Esej Moji ljetni praznici na engleskom s prijevodom. Tema: Moj ljetni raspust - Moj ljetni raspust Opis ljetovanja na engleskom

Kako sam proveo ljetni raspust? Bilo je neverovatno! Vjerujem da je ljeto najsrećnije vrijeme za dijete, jer nam je uvijek potreban dobar odmor nakon napornog rada u školi tokom cijele godine.

U junu i julu nisam radio ništa osim sunčanja. Nevjerovatno je čuti vlastite misli umjesto vriska svojih drugova iz razreda, odmoriti se od njih. Iskreno govoreći, bilo je malo dosadno, jer su moji roditelji puno radili, a ja sam cijelo vrijeme bila potpuno sama u našem velikom stanu. Ali bilo mi je drago zbog toga, jer sam imao vremena za sebe. Čitao sam knjige, gledao filmove, TV serije, slušao muziku i odlazio u posjetu svojoj najboljoj prijateljici Suzan. Provela sam dosta vremena napolju i dobila dobar ten. Ponekad sam pozivala prijatelje da igraju igrice na kompjuteru, gledaju televiziju ili jednostavno zajedno prošetamo.

U avgustu su moji roditelji konačno dobili dvije sedmice godišnjeg odmora i odlučili smo da ovo vrijeme provedemo u inostranstvu. Išli smo u Tursku i putovanje je bilo divno. Danima i noćima kupali smo se u toplom i prelijepom moru, pili koktele, plesali sa lokalnim stanovništvom, probali ukusne i jako slatke lizalice i bombone. Odsjeli smo u hotelu sa četiri zvjezdice u Istanbulu. Posjetili smo ured i trgovački centar Sapphire i učestvovali u 4D Nebeskom putovanju. Osim toga, letjeli smo helikopterom po Istanbulu. Ovo je odlična prilika za putnike da odaberu mjesta koja će posjetiti. Najzanimljivija mjesta u gradu uključuju džamiju Aja Sofija, podzemni rezervoar i veliku palaču Top Kapi. Takođe sam ovde stekao mnogo novih prijatelja i dobio prvi poljubac.

Možda sam zapravo spreman da se vratim u školu sada kada su me letnji raspust napunili vitalnošću i energijom. Zapravo, nakon ovako napornog odmora, treba mi odmor od njih, ali jedva čekam da upoznam svoje prijatelje, kolege iz razreda i nastavnike.

Tekst na engleskom

Kako sam proveo ljetni raspust? Bilo je odlično! Pretpostavljam da je ljeto najradosniji period našeg djetinjstva, jer nam je uvijek potreban dobar odmor nakon napornog rada u školi tokom godine.

Nisam ništa radio u junu i julu, samo sam se kupao na sunčanju. Bilo je nevjerovatno čuti vlastite misli umjesto brbljanja drugova iz razreda i opustiti se bez njih. Iskreno govoreći, bilo je pomalo dosadno jer su moji roditelji puno radili, a ja sam cijelo vrijeme bila potpuno sama u našem velikom stanu. Ali bilo mi je drago jer sam konačno imao vremena za sebe. Čitao sam knjige, gledao filmove, serije, slušao muziku i posjećivao najbolju prijateljicu Suzan. Većinu dana sam provela na otvorenom i dobila savršeno sunčanje. Ponekad sam pozivao prijatelje da igraju igrice na kompjuteru, gledaju televiziju ili jednostavno zajedno prošetamo.

U avgustu su moji roditelji konačno uzeli dvonedeljni odmor i odlučili smo da ovo vreme provedemo u inostranstvu. Išli smo u Tursku i putovanje je bilo predivno. Cijele dane i cijele noći kupali smo se u toplom i lijepom moru, pili koktele, plesali sa domaćim ljudima i kušali slatke i tako slatke bombone i bombone. Živjeli smo u hotelu sa 4 zvjezdice u srcu Istanbula. Otišli smo u trgovački centar Sapphire i uzeli 4D Sky Ride. Osim toga, letjeli smo helikopterom po cijelom Istanbulu. To je bila odlična prilika da se izabere mjesta na koja bi putnici mogli otići. Džamija Aja Sofija, podzemno skladište vode i palača Top Kapi bili su najfascinantnija mjesta u gradu. Našla sam i mnogo novih prijatelja i tamo dobila prvi poljubac.

Vjerovatno sam zaista spreman da se vratim u školu, jer su mi ljetni raspusti povećali izdržljivost i napunili me energijom. Zapravo, mogao bih da se odmorim nakon ovako intenzivnog odmora, ali sam nestrpljiv da upoznam svoje drugare, drugove i nastavnike.

Tema (esej) na engleskom jeziku na temu “Moj odmor / Moj odmor”

Ljetni odmor - more utisaka!

