همان زمان، اعضای آن چیزی در مورد عواقب بمباران نگفتند. از صورتجلسه و آرشیو به جا مانده مشخص است که در جلسات شورای عالی بمباران شهرها تنها دو بار ذکر شد: یک بار در مه 1945 و بار دوم در شامگاه 9 اوت که بحث گسترده ای در این مورد انجام شد. بر اساس شواهد موجود، دشوار است که بگوییم رهبران ژاپن برای حملات هوایی به شهرها، حداقل در مقایسه با سایر مسائل مبرم زمان جنگ، اهمیتی قائل بودند.

عمومی آنامی 13 اوت اشاره کرد که بمباران اتمی وحشتناک است بیشتر از حملات هوایی معمولی نیست، که ژاپن چندین ماه در معرض آن قرار گرفت. اگر هیروشیما و ناکازاکی بدتر از بمباران های متعارف نبودند، و اگر رهبری ژاپن به این موضوع اهمیت چندانی نمی داد و بحث مفصل این موضوع را ضروری نمی دانست، پس چگونه حملات اتمی به این شهرها می تواند آنها را وادار به تسلیم کند؟

آتش سوزی پس از بمباران یک شهر تارومیزا, کیوشو، ژاپن (USAF)

ارتباط استراتژیک

اگر ژاپنی ها نگران بمباران شهرها به طور کلی و بمباران اتمی هیروشیما به طور خاص نبودند، پس از چه چیزی نگران بودند؟ پاسخ به این سوال ساده است : اتحاد جماهیر شوروی.

ژاپنی ها خود را در یک موقعیت استراتژیک نسبتاً دشوار یافتند. پایان جنگ نزدیک می شد و جنگ را می باختند. اوضاع بد بود. اما ارتش همچنان قوی و به خوبی تجهیز شده بود. تقریبا زیر بغل بود چهار میلیون نفرو 1.2 میلیون نفر از این تعداد از جزایر ژاپن محافظت می کردند.

حتی تسلیم‌ناپذیرترین رهبران ژاپنی می‌دانستند که ادامه جنگ غیرممکن است. سوال این نبود که آیا آن را ادامه دهیم یا نه، بلکه این بود که چگونه با بهترین شرایط به آن پایان دهیم. متفقین (ایالات متحده، بریتانیا و دیگران - به یاد داشته باشید که اتحاد جماهیر شوروی در آن زمان همچنان بی طرفی خود را حفظ می کرد) خواستار "تسلیم بی قید و شرط" شدند. رهبری ژاپن امیدوار بود که بتواند به نحوی از دادگاه های نظامی اجتناب کند، شکل موجود قدرت دولتی و برخی از سرزمین های تصرف شده توسط توکیو را حفظ کند: کره، ویتنام، برمه، مناطق جداگانه مالزیو اندونزی، بخش قابل توجهی از شرق چینو متعدد جزایری در اقیانوس آرام.

آنها دو برنامه برای دستیابی به شرایط بهینه تسلیم داشتند. به عبارت دیگر آنها دو گزینه استراتژیک داشتند. اولین گزینه دیپلماتیک است. در آوریل 1941، ژاپن یک پیمان بی طرفی با شوروی امضا کرد که در سال 1946 منقضی شد. گروهی از رهبران عمدتا غیرنظامی به رهبری وزیر امور خارجه توگو شیگنوریامیدوار بود که استالین بتواند به عنوان میانجی بین ایالات متحده و متحدان از یک سو و ژاپن از سوی دیگر برای حل این وضعیت عمل کند.

اگرچه این طرح شانس کمی برای موفقیت داشت، اما بازتاب تفکر استراتژیک درستی بود. از این گذشته، اتحاد جماهیر شوروی علاقه مند است اطمینان حاصل کند که شرایط حل و فصل برای ایالات متحده چندان مطلوب نیست - هر چه باشد، افزایش نفوذ و قدرت آمریکا در آسیا همواره به معنای تضعیف قدرت و نفوذ روسیه است.

طرح دوم نظامی بود و اکثر حامیان آن به رهبری وزیر ارتش آنامی کورتیکا، افراد نظامی بودند. آنها امیدوار بودند که وقتی نیروهای آمریکایی شروع به تهاجم کردند، نیروهای زمینی امپراتوری خسارات زیادی به آنها وارد کنند. آنها معتقد بودند که اگر موفق شوند، می توانند شرایط مطلوب تری را از ایالات متحده بگیرند. این استراتژی نیز شانس کمی برای موفقیت داشت. ایالات متحده مصمم به تسلیم بی قید و شرط از ژاپن بود. اما از آنجایی که در محافل نظامی ایالات متحده نگرانی وجود داشت که تلفات تهاجم بسیار زیاد باشد، استراتژی فرماندهی عالی ژاپن منطق خاصی داشت.

برای درک اینکه دلیل واقعی آن چه بود که ژاپنی ها را مجبور به تسلیم کرد - بمباران هیروشیما یا اعلان جنگ توسط اتحاد جماهیر شوروی، باید مقایسه کرد که این دو رویداد چگونه بر وضعیت استراتژیک تأثیر گذاشتند.

پس از حمله اتمی به هیروشیما، هر دو گزینه تا 8 آگوست همچنان پابرجا بودند. گزینه دیگر این بود که از استالین بخواهیم به عنوان یک میانجی عمل کند (دفتر خاطرات تاکاگی حاوی نوشته ای به تاریخ 8 اوت است که نشان می دهد برخی از رهبران ژاپنی هنوز در فکر مشارکت دادن استالین بودند). هنوز می توان تلاش کرد تا آخرین نبرد سرنوشت ساز را انجام داد و خسارت زیادی به دشمن وارد کرد. تخریب هیروشیما هیچ تاثیری نداشتدر مورد آمادگی نیروها برای دفاع سرسختانه در سواحل جزایر بومی خود.

نمایی از مناطق بمباران شده توکیو، 1945. در کنار محله های سوخته و ویران شده، نواری از ساختمان های مسکونی باقی مانده است. (USAF)

بله، یک شهر کمتر پشت سر آنها بود، اما آنها همچنان آماده جنگ بودند. مهمات و گلوله کافی داشتند و قدرت رزمی ارتش اگر کم می شد خیلی کم بود. بمباران هیروشیما هیچ یک از دو گزینه استراتژیک ژاپن را از پیش تعیین نکرد.

با این حال، تأثیر اعلان جنگ اتحاد جماهیر شوروی و حمله آن به منچوری و جزیره ساخالین کاملاً متفاوت بود. هنگامی که اتحاد جماهیر شوروی وارد جنگ با ژاپن شد، استالین دیگر نمی توانست به عنوان یک میانجی عمل کند - او اکنون یک دشمن بود. بنابراین، اتحاد جماهیر شوروی با اقدامات خود، گزینه دیپلماتیک پایان جنگ را از بین برد.

تأثیر آن بر وضعیت نظامی کمتر از چشمگیر نبود. اکثر بهترین نیروهای ژاپنی در جزایر جنوبی کشور بودند. ارتش ژاپن به درستی فرض کرد که اولین هدف تهاجم آمریکایی ها جنوبی ترین جزیره کیوشو خواهد بود. زمانی قدرتمند ارتش Kwantung در منچوریبسیار ضعیف شد، زیرا بهترین واحدهای آن برای سازماندهی دفاع از جزایر به ژاپن منتقل شدند.

وقتی روس ها وارد شدند منچوری، آنها به سادگی ارتش زمانی نخبه را درهم شکستند و بسیاری از واحدهای آنها تنها زمانی متوقف شدند که سوخت تمام شد. ارتش شانزدهم شوروی که 100000 نفر را شامل می شد، نیروهای خود را در قسمت جنوبی جزیره پیاده کرد. ساخالین. او دستور شکستن مقاومت نیروهای ژاپنی در آنجا را دریافت کرد و سپس در عرض 10-14 روز برای تهاجم به جزیره آماده شود. هوکایدوشمالی ترین جزایر ژاپن. هوکایدو توسط ارتش 5 منطقه ای ژاپن که از دو لشکر و دو تیپ تشکیل شده بود، دفاع می کرد. او روی مواضع مستحکم در قسمت شرقی جزیره متمرکز شد. و طرح تهاجمی شوروی شامل فرود در غرب هوکایدو بود.

ویرانی در مناطق مسکونی توکیو ناشی از بمباران آمریکایی. این عکس در 10 سپتامبر 1945 گرفته شده است. فقط قوی ترین ساختمان ها زنده مانده اند. (عکس AP)

درک یک نابغه نظامی لازم نیست: بله، می توان یک نبرد سرنوشت ساز را علیه یک قدرت بزرگ که در یک جهت فرود می آید انجام داد. اما دفع حمله دو قدرت بزرگ که از دو جهت متفاوت حمله می کنند غیرممکن است. حمله شوروی استراتژی نظامی نبرد سرنوشت ساز را باطل کرد، همانطور که قبلاً استراتژی دیپلماتیک را باطل کرده بود. حمله شوروی تعیین کننده بوداز نقطه نظر استراتژیک، زیرا ژاپن را از هر دو گزینه محروم کرد. آ بمباران هیروشیما تعیین کننده نبود(زیرا او هیچ گزینه ژاپنی را رد نکرد).

ورود اتحاد جماهیر شوروی به جنگ نیز تمامی محاسبات مربوط به زمان باقی مانده برای تکمیل مانور را تغییر داد. اطلاعات ژاپنی پیش بینی کرده بود که نیروهای آمریکایی تنها چند ماه دیگر فرود خواهند آمد. نیروهای شوروی در واقع می توانند در عرض چند روز (به بیان دقیق تر، ظرف 10 روز) خود را در خاک ژاپن بیابند. حمله شوروی همه برنامه ها را به هم ریختدر مورد زمان تصمیم گیری برای پایان جنگ.

اما رهبران ژاپن چند ماه قبل به این نتیجه رسیدند. در جلسه شورای عالی در خرداد 45 بیان کردند که اگر شوروی وارد جنگ شود، «سرنوشت امپراتوری را تعیین خواهد کرد" معاون رئیس ستاد ارتش ژاپن کاوابهوی در آن جلسه اظهار داشت: حفظ صلح در روابط ما با اتحاد جماهیر شوروی شرط ضروری برای ادامه جنگ است.

رهبران ژاپن سرسختانه از نشان دادن علاقه به بمبارانی که شهرهایشان را ویران کرد، خودداری کردند. احتمالاً زمانی که حملات هوایی در مارس 1945 شروع شد اشتباه بود. اما زمانی که بمب اتمی بر روی هیروشیما افتاد، آنها حق داشتند که بمباران شهرها را یک نمایش فرعی بی اهمیت و بدون عواقب استراتژیک جدی می دانستند. چه زمانی ترومنبا بیان جمله معروف خود مبنی بر اینکه اگر ژاپن تسلیم نشود، شهرهایش در معرض "باران ویرانگر فولاد" قرار خواهند گرفت، تعداد کمی در ایالات متحده فهمیدند که تقریباً چیزی برای تخریب وجود ندارد.

اجساد سوخته غیرنظامیان در توکیو، 10 مارس 1945 پس از بمباران شهر توسط آمریکا. 300 فروند هواپیمای B-29 سقوط کرد 1700 تن بمب های آتش زادر بزرگترین شهر ژاپن، کشته شدن 100000 نفر. این حمله هوایی وحشیانه ترین حمله در کل جنگ جهانی دوم بود.(کویو ایشیکاوا)

در 7 آگوست، زمانی که ترومن تهدید خود را مطرح کرد، تنها 10 شهر در ژاپن با جمعیت بیش از 100000 نفر وجود داشت که هنوز بمباران نشده بودند. در 9 اوت ضربه ای زده شد ناکازاکی، و نه شهر از این قبیل باقی مانده است. چهار نفر از آنها در جزیره شمالی هوکایدو بودند که به دلیل فاصله زیاد تا جزیره Tinian که هواپیماهای بمب افکن آمریکایی در آن مستقر بودند، بمباران آن دشوار بود.

وزیر جنگ هنری استیمسون(هنری استیمسون) پایتخت باستانی ژاپن را از فهرست اهداف بمباران حذف کرد زیرا اهمیت مذهبی و نمادین مهمی داشت. بنابراین، علی‌رغم لفاظی‌های تهدیدآمیز ترومن، پس از ناکازاکی باقی ماند فقط چهارشهرهای بزرگی که ممکن است در معرض حملات اتمی قرار گیرند.

دقت و وسعت بمباران نیروی هوایی آمریکا را می توان با توجه به شرایط زیر قضاوت کرد. آنها آنقدر شهرهای ژاپن را بمباران کردند که در نهایت مجبور شدند مراکز جمعیتی 30000 یا کمتر را هدف قرار دهند. در دنیای مدرن، به سختی می توان چنین سکونتگاهی را شهر نامید.

البته امکان حمله مجدد به شهرهایی که قبلاً بمباران شده بودند نیز وجود داشت. اما این شهرها قبلاً به طور متوسط 50٪ ویران شده بودند. علاوه بر این، ایالات متحده می تواند بمب های اتمی را بر روی شهرهای کوچک پرتاب کند. با این حال، چنین شهرهای دست نخورده ای (با جمعیت 30000 تا 100000 نفر) در ژاپن باقی ماندند. فقط شش. اما از آنجایی که 68 شهر در ژاپن قبلاً توسط بمباران آسیب جدی دیده بودند و رهبری کشور هیچ اهمیتی به این موضوع ندادند، تعجب آور نیست که تهدید حملات هوایی بیشتر نمی تواند تأثیر زیادی بر آنها بگذارد.

تنها چیزی که پس از انفجار اتمی حداقل شکلی روی این تپه حفظ کرد، ویرانه های کلیسای جامع کاتولیک، ناکازاکی، ژاپن، 1945 بود. (نارا)

داستان راحت

علیرغم این سه ایراد قدرتمند، تفسیر سنتی از رویدادها همچنان بر تفکر مردم، به ویژه در ایالات متحده، تأثیر زیادی دارد. بی میلی آشکار برای رویارویی با واقعیت ها وجود دارد. اما این را به سختی می توان غافلگیر کننده نامید. ما باید به یاد داشته باشیم که توضیح سنتی بمباران هیروشیما چقدر راحت است عاطفیطرح - هم برای ژاپن و هم برای ایالات متحده.

ایده ها به این دلیل قدرتمند می مانند که واقعی هستند. اما متأسفانه آنها می توانند با برآوردن نیازها از نقطه نظر عاطفی نیز قوی باقی بمانند. آنها یک جایگاه مهم روانی را پر می کنند. برای مثال، تفسیر سنتی وقایع هیروشیما به رهبران ژاپنی کمک کرد تا به تعدادی از اهداف مهم سیاسی، چه در داخل و چه در سطح بین‌المللی دست یابند.

خودت را به جای امپراطور بگذار شما به تازگی کشور خود را در معرض یک جنگ ویرانگر قرار داده اید. اقتصاد ویران شده است. 80 درصد شهرهای شما ویران و سوزانده شده اند. ارتش شکست خورد و متحمل یک سری شکست شد. ناوگان متحمل خسارات سنگینی شد و پایگاه های خود را ترک نمی کند. مردم شروع به گرسنگی می کنند. خلاصه اینکه جنگ یک فاجعه بود و از همه مهمتر شما دروغ گفتن به مردم خود، بدون اینکه به او بگوییم وضعیت واقعا چقدر بد است.