Različiti ljudi preferiraju drugačije da provode svoje ljetne praznike. Neko voli da ode na jug da se kupa i leža na suncu celo leto, drugi bi bolje da posete baku i dedu koji žive na selu i da igraju fudbal i pecaju sa prijateljima. Ali volim da putujem. Vjerujem da je takav hobi jedan od najkorisnijih za učenika. Putujući učim strane jezike, saznajem mnogo zanimljivih informacija o običajima različitih naroda i upoznajem nove prijatelje.

Prošlog ljeta sam posjetio Njemačku i Englesku. Ove zemlje uopšte nisu slične, ali ja sam veoma uživao boraveći ovde. Ne govorim njemački pa sam morao tamo komunicirati na engleskom jeziku. Nije bilo previše teško. Moji prijatelji u Berlinu su mi pokazali Camera Work u kojem sam proveo pet sati i Potsdam-Museum koji mi se nije toliko dopao. Najsmješnije je bilo to što sam Nijemce razumio bez ikakvih problema, ali sam imao poteškoća sa svojim poznanicima u Velikoj Britaniji.

London me je veoma impresionirao. To je vrlo lijep i drevni grad. Naravno da sam išla u razgledanje u trenutku kada sam stigla. Posjetio sam čuveni Londonski toranj, zgradu Parlamenta, Vestminstersku opatiju, Trafalgar Square, Big Ben i Bakingemsku palatu. Probao sam nacionalni engleski obrok - ribu i pomfrit - i napravio mnogo slika grada. Moja omiljena fotografija je ona na kojoj stojim u blizini pravih beefeaters-a. Nažalost, kraljicu Velike Britanije nisam vidio. U svakom slučaju, to mi nije pokvarilo odmor.

Ne mogu da odlučim koja mi se zemlja više dopala, ali sam sigurna da mi je najprijatnija tačka putovanja bila kada sam se vratio kući. Istok ili zapad - dom je najbolji. Sada to sigurno znam. Donio sam mnogo poklona za svoje kolege iz razreda i rodbinu.

Voleo bih da ponovo otputujem u inostranstvo sledećeg leta.

prijevod:

Različiti ljudi radije provode ljetni odmor na različite načine. Neki ljudi vole da putuju na jug da se kupaju i sunčaju celo leto. Drugi bi radije otišli kod bake i dede na selo i igrali fudbal i pecali sa prijateljima. Volim da putujem. Mislim da je ovaj hobi jedan od najkorisnijih za studenta. Kada putujem, učim strane jezike, učim običaje različitih naroda i upoznajem nove ljude.

Prošlog ljeta sam posjetio Njemačku i Englesku. Ove zemlje se generalno razlikuju jedna od druge, ali meni se ovdje jako svidjelo. Ne govorim njemački, pa sam tamo morao komunicirati na engleskom. Nije bilo teško. Moji prijatelji u Berlinu pokazali su mi galeriju Camera Works, u kojoj sam proveo pet sati uzastopno, i Muzej Postsdam, koji mi se nije baš dopao. Smiješno je bilo to što sam Nijemce razumio bez poteškoća, ali sa svojim poznanicima u Britaniji imao sam poteškoća.

London me je veoma impresionirao. Ovo je veoma lep i drevni grad. Naravno, krenula sam u razgledanje čim sam stigla. Posjetio sam čuveni Londonski toranj, Parlament, Vestminstersku opatiju, Trafalgar Square, Big Ben i Bakingemsku palatu. Probao sam nacionalno englesko jelo - ribu i pomfrit - i napravio mnogo slika grada. Moja omiljena fotografija je ona na kojoj sam pored pravih kraljevskih gardista. Nažalost, nisam vidio britansku kraljicu. U svakom slučaju, to mi nije pokvarilo odmor.

Ne mogu da se odlučim koja mi se zemlja najviše dopala, ali sam sigurna da je najugodniji deo mog putovanja bio trenutak kada sam se vratio kući. U gostima je dobro, ali kod kuće je bolje. Sada to sigurno znam. Donijela sam mnoge poklone svojim kolegama iz razreda i rodbini.

Voleo bih da ponovo odem u inostranstvo sledećeg leta.

Nakon svakog semestra u školi imali smo raspust. Zabavno je imati praznike, možete raditi šta god želite, ne morate ustati prerano, raditi domaći ili razmišljati o nevoljama koje se često dešavaju u školi.

Najviše sam volio ljetne praznike, bili su najduži, ali kada je zima bila snježna i mrazna, uživao sam u zimskim praznicima klizajući se i skijajući, sankajući se i praveći snjegovića ili se tući sa snježnim grudama.