مردم با اطلاع از تسلیم شوکه خواهند شد. خب چکاری باید انجام بدی؟ قبول کنید که شکست خورده اید؟ اظهار نظر کنید که به شدت اشتباه محاسباتی کرده اید، اشتباه کرده اید و خسارت هنگفتی به ملت خود وارد کرده اید؟ یا شکست را با پیشرفت های علمی شگفت انگیزی که هیچ کس نمی توانست پیش بینی کند توضیح دهید؟ اگر این شکست به گردن بمب اتمی بود، آنگاه همه اشتباهات و محاسبات نادرست نظامی می توانستند زیر فرش کشیده شوند. بمب بهترین بهانه برای شکست در جنگ است.نه نیازی به جست و جوی مجرم و نه نیازی به انجام تحقیقات و محاکمه وجود دارد. رهبران ژاپنی می توانند بگویند که بهترین کار خود را انجام دادند.

بنابراین، به طور کلی بمب اتمی به حذف سرزنش از سران ژاپنی کمک کرد.

اما با نسبت دادن شکست ژاپن به بمباران اتمی، سه هدف سیاسی بسیار خاص دیگر محقق شد. اولا، این به حفظ مشروعیت امپراتور کمک کرد. از آنجایی که جنگ نه به دلیل اشتباهات، بلکه به دلیل سلاح معجزه‌آمیز غیرمنتظره دشمن شکست خورد، به این معنی است که امپراتور همچنان از پشتیبانی در ژاپن برخوردار خواهد بود.

دوما، این امر همدردی بین المللی را برانگیخت. ژاپن جنگ را تهاجمی به راه انداخت و ظلم خاصی به مردمان تسخیر شده نشان داد. کشورهای دیگر باید اقدامات او را محکوم کرده باشند. و اگر ژاپن را به کشور قربانی تبدیل کندکه به طور غیرانسانی و غیرصادقانه با استفاده از ابزار جنگی وحشتناک و بی رحمانه بمباران شد، در این صورت می توان به نحوی شرورترین اعمال ارتش ژاپن را تاوان و خنثی کرد. جلب توجه به بمباران اتمی به ایجاد همدردی بیشتر با ژاپن و کاهش میل به شدیدترین مجازات کمک کرد.

و در نهایت، ادعا می کند که بمب پیروزی را در جنگ تضمین کرد، فاتحان آمریکایی ژاپن را تملق کرد. اشغال ژاپن توسط آمریکا به طور رسمی تنها در سال 1952 و در این مدت پایان یافت ایالات متحده می تواند جامعه ژاپن را به صلاحدید خود تغییر داده و بازسازی کند.در روزهای آغازین اشغال، بسیاری از رهبران ژاپنی می ترسیدند که آمریکایی ها بخواهند نهاد امپراتور را لغو کنند.

دغدغه دیگری هم داشتند. بسیاری از رهبران ارشد ژاپنی می‌دانستند که می‌توانند به خاطر جنایات جنگی محاکمه شوند (زمانی که ژاپن تسلیم شد، رهبران نازی آن قبلاً در آلمان محاکمه می‌شدند). مورخ ژاپنی اسدا سادائو(آسادا سادائو) نوشت که در بسیاری از مصاحبه های پس از جنگ، "مقامات ژاپنی ... آشکارا سعی داشتند مصاحبه کنندگان آمریکایی خود را راضی کنند." اگر آمریکایی ها می خواهند باور کنند که بمب آنها در جنگ پیروز شده است، چرا آنها را ناامید کنیم؟

سربازان شوروی در سواحل رودخانه سونگوا در شهر هاربین. نیروهای شوروی این شهر را در 20 اوت 1945 از چنگ ژاپنی ها آزاد کردند. در زمان تسلیم ژاپن، حدود 700000 سرباز شوروی در منچوری حضور داشتند. (یوگنی خالدی/waralbum.ru)

ژاپنی ها با توضیح پایان جنگ با استفاده از بمب اتم، تا حد زیادی به منافع خود خدمت می کردند. اما آنها در خدمت منافع آمریکا نیز بودند. از آنجایی که بمب پیروزی در جنگ را تضمین کرد، درک قدرت نظامی آمریکا تقویت شد. نفوذ دیپلماتیک ایالات متحده در آسیا و سراسر جهان در حال افزایش است و امنیت آمریکا در حال تقویت است.

2 میلیارد دلاری که برای ساخت بمب صرف شد، هدر نرفت. از سوی دیگر، اگر بپذیریم که دلیل تسلیم شدن ژاپن، ورود شوروی به جنگ بوده است، شوروی به خوبی می تواند ادعا کند که در چهار روز کاری را انجام داد که آمریکا در چهار سال نتوانست انجام دهد. و سپس درک قدرت نظامی و نفوذ دیپلماتیک اتحاد جماهیر شوروی افزایش خواهد یافت. و از آنجایی که جنگ سرد در آن زمان در حال اوج گیری بود، تشخیص سهم تعیین کننده شوروی در پیروزی معادل کمک و پشتیبانی به دشمن بود.

با نگاهی به سؤالات مطرح شده در اینجا، متوجه می شویم که شواهد هیروشیما و ناکازاکی زیربنای همه چیزهایی است که ما در مورد سلاح های هسته ای فکر می کنیم، نگران کننده است. این رویداد دلیلی انکار ناپذیر بر اهمیت سلاح های هسته ای است. برای به دست آوردن موقعیت منحصر به فرد مهم است، زیرا قوانین متعارف برای قدرت های هسته ای اعمال نمی شود. این یک معیار مهم برای خطر هسته ای است: تهدید ترومن برای قرار دادن ژاپن در معرض "باران مخرب فولاد" اولین تهدید اتمی آشکار بود. این رویداد برای ایجاد یک هاله قدرتمند در اطراف تسلیحات هسته ای بسیار مهم است که آنها را در روابط بین المللی بسیار مهم می کند.

اما اگر تاریخ سنتی هیروشیما زیر سوال رود، از این همه نتیجه گیری چه باید کرد؟ هیروشیما نقطه مرکزی، کانونی است که همه اظهارات، اظهارات و ادعاهای دیگر از آنجا پخش می شود. با این حال، داستانی که برای خودمان تعریف می کنیم با واقعیت فاصله زیادی دارد. اگر اولین دستاورد عظیم آن - تسلیم معجزه آسا و ناگهانی ژاپن - باشد، اکنون در مورد سلاح های هسته ای چه فکر کنیم. معلوم شد افسانه است؟

فقط به لطف مردم ما بود که ژاپن شکست خورد

بمباران اتمی هیروشیما و ناکازاکی از جمله جنایات متعدد آمریکا در جنگ جهانی دوم است

مطالب بسیار قوی درباره دلایل تسلیم ژاپن در جنگ جهانی دوم، درباره جنایات آمریکایی ها در ژاپن و نحوه استفاده مقامات آمریکایی و ژاپنی از بمباران اتمی هیروشیما و ناکازاکی برای اهداف خود ...

جنایت دیگر ایالات متحده، یا چرا ژاپن تسلیم شد؟

بعید به نظر می رسد اشتباه کنیم که اکثر ما هنوز متقاعد شده ایم که ژاپن تسلیم شد زیرا آمریکایی ها دو بمب اتمی با قدرت مخرب بسیار زیاد انداختند. به هیروشیما و ناکازاکی. این عمل به خودی خود وحشیانه و غیرانسانی است. به هر حال، این افراد غیرنظامی بودند که جان باختند! و تشعشعات همراه با یک حمله اتمی، چندین دهه بعد، کودکان تازه متولد شده را معلول و معلول کرد.

با این حال، رویدادهای نظامی در جنگ ژاپن و آمریکا قبل از پرتاب بمب های اتمی کمتر غیرانسانی و خونین نبود. و برای بسیاری، چنین بیانیه ای غیرمنتظره به نظر می رسد، آن حوادث حتی بی رحمانه تر بود! عکس هایی که از هیروشیما و ناکازاکی بمباران شده دیدید را به خاطر بسپارید و سعی کنید تصور کنید که قبل از این آمریکایی ها حتی غیرانسانی تر عمل کرده اند!

با این حال، ما پیش‌بینی نمی‌کنیم و به گزیده‌ای از مقاله حجیم وارد ویلسون استناد می‌کنیم: «این بمب نبود که بر ژاپن پیروز شد، بلکه استالین بود». آمار ارائه شده از شدیدترین بمباران شهرهای ژاپن قبل از حملات اتمی به سادگی شگفت انگیز است.

مقیاس

یک تفنگدار آمریکایی پس از بمباران ناها، اوکیناوا، 13 ژوئن 1945، از سوراخی در دیوار نگاه می کند. این شهر که قبل از حمله 433000 نفر زندگی می کرد، به ویرانه تبدیل شد. (عکس AP/ سپاه تفنگداران دریایی ایالات متحده، شرکت آرتور اف. هاگر جونیور)

خسارات ناشی از حملات هوایی غیرهسته ای بسیار زیاد بود. تمام تابستان، شهرهای ژاپن از شب تا شب منفجر و می سوختند. در میان این کابوس نابودی و مرگ، به سختی می‌توانست تعجب کند که این یا آن حمله نتوانست تأثیر زیادی بگذارد - حتی اگر توسط یک سلاح جدید شگفت‌انگیز تحویل داده شود.

یک بمب افکن B-29 که از ماریانا پرواز می کند، بسته به موقعیت هدف و ارتفاع حمله، می تواند بار بمبی بین 7 تا 9 تن را حمل کند. به طور معمول یک حمله توسط 500 بمب افکن انجام شد. این بدان معنی است که در یک حمله هوایی معمولی با استفاده از سلاح های معمولی، 4-5 کیلوتن بر روی هر شهر سقوط می کند. (یک کیلوتن هزار تن است و معیار استاندارد بازده یک سلاح هسته ای است. بمب هیروشیما بازدهی 16.5 کیلوتن داشت و بمبی که روی ناکازاکی افتاد 20 کیلوتن بازده داشت).

با بمباران متعارف، تخریب یکنواخت بود (و در نتیجه مؤثرتر). و یکی از بمب‌های قوی‌تر، بخش قابل توجهی از نیروی مخرب خود را در مرکز انفجار از دست می‌دهد و تنها گرد و غبار ایجاد می‌کند و انبوهی از آوار ایجاد می‌کند. بنابراین می توان ادعا کرد که برخی از حملات هوایی با استفاده از بمب های معمولی از نظر قدرت تخریبی نزدیک به دو بمب اتمی بوده است.

اولین بمباران متعارف علیه توکیو در شب 9 تا 10 مارس 1945 انجام شد. این بمباران مخرب ترین شهر در تاریخ جنگ شد. سپس تقریباً 41 کیلومتر مربع از منطقه شهری در توکیو سوخت. تقریباً 120000 ژاپنی جان باختند. اینها بزرگترین خسارات ناشی از بمباران شهرها هستند.

به دلیل نحوه روایت داستان، اغلب تصور می کنیم که بمباران هیروشیما بسیار بدتر بود. ما فکر می کنیم که تعداد کشته ها فراتر از هر حدی است. اما اگر جدولی از تعداد افراد کشته شده در هر 68 شهر در نتیجه بمباران تابستان 1945 تهیه کنید، معلوم می شود که هیروشیما از نظر تعداد کشته های غیرنظامی در رتبه دوم قرار دارد.

و اگر مساحت مناطق شهری ویران شده را بشمارید، معلوم می شود که هیروشیما چهارمین است. اگر درصد تخریب شهرها را بررسی کنید، هیروشیما در رتبه هفدهم قرار دارد. کاملاً بدیهی است که از نظر مقیاس آسیب، به خوبی با پارامترهای حملات هوایی با استفاده از سلاح های غیر هسته ای مطابقت دارد.

از دیدگاه ما، هیروشیما چیزی است که جداست، چیزی خارق العاده. اما اگر در دوره قبل از حمله به هیروشیما خود را به جای رهبران ژاپنی قرار دهید، تصویر کاملاً متفاوت به نظر می رسد. اگر یکی از اعضای کلیدی دولت ژاپن در اواخر ژوئیه و اوایل آگوست 1945 بودید، چنین چیزی را در مورد حملات هوایی به شهرها احساس می کردید. در صبح روز 17 جولای، به شما گفته می شد که چهار شهر در طول شب مورد حمله هوایی قرار گرفته اند: اویتا، هیراتسوکا، نومازو و کووانا. اویتا و هیراتسوکا نیمه ویران شده اند. در کووانا، تخریب بیش از 75 درصد است و نومازو بیشترین آسیب را متحمل شد زیرا 90 درصد شهر کاملاً سوخت.

سه روز بعد، شما را از خواب بیدار می کنند و می گویند که سه شهر دیگر مورد حمله قرار گرفته اند. فوکوی بیش از 80 درصد ویران شده است. یک هفته می گذرد و سه شهر دیگر در شب بمباران می شوند. دو روز بعد، بمب‌ها در شش شهر دیگر ژاپن در یک شب فرود آمد، از جمله ایچینومیا، جایی که 75 درصد ساختمان‌ها و سازه‌ها ویران شدند. در 12 آگوست، وارد دفتر خود می شوید و به شما می گویند که چهار شهر دیگر مورد حمله قرار گرفته اند.

در میان تمام این گزارش‌ها، اطلاعات لغزشی حاکی از آن است که شهر تویاما (در سال 1945 به اندازه چاتانوگا، تنسی بود) تا 99.5٪ ویران شده است. یعنی آمریکایی ها تقریبا کل شهر را با خاک یکسان کردند. در 6 آگوست، تنها یک شهر به نام هیروشیما مورد حمله قرار گرفت، اما گزارش‌ها نشان می‌دهد که خسارات وارده در آنجا بسیار زیاد بوده و حمله هوایی شامل نوع جدیدی از بمب بوده است. این حمله هوایی جدید با بمباران های دیگری که هفته ها طول کشیده و کل شهرها را ویران کرده اند، چگونه است؟

سه هفته قبل از هیروشیما، نیروی هوایی ایالات متحده به 26 شهر حمله کرد. از این تعداد، هشت مورد (که تقریباً یک سوم است) یا به طور کامل ویران شده یا شدیدتر از هیروشیما ویران شده اند (اگر حساب کنید چه بخشی از شهرها ویران شده است). این واقعیت که 68 شهر ژاپن در تابستان 1945 ویران شد، مانعی جدی برای کسانی است که می خواهند نشان دهند که بمباران هیروشیما عامل تسلیم ژاپن بوده است. این سوال پیش می آید که اگر به دلیل تخریب یک شهر تسلیم شدند، پس چرا وقتی 66 شهر دیگر ویران شد، تسلیم نشدند؟

دو روز پس از بمباران توکیو، شیدهارا کیجورو، وزیر امور خارجه بازنشسته، نظری را بیان کرد که آشکارا توسط بسیاری از رهبران ارشد در آن زمان به اشتراک گذاشته شد. شیدهارا اظهار داشت: «مردم به تدریج به بمباران شدن هر روز عادت خواهند کرد. با گذشت زمان، اتحاد و عزم آنها تقویت خواهد شد.»