Želeo bih da vam ispričam o svom letnjem raspustu koji sam proveo u Sočiju. Bilo je to pre samo tri godine. Moji roditelji i ja smo sedeli u dnevnoj sobi i raspravljali o našim planovima za letovanje. Moj otac je predložio da idemo u Soči sam skočio od radosti i rekao da je to divna ideja.

Tako smo jednog letnjeg jutra krenuli na naše putovanje u Soči. Prvo smo putovali avionom do Odese, a odatle smo brodom stigli do Sočija. U Odesi smo ostali tri dana, tu nam žive rođaci i dali su nam hranu i smještaj. Tako smo imali odličnu priliku da obiđemo grad, da vidimo prelepe spomenike slavnim ljudima koji su živeli u Odesi, muzeje i Odesku operu.

Uživali smo u našem putovanju od Odese do Sočija. Crno more je bilo mirno. Sjeli smo na palubu u ležaljkama i gledali u more. Jako mi se sviđa Soči, kupali smo se i čamcem i kupali, ležali na suncu na plaži. Uveče smo išli u šetnju ili svratili u kafić da popijemo sladoled ili sok. Otac nam je pokazao čuvenu botaničku baštu, išli smo na planinarenje, videli smo veličanstvene vodopade Augura.

More je bilo lijepo i toplo. Vrijeme je bilo lijepo. Kad je došlo vrijeme da idemo kući, bilo nam je žao napustiti čudesni grad Soči.

Moji praznici

Nakon svake četvrtine u školi imali smo raspust. Sjajno je imati odmor kada možeš da radiš šta hoćeš, ne moraš da ustaješ rano, radiš domaće i razmišljaš o nevoljama koje se često dešavaju u školi.

Najviše su mi se svidjeli ljetni praznici, bili su najduži, mada kada je zima bila snježna i mrazna, uživao sam u zimskim praznicima klizajući se i skijajući, sanjkajući se, praveći snjegovića ili igrajući snježne grudve.

Želeo bih da vam ispričam o svom letnjem raspustu koje sam proveo u Sočiju. To je bilo prije samo tri godine. Moji roditelji i ja smo sjedili u dnevnoj sobi i raspravljali o planovima za ljetni raspust. Moj otac je predložio da odemo u Soči. Kada sam čuo za ovo, poskočio sam od radosti i rekao da je ovo odlična ideja. Ni moja majka nije bila protiv ove ideje.

Tako smo jednog letnjeg jutra krenuli na put za Soči. Prvo smo avionom odletjeli u Odesu, a odatle brodom do Sočija. Živjeli smo u Odesi tri dana, tu nam žive rođaci i dali su nam hranu i smještaj. Tako smo dobili odličnu priliku da prošetamo gradom i vidimo prelepe spomenike poznatim ljudima koji su živeli u Odesi, muzeje i Odesku operu.

Uživali smo u našem putovanju od Odese do Sočija. Crno more je bilo mirno. Sjeli smo na palubu u ležaljkama i gledali u more. Mnogo volim Soči, plivali smo i plivali, sunčali se na plaži. Uveče smo išli u šetnju ili u kafić da jedemo sladoled ili pijemo sok. Otac nam je pokazao čuvenu botaničku baštu, išli smo na planinarenje po planinama, videli smo veličanstvene vodopade Augura.

More je bilo lijepo i toplo. Vrijeme je bilo odlično. Kada je došlo vrijeme da se vratimo kući, bilo nam je žao što napuštamo divni grad Soči.

Svako godišnje doba je divno na svoj način. Promjena mjeseci je kao novi mali život kada možete početi iznova. Ljeto je najbolje vrijeme za nove prilike.

Esej Moji ljetni praznici

Svi znaju da je za sve studente najbolje doba godine raspust. Prije svega, slobodni ste od škole i možda ćete zaboraviti na udžbenike, lekcije, domaće zadatke za sva tri mjeseca. Štaviše, ne morate se buditi rano svaki dan i imati svu ovu dosadnu rutinu. Dakle, samo imate priliku da se opustite i uživate u savršenom ljetnom vremenu.
Što se mene tiče, moje ljeto je sasvim tipično iz godine u godinu. Jun obično provodim kod kuće. Stalno kasno ustajem i trudim se da što više budem napolju sa prijateljima. Zaista uživam u prohladnim ljetnim večerima kada moji prijatelji i ja možemo prošetati parkom ili se provozati gradom na našim biciklima. Takođe, mnogo volimo rolanje. Ako je loše vrijeme, obično ostajem kod kuće i igram kompjuterske igrice ili samo surfam internetom.
Zatim jul obično provodim na selu kod bake i dede. I tamo imam puno prijatelja. Često idemo na jezero na kupanje ili sunčanje. To je uvijek aktivno vrijeme i imamo puno stvari za raditi zajedno.
Avgust je najzanimljiviji mjesec. Moji roditelji obično imaju odmor u ovo vrijeme, tako da je putovanje u različite zemlje najbolja aktivnost prije nego što se vratim u školu. Moji roditelji i ja volimo putovati po cijeloj Evropi. Tako smo već posjetili Italiju, Španiju, Francusku i Češku. Preferiramo gradski odmor sa puno izleta i razgledanja. Ali možemo ga kombinirati i sa odmorom na plaži kao što smo to radili u Italiji i Španiji. Pomaže u održavanju ravnoteže između aktivnog i mirnog odmora.
Dakle, pretpostavljam da ljeto mora biti puno odmora, izlazaka sa prijateljima i obaveznih putovanja. Ove godine moja porodica ide u Grčku i radujem se uzbudljivom provodu tamo.