ظاهراً در رأس قدرت دولتی در شورای عالی نیز همین احساس وجود داشت. شورای عالی اهمیت حفظ بی طرفی اتحاد جماهیر شوروی را مورد بحث قرار داد - و در همان زمان، اعضای آن چیزی در مورد عواقب بمباران نگفتند. از صورتجلسه ها و آرشیوهای باقی مانده مشخص می شود که در جلسات شورای عالی فقط دوبار به بمباران شهرها اشاره شده است: یک بار در ماه مه 1945 و بار دوم در شامگاه 18 مرداد که بحث گسترده ای در این مورد صورت گرفت. موضوع. بر اساس شواهد موجود، دشوار است که بگوییم رهبران ژاپن برای حملات هوایی به شهرها، حداقل در مقایسه با سایر مسائل مبرم زمان جنگ، اهمیتی قائل بودند.

ژنرال آنامی در 13 اوت خاطرنشان کرد که بمباران اتمی خطرناکتر از حملات هوایی متعارفی که ژاپن برای چندین ماه در معرض آن قرار گرفته بود، نیست. اگر هیروشیما و ناکازاکی بدتر از بمباران های متعارف نبودند، و اگر رهبری ژاپن به این موضوع اهمیت چندانی نمی داد و بحث مفصل این موضوع را ضروری نمی دانست، پس چگونه حملات اتمی به این شهرها می تواند آنها را وادار به تسلیم کند؟

آتش سوزی پس از بمباران شهر تارومیزا، کیوشو، ژاپن. (USAF)

ارتباط استراتژیک

اگر ژاپنی ها نگران بمباران شهرها به طور کلی و بمباران اتمی هیروشیما به طور خاص نبودند، پس از چه چیزی نگران بودند؟ پاسخ به این سوال ساده است: اتحاد جماهیر شوروی.

ژاپنی ها خود را در یک موقعیت استراتژیک نسبتاً دشوار یافتند. پایان جنگ نزدیک می شد و جنگ را می باختند. اوضاع بد بود. اما ارتش همچنان قوی و به خوبی تجهیز شده بود. نزدیک به چهار میلیون مرد زیر اسلحه بودند و از این تعداد 1.2 میلیون نفر از جزایر ژاپن محافظت می کردند.

حتی تسلیم‌ناپذیرترین رهبران ژاپنی می‌دانستند که ادامه جنگ غیرممکن است. سوال این نبود که آیا آن را ادامه دهیم یا نه، بلکه این بود که چگونه با بهترین شرایط به آن پایان دهیم. متفقین (ایالات متحده، بریتانیا و دیگران - به یاد داشته باشید که اتحاد جماهیر شوروی در آن زمان همچنان بی طرفی خود را حفظ می کرد) خواستار "تسلیم بی قید و شرط" شدند. رهبری ژاپن امیدوار بود که بتواند به نحوی از دادگاه‌های نظامی اجتناب کند، شکل موجود حکومت و برخی از سرزمین‌های تصرف شده توسط توکیو را حفظ کند: کره، ویتنام، برمه، بخش‌هایی از مالزی و اندونزی، بخش‌های بزرگی از شرق چین و جزایر متعدد در اقیانوس آرام.

آنها دو برنامه برای دستیابی به شرایط بهینه تسلیم داشتند. به عبارت دیگر آنها دو گزینه استراتژیک داشتند. اولین گزینه دیپلماتیک است. در آوریل 1941، ژاپن یک پیمان بی طرفی با شوروی امضا کرد که در سال 1946 منقضی شد. گروهی از رهبران عمدتا غیرنظامی، به رهبری وزیر امور خارجه توگو شیگنوری، امیدوار بودند که استالین را متقاعد کند که میان ایالات متحده و متحدانش و ژاپن برای حل این وضعیت میانجیگری کند.

طرح دوم نظامی بود و اکثر حامیان آن به رهبری آنامی کورتیکا وزیر ارتش مردان نظامی بودند. آنها امیدوار بودند که وقتی نیروهای آمریکایی شروع به تهاجم کردند، نیروهای زمینی امپراتوری خسارات زیادی به آنها وارد کنند. آنها معتقد بودند که اگر موفق شوند، می توانند شرایط مطلوب تری را از ایالات متحده بگیرند. این استراتژی نیز شانس کمی برای موفقیت داشت. ایالات متحده مصمم به تسلیم بی قید و شرط از ژاپن بود. اما از آنجایی که در محافل نظامی ایالات متحده نگرانی وجود داشت که تلفات تهاجم بسیار زیاد باشد، استراتژی فرماندهی عالی ژاپن منطق خاصی داشت.

پس از حمله اتمی به هیروشیما، هر دو گزینه تا 8 آگوست همچنان پابرجا بودند. گزینه دیگر این بود که از استالین بخواهیم به عنوان یک میانجی عمل کند (دفتر خاطرات تاکاگی حاوی نوشته ای به تاریخ 8 اوت است که نشان می دهد برخی از رهبران ژاپنی هنوز در فکر مشارکت دادن استالین بودند). هنوز می توان تلاش کرد تا آخرین نبرد سرنوشت ساز را انجام داد و خسارت زیادی به دشمن وارد کرد. نابودی هیروشیما به هیچ وجه بر آمادگی سربازان برای دفاع سرسختانه در سواحل جزایر بومی خود تأثیری نداشت.

تأثیر آن بر وضعیت نظامی کمتر از چشمگیر نبود. اکثر بهترین نیروهای ژاپنی در جزایر جنوبی کشور بودند. ارتش ژاپن به درستی فرض کرد که اولین هدف تهاجم آمریکایی ها جنوبی ترین جزیره کیوشو خواهد بود. ارتش زمانی قدرتمند Kwantung در منچوری به شدت تضعیف شد زیرا بهترین واحدهای آن برای سازماندهی دفاع از جزایر به ژاپن منتقل شدند.

هنگامی که روس ها وارد منچوری شدند، آنها به سادگی ارتش زمانی نخبه را درهم شکستند و بسیاری از واحدهای آنها تنها زمانی متوقف شدند که سوخت آنها تمام شد. ارتش شانزدهم شوروی با 100000 نفر نیروهای خود را در قسمت جنوبی جزیره ساخالین پیاده کرد. او دستوری دریافت کرد که مقاومت نیروهای ژاپنی را در آنجا بشکند و سپس ظرف 10-14 روز برای تهاجم به هوکایدو، شمالی ترین جزایر ژاپن آماده شود. هوکایدو توسط ارتش 5 منطقه ای ژاپن که از دو لشکر و دو تیپ تشکیل شده بود، دفاع می کرد. او روی مواضع مستحکم در قسمت شرقی جزیره متمرکز شد. و طرح تهاجمی شوروی شامل فرود در غرب هوکایدو بود.

درک یک نابغه نظامی لازم نیست: بله، می توان یک نبرد سرنوشت ساز را علیه یک قدرت بزرگ که در یک جهت فرود می آید انجام داد. اما دفع حمله دو قدرت بزرگ که از دو جهت متفاوت حمله می کنند غیرممکن است. حمله شوروی استراتژی نظامی نبرد سرنوشت ساز را باطل کرد، همانطور که قبلاً استراتژی دیپلماتیک را باطل کرده بود. حمله شوروی از نظر استراتژیک تعیین کننده بود زیرا ژاپن را از هر دو گزینه محروم کرد. اما بمباران هیروشیما تعیین کننده نبود (زیرا هیچ گزینه ژاپنی را رد نکرد).

ورود اتحاد جماهیر شوروی به جنگ نیز تمامی محاسبات مربوط به زمان باقی مانده برای تکمیل مانور را تغییر داد. اطلاعات ژاپنی پیش بینی کرده بود که نیروهای آمریکایی تنها چند ماه دیگر فرود خواهند آمد. نیروهای شوروی در واقع می توانند در عرض چند روز (به بیان دقیق تر، ظرف 10 روز) خود را در خاک ژاپن بیابند. حمله شوروی تمام برنامه های مربوط به زمان بندی تصمیم برای پایان دادن به جنگ را به هم ریخت.

اما رهبران ژاپن چند ماه قبل به این نتیجه رسیدند. در جلسه شورای عالی در ژوئن 1945، آنها اعلام کردند که اگر شوروی وارد جنگ شود، «سرنوشت امپراتوری را رقم خواهد زد». معاون رئیس ستاد ارتش ژاپن، کاوابه در آن نشست گفت: حفظ صلح در روابط ما با اتحاد جماهیر شوروی شرط ضروری برای ادامه جنگ است.

رهبران ژاپن سرسختانه از نشان دادن علاقه به بمبارانی که شهرهایشان را ویران کرد، خودداری کردند. احتمالاً زمانی که حملات هوایی در مارس 1945 شروع شد اشتباه بود. اما زمانی که بمب اتمی بر روی هیروشیما افتاد، آنها حق داشتند که بمباران شهرها را یک نمایش فرعی بی اهمیت و بدون عواقب استراتژیک جدی می دانستند. وقتی ترومن جمله معروف خود را به زبان آورد که اگر ژاپن تسلیم نشود، شهرهایش در معرض "باران ویرانگر فولاد" قرار خواهند گرفت، تعداد کمی در ایالات متحده متوجه شدند که تقریباً چیزی برای ویران کردن در آنجا وجود ندارد.

اجساد سوخته غیرنظامیان در توکیو، 10 مارس 1945 پس از بمباران شهر توسط آمریکا. 300 فروند B-29 1700 تن بمب آتش زا را بر روی بزرگترین شهر ژاپن پرتاب کردند و 100000 نفر را کشتند. این حمله هوایی وحشیانه ترین حمله در کل جنگ جهانی دوم بود. (کویو ایشیکاوا)

در 7 آگوست، زمانی که ترومن تهدید خود را مطرح کرد، تنها 10 شهر در ژاپن با جمعیت بیش از 100000 نفر وجود داشت که هنوز بمباران نشده بودند. در 9 آگوست، ناکازاکی مورد حمله قرار گرفت و 9 شهر از این قبیل باقی مانده بود. چهار نفر از آنها در جزیره شمالی هوکایدو بودند که به دلیل فاصله زیاد تا جزیره Tinian که هواپیماهای بمب افکن آمریکایی در آن مستقر بودند، بمباران آن دشوار بود.

وزیر جنگ هنری استیمسون پایتخت باستانی ژاپن را از فهرست اهداف بمب افکن خود حذف کرد زیرا اهمیت مذهبی و نمادین مهمی داشت. بنابراین، علی‌رغم لفاظی‌های تهدیدآمیز ترومن، پس از ناکازاکی تنها چهار شهر بزرگ در ژاپن باقی مانده بود که می‌توانستند در معرض حملات اتمی قرار گیرند.

البته امکان حمله مجدد به شهرهایی که قبلاً بمباران شده بودند نیز وجود داشت. اما این شهرها قبلاً به طور متوسط 50٪ ویران شده بودند. علاوه بر این، ایالات متحده می تواند بمب های اتمی را بر روی شهرهای کوچک پرتاب کند. با این حال، تنها شش شهر دست نخورده از این دست (با جمعیت 30000 تا 100000 نفر) در ژاپن وجود داشت. اما از آنجایی که 68 شهر در ژاپن قبلاً توسط بمباران آسیب جدی دیده بودند و رهبری کشور هیچ اهمیتی به این موضوع ندادند، تعجب آور نیست که تهدید حملات هوایی بیشتر نمی تواند تأثیر زیادی بر آنها بگذارد.

داستان راحت

علیرغم این سه ایراد قدرتمند، تفسیر سنتی از رویدادها همچنان بر تفکر مردم، به ویژه در ایالات متحده، تأثیر زیادی دارد. بی میلی آشکار برای رویارویی با واقعیت ها وجود دارد. اما این را به سختی می توان غافلگیر کننده نامید. ما باید به یاد داشته باشیم که توضیح سنتی بمباران هیروشیما - هم برای ژاپن و هم برای ایالات متحده - از نظر احساسی چقدر راحت است.

خودت را به جای امپراطور بگذار شما به تازگی کشور خود را در معرض یک جنگ ویرانگر قرار داده اید. اقتصاد ویران شده است. 80 درصد شهرهای شما ویران و سوزانده شده اند. ارتش شکست خورد و متحمل یک سری شکست شد. ناوگان متحمل خسارات سنگینی شد و پایگاه های خود را ترک نمی کند. مردم شروع به گرسنگی می کنند. به طور خلاصه، جنگ یک فاجعه بوده است و مهمتر از همه، شما به مردم خود دروغ می گویید که وضعیت واقعاً چقدر بد است.

مردم با اطلاع از تسلیم شوکه خواهند شد. خب چکاری باید انجام بدی؟ قبول کنید که شکست خورده اید؟ اظهار نظر کنید که به شدت اشتباه محاسباتی کرده اید، اشتباه کرده اید و خسارت هنگفتی به ملت خود وارد کرده اید؟ یا شکست را با پیشرفت های علمی شگفت انگیزی که هیچ کس نمی توانست پیش بینی کند توضیح دهید؟ اگر این شکست به گردن بمب اتمی بود، آنگاه همه اشتباهات و محاسبات نادرست نظامی می توانستند زیر فرش کشیده شوند. بمب بهترین بهانه برای شکست در جنگ است. نه نیازی به جست و جوی مجرم و نه نیازی به انجام تحقیقات و محاکمه وجود دارد. رهبران ژاپنی می توانند بگویند که بهترین کار خود را انجام دادند.

بنابراین، به طور کلی، بمب اتمی به حذف سرزنش از رهبران ژاپن کمک کرد.

اما با نسبت دادن شکست ژاپن به بمباران اتمی، سه هدف سیاسی بسیار خاص دیگر محقق شد. اولاً به حفظ مشروعیت امپراتور کمک کرد. از آنجایی که جنگ نه به دلیل اشتباهات، بلکه به دلیل سلاح معجزه‌آمیز غیرمنتظره دشمن شکست خورد، به این معنی است که امپراتور همچنان از پشتیبانی در ژاپن برخوردار خواهد بود.

ثانیاً همدلی بین المللی را برانگیخت. ژاپن جنگ را تهاجمی به راه انداخت و ظلم خاصی به مردمان تسخیر شده نشان داد. کشورهای دیگر باید اقدامات او را محکوم کرده باشند. و اگر ژاپن را به یک کشور قربانی تبدیل کنید که با استفاده از ابزار جنگی وحشتناک و ظالمانه بمباران غیرانسانی و غیرصادقانه ای شده است، می توان به نحوی تاوان بدترین اعمال ارتش ژاپن را خنثی کرد. جلب توجه به بمباران اتمی به ایجاد همدردی بیشتر با ژاپن و کاهش میل به شدیدترین مجازات کمک کرد.

در نهایت، این ادعا که بمب پیروزی در جنگ را تضمین کرد، فاتحان آمریکایی ژاپن را تملق کرد. اشغال ژاپن توسط آمریکا به طور رسمی تا سال 1952 پایان یافت و در این مدت ایالات متحده توانست جامعه ژاپن را به میل خود تغییر داده و بازسازی کند. در روزهای آغازین اشغال، بسیاری از رهبران ژاپنی می ترسیدند که آمریکایی ها بخواهند نهاد امپراتور را لغو کنند.