Esej na temu Moji ljetni praznici

Svi znaju da je najljepše doba godine za sve studente ljetni raspust. Kao prvo, oslobođeni ste škole i zaboravite na udžbenike, lekcije, domaće zadatke za sva tri mjeseca. Osim toga, ne morate svaki dan rano ustajati i pratiti cijelu dosadnu dnevnu rutinu. Na ovaj način imate priliku da se opustite i jednostavno uživate u prekrasnom ljetnom vremenu.
Iz godine u godinu, ljeto je prilično tipično za mene. Jun obično provodim kod kuće. Uvijek kasno ustajem i trudim se da što više vremena provedem napolju sa prijateljima. Zaista uživam u prohladnim ljetnim večerima kada moji prijatelji i ja možemo prošetati parkom ili se voziti biciklima po gradu. Zaista uživamo i u rolanju. Ako je loše vrijeme, ostajem kod kuće, igram kompjuterske igrice ili surfam internetom.
Pa, ja obično provedem jul van grada sa bakom i dedom. I ja tamo imam mnogo prijatelja. Često idemo na jezero da se kupamo ili sunčamo. Uvek smo veoma aktivni i imamo šta da radimo zajedno.
Avgust je najzanimljiviji mjesec. Moji roditelji obično imaju odmore u to vrijeme, tako da je putovanje u različite zemlje odlična aktivnost prije polaska u školu. Moji roditelji i ja volimo da putujemo po Evropi. Već smo posjetili zemlje poput Italije, Španije, Francuske i Češke. Preferiramo gradski odmor sa puno izleta i razgledanja. Ali možemo ga kombinirati i sa odmorom na moru, kao što je to bio slučaj u Italiji i Španiji. Ovo pomaže u održavanju ravnoteže između aktivnog i opuštajućeg odmora.
Dakle, vjerujem da ljeto treba biti ispunjeno opuštanjem, susretima sa prijateljima i, naravno, putovanjima. Moja porodica ove godine ide u Grčku i radujem se što ću se tamo dobro provesti.

Ukoliko želite da sami pišete slične teme bez problema, preporučujemo da pohađate naš kurs

Ja jednostavno volim ljeto! Ljeto je uvijek jako zabavno, jer možete skoro cijelo vrijeme šetati sa prijateljima po dvorištu, voziti se na ljuljaškama, visokim toboganima, a i jesti sladoled i piti hladnu limunadu. Ljeti roditelji uvijek odvode djecu negdje na odmor, jedni odlaze na selo kod bake, drugi na more.

Nemam baku i dedu koji žive na selu, pa većinu ljeta provodim u svom gradu, a onda idem na more na dvije sedmice.

Idemo na more sa cijelom prijateljskom porodicom. Mama i tata pakuju kofer, a ja u ranac stavljam sve što bi mi moglo koristiti na putu. Sa sobom nosim igračke, loptu za plažu, vodeni pištolj, novčanik s novcem koji sam štedio mjesecima i još mnogo toga. Ispostavilo se da je moj ranac toliko težak da ga jedva mogu povući.

Zaista volim da putujem vozom i gledam kroz prozor druge gradove, šume, reke, onda sebe zamišljam kao pravog putnika! A ja spavam samo na gornjem krevetu, iako se moji roditelji boje da ću jednog dana pasti odatle.

Rano ujutro dolazimo u željeni grad, smještamo se u kuću ili apartman i jurimo na plažu. Mama i tata se, naravno, ne žure, ali ja ih uvijek nagovaram. Ako ih ne požurite, ceo odmor će provesti u kuhinji ili gledajući TV, znam ih dobro.

Kada idem na plažu, sa sobom ponesem sve što mi može zatrebati: kantu sa lopatom, loptu i naočare za ronjenje. Dobro plivam jer idem na bazen. Brzo se skidam i trčim pravo u vodu, ne čekam roditelje. Ujutro je hladna voda, ali nije me briga, trčim u more i plivam dugo, dugo, a onda se okrenem na leđa i ležim, gledam u nebo.

Toliko dugo plivam da me roditelji moraju izvlačiti