دغدغه دیگری هم داشتند. بسیاری از رهبران ارشد ژاپنی می‌دانستند که می‌توانند به خاطر جنایات جنگی محاکمه شوند (زمانی که ژاپن تسلیم شد، رهبران نازی آن قبلاً در آلمان محاکمه می‌شدند). اسادا سادائو، مورخ ژاپنی، نوشت که در بسیاری از مصاحبه های پس از جنگ، "مقامات ژاپنی... آشکارا در تلاش بودند تا مصاحبه کنندگان آمریکایی خود را راضی کنند." اگر آمریکایی ها می خواهند باور کنند که بمب آنها در جنگ پیروز شده است، چرا آنها را ناامید کنیم؟

اما اگر تاریخ سنتی هیروشیما زیر سوال رود، از این همه نتیجه گیری چه باید کرد؟ هیروشیما نقطه مرکزی، کانونی است که همه اظهارات، اظهارات و ادعاهای دیگر از آنجا پخش می شود. با این حال، داستانی که برای خودمان تعریف می کنیم با واقعیت فاصله زیادی دارد. اکنون که اولین دستاورد عظیم آن - تسلیم معجزه آسا و ناگهانی ژاپن - به یک افسانه تبدیل شده است، در مورد سلاح های هسته ای چه فکر کنیم؟

مسکو، 6 اوت - ریانووستی، آسوکا توکویاما، ولادیمیر آردایف.زمانی که بمب اتمی بر روی هیروشیما انداخته شد، سادائو یاماموتو 14 ساله بود. او در شرق شهر مشغول وجین سیب زمینی بود که ناگهان تمام بدنش در آتش سوخت. کانون این انفجار دو و نیم کیلومتر دورتر بوده است. آن روز سادائو قرار بود به مدرسه برود که در قسمت غربی هیروشیما قرار داشت، اما او در خانه ماند. و اگر او رفته بود، هیچ چیز نمی توانست پسر را از مرگ فوری نجات دهد. به احتمال زیاد، او به سادگی، مانند هزاران نفر دیگر، بدون هیچ ردی ناپدید می شود. این شهر به یک جهنم واقعی تبدیل شده است.

یکی دیگر از بازماندگان، یوشیرو یاماواکی، به یاد می‌آورد: «جسدهای سوخته مردم در همه جا به‌هم ریخته، پف کرده و شبیه عروسک‌های لاستیکی، با چشم‌های سفید روی صورت سوخته‌شان انباشته شده بود.

"بچه" و "مرد چاق"

دقیقا 72 سال پیش، در 6 آگوست 1945، در ساعت 8:15 صبح، در ارتفاع 576 متری شهر هیروشیما ژاپن، بمب اتمی آمریکایی "بیبی" با بازده تنها 13 تا 18 کیلوتن TNT منفجر شد - امروزه حتی سلاح های هسته ای تاکتیکی نیز قدرت تخریب بیشتری دارند. اما این انفجار "ضعیف" (با استانداردهای امروزی) بلافاصله حدود 80 هزار نفر را کشت، از جمله چندین ده هزار نفر که به سادگی به مولکول ها متلاشی شدند - همه آنچه از آنها باقی مانده بود، شبح های تیره روی دیوارها و سنگ ها بود. شهر فوراً در آتش سوخت که آن را نابود کرد.

سه روز بعد، در 9 آگوست، ساعت 11:20 صبح، بمب مرد چربی با بازده 21 کیلوتن TNT در ارتفاع نیم کیلومتری شهر ناکازاکی منفجر شد. تعداد قربانیان تقریباً مشابه هیروشیما بود.

این تشعشعات هر سال پس از انفجار همچنان باعث مرگ مردم می شد. امروزه مجموع تلفات بمباران اتمی ژاپن در سال 1945 از 450 هزار نفر فراتر رفته است.

یوشیرو یاماواکی هم سن و سال بود و در ناکازاکی زندگی می کرد. در 9 آگوست، یوشیرو در خانه بود که بمب مرد چربی در دو کیلومتری منفجر شد. خوشبختانه مادر و برادر و خواهر کوچکش در حال تخلیه بودند و به همین دلیل به هیچ وجه آسیبی ندیدند.

من و برادر دوقلویم پشت میز نشستیم و برای صرف ناهار آماده شدیم که ناگهان یک موج شدید هوای خانه را فرا گرفت و آن را به معنای واقعی کلمه از هم جدا کرد یوشیرو یاماواکی می گوید: برادر بزرگتر، یک دانش آموز بسیجی، از کارخانه بازگشت.

"مردم ایستاده مردند"

هیروشیما و ناکازاکی در اوت 1945 و 70 سال بعددر آگوست 1945، خلبانان آمریکایی بمب های اتمی را در هیروشیما و ناکازاکی پرتاب کردند.

روز بعد از انفجار، یوشیرو و برادرانش به دنبال پدر خود رفتند. آنها به کارخانه رسیدند - بمب فقط نیم کیلومتر دورتر منفجر شد. و هر چه نزدیکتر می شدند، تصاویر وحشتناک تری برایشان فاش می شد.

روی پل، ردیف‌هایی از مرده‌ها را دیدیم که در کنار نرده‌ها ایستاده بودند جسد پدر - به نظر می رسید که او مرده بود، چهره اش می خندد. به یادآوری ادامه می دهد

ریکو یامادا می گوید: «در اولین بهار پس از جنگ، سیب زمینی شیرین در حیاط مدرسه ما کاشته شد. با وجود گرسنگی، هرگز نتوانستم آنها را بخورم.»

روز بعد از انفجار، مادر سادائو یاماموتو از سادائو یاماموتو خواست تا به دیدن خواهر کوچکترش که خانه اش تنها 400 متر با محل بمب فاصله داشت، برود. اما همه چیز آنجا ویران شد و اجساد سوخته در کنار جاده قرار داشتند.

"تمام هیروشیما یک قبرستان بزرگ است"

شوهر خواهر کوچکتر مادرم توانست خود را به مرکز کمک‌های اولیه برساند به گفته سادائو، پس از ابتلا به دوز هنگفت تشعشعات، تشعشعات وحشتناک ترین پیامد یک انفجار اتمی است یاماموتو

گروه کر متشکل از بازماندگان بمب اتمی ناکازاکی درباره صلح آواز خواندنددر پارک صلح ناکازاکی، گروه کر هیماواری (آفتابگردان) به طور سنتی آهنگ "دیگر هرگز" را در مجسمه صلح اجرا کردند که غول 10 متری را به تصویر می کشد که دست خود را به سمت آسمان نشان می دهد، جایی که تراژدی وحشتناک سال 1945 از آنجا آغاز شد.

من واقعاً دوست دارم همه مردم - چه بچه ها و چه بزرگسالان - بدانند که در حیاط مدرسه من در آن روز وحشتناک چه اتفاقی افتاده است، ما به همراه رفقای خود پول جمع آوری کردیم و در سال 2010 یک ستون یادبود در حیاط مدرسه نصب کردیم هیروشیما گورستان بزرگی است که مدت ها پیش به توکیو نقل مکان کردم، اما هنوز وقتی به هیروشیما می آیم، نمی توانم با آرامش روی خاک آن راه بروم و فکر کنم: آیا جسد دفن نشده دیگری اینجا، زیر پاهای من خوابیده است؟ - می گوید ریکو یامادا.

این بسیار مهم است که جهان را از تسلیحات هسته‌ای آزاد کنید، لطفاً در 7 ژوئیه، اولین معاهده چندجانبه در مورد منع سلاح‌های هسته‌ای را تصویب کرد، اما بزرگترین قدرت‌های هسته‌ای - ایالات متحده و روسیه - آن را قبول نکردند. ما قربانیان بمباران اتمی از این موضوع بسیار ناراحت هستیم و می خواهیم از قدرت های هسته ای بخواهیم که جهان را از این سلاح های وحشتناک رهایی بخشند. سادائو یاماموتو می گوید.

بمباران اتمی هیروشیما و ناکازاکی تنها زمانی در تاریخ است که از سلاح های هسته ای برای اهداف جنگی استفاده می شود. او بشریت را به وحشت انداخت. این تراژدی یکی از وحشتناک ترین صفحات تاریخ نه تنها ژاپن، بلکه کل تمدن است. تقریباً نیم میلیون نفر برای اهداف سیاسی قربانی شدند: برای وادار کردن اتحاد جماهیر شوروی به جنگ با ژاپن، مجبور کردن ژاپن به تسلیم شدن در جنگ جهانی دوم، و در عین حال برای ترساندن اتحاد جماهیر شوروی و تمام جهان با نشان دادن قدرت یک سلاح اساسا جدید، که اتحاد جماهیر شوروی به زودی نیز خواهد داشت.

متأسفانه امروز موضوع رهبران ناکافی جهان با یک چمدان هسته ای زیر بغل دوباره مطرح شده است.

بنابراین، یادآوری پیامدهای هیروشیما بسیار مناسب است.

دو بمب، هزاران جان

یک بمب افکن آمریکایی B-29 بمب اتمی Little Boy را در 6 اوت 1945 بر روی هیروشیما پرتاب کرد. آمریکایی ها دومین بمب «مرد چاق» خود را در 9 آگوست بر روی شهر ناکازاکی انداختند.

ژاپن شوکه شده در 15 اوت تسلیم شد و جنگ جهانی دوم پایان یافت. به طور رسمی، قانون تسلیم در 2 سپتامبر 1945 امضا شد.

حدود 80000 نفر بلافاصله در هیروشیما جان باختند. در طول سال آینده، تعداد قربانیان به 166000 نفر در اثر جراحات، سوختگی و تشعشعات رادیواکتیو افزایش یافت. در طول یک سال، این رقم تقریبا دو برابر شده است.

اگرچه هدف این بمباران تأسیسات صنعتی نظامی بود، اما تعداد زیادی غیرنظامی در میان قربانیان بودند. از جمله شهروندان آمریکایی ژاپنی تبار، کارگران چین و کره.

جرثقیل های کاغذی و خلبانان پشیمان

تراژدی هیروشیما و ناکازاکی اپیزودهای زیادی دارد که اشک را در بر می گیرد.

نماد قربانیان بی گناه هیروشیما دختر کوچک ساداکو ساساکی بود. او در زمان بمباران دو ساله بود. در سال 1955، او به سرطان خون مبتلا شد که در اثر تشعشعات ایجاد می شد.

یکی از هم اتاقی ها به یک افسانه ژاپنی به دختر گفت که اگر هزار جرثقیل کاغذی بسازی، او نمی میرد. بنابراین ساداکو از هر کاغذی که به دستش می افتاد این جرثقیل ها را می ساخت.

این البته کمکی نکرد، دختر در همان سال 1955 درگذشت. دو نسخه از تعداد جرثقیل های او وجود دارد. اولی می گوید که فقط 644 وجود دارد و دوستانش بقیه را تمام کردند. دوم - بیش از 1000.

به یاد ساداکو در هیروشیما، مجسمه ای از او با جرثقیل در پارک یادبود صلح نصب شد. چندین مجسمه دیگر از ساداکو در ایالات متحده ساخته شده است. معروف ترین آنها در پارک صلح شهر آمریکایی سیاتل، واشنگتن است.

مجسمه ساداکو ساساکی در سیاتل، ایالات متحده آمریکا. عکس: flickr.com/photos/seakayaker1

پنج سال پیش، تسوتومو یاماگوچی در سن 93 سالگی در ناکازاکی درگذشت. او تنها کسی است که از هر دو بمب گذاری جان سالم به در برده است. در سال 1945 در هیروشیما در یک کارخانه کشتی سازی مشغول به کار شد. او در 3 کیلومتری مرکز انفجار بود اما همچنان دچار سوختگی شدید شد. پس از آن او برای فرار به ناکازاکی رفت...

یک افسانه رایج این است که خلبانان هواپیمای B-29 که به "قلعه پرواز" معروف است، در طول زندگی خود از عذاب وجدان رنج می بردند. در واقع این درست نیست. تنها خلبانی که روحش از شرکت در بمباران تحت تاثیر قرار گرفت کلود رابرت ایزرلی بود. او چندین جنایت کوچک مرتکب شد، اقدام به خودکشی کرد و دیوانه شد. اما نه به طور کامل.

شکاکان خاطرنشان می کنند که خلبان بیشتر تمایل داشت که خود را تبلیغ کند و به دنبال شهرت باشد. زیرا در واقع ایسرلی خلبان هواپیمایی بود که شرایط آب و هوایی بر فراز هیروشیما را بررسی می کرد. در لحظه ای که همکارانش در هواپیمای دیگر بمب را پرتاب کردند، ایسرلی قبلاً به پایگاه بازگشته بود.

همه خلبانان دیگر، برعکس، از کاری که انجام دادند ابراز پشیمانی نکردند. و پل تیبتز، خلبان انولا گی، تمام عمر خود را صرف اثبات این موضوع کرد که بمباران پایان جنگ را بدون نیاز به حمله به خاک ژاپن به سرعت ممکن کرد و جان هزاران نظامی آمریکایی را نجات داد.

در سال 1976، او در یک نمایش هوایی در تگزاس، اجرای مجدد رویدادهای هیروشیما، از جمله "قارچ هسته ای" را به صحنه برد. دولت آمریکا به خاطر این موضوع از ژاپن عذرخواهی کرد.

زندگی مدرن در هیروشیما و ناکازاکی

هر دو شهر امروز جمعیت بیشتری نسبت به قبل از بمباران دارند. در خیابان های مدرن، یادآوری اندکی از این تراژدی وجود دارد.

معروف ترین بنای یادبود بمباران هسته ای گنبد گمباکو در هیروشیما است. قبل از جنگ، نمایشگاه های اتاق بازرگانی و صنایع در آنجا مستقر بود.

در 6 آگوست، ساختمان تنها 160 متر با مرکز انفجار فاصله داشت. همه کسانی که در آن بودند مردند. پس از جنگ، گنبد در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار گرفت.

ترولینگ ناموفق از روسیه

در دنیای متمدن، این تراژدی همانطور که باید جشن گرفته می شود - آنها قربانیان را با یک دقیقه سکوت به یاد می آورند و به سفارت های ژاپن گل می آورند.

در روسیه، مقامات، از روی عادت، نتوانستند مقاومت کنند و سعی کردند ایالات متحده را با سؤال ایجاد یک دادگاه بین المللی در مورد بمباران شهرهای ژاپن ترول کنند.

در حقیقت، دادگاه بین المللی برایبوئینگ مالزی برای یافتن مقصران و افشای نام آنها به آن نیاز دارد. اما اسامی خلبانانی که در هیروشیما و ناکازاکی بمب انداختند برای عموم مردم شناخته شده است. و همچنین کسانی که به آنها دستور دادند.

نکته دیگر این است که بسیاری در ژاپن دوست دارند عذرخواهی ایالات متحده را برای این فاجعه بشنوند. او هنوز آنجا نبود.

به گفته ویکی لیکس، پرزیدنت اوباما در سفر به ژاپن در سال 2009 قصد داشت از این بمب گذاری عذرخواهی کند. اما همانطور که مکاتبات بین دیپلمات های آمریکایی و ژاپنی نشان می دهد، خود ژاپنی ها مخالف بودند. مسئولان آنها تصمیم گرفتند که بهتر است به پرونده های قدیمی دامن نزنند. در جنگ جهانی دوم، نوادگان سامورایی جنایات جنگی زیادی مرتکب شدند که ژاپنی ها دوست ندارند اکنون آنها را به خاطر بسپارند.

احتمالاً مهم‌ترین چیزی که فاجعه هیروشیما به بشریت آموخت این است که این واقعیت را درک کنیم که سلاح‌های هسته‌ای، حتی در دست «آدم‌های خوب»، به شرارت تبدیل می‌شوند و می‌توانند هزاران زندگی بی‌گناه را نابود کنند. در مورد "آدم های بد" که تهدید می کنند "ایالات متحده را به خاکستر رادیواکتیو تبدیل می کنند" چه می توانیم بگوییم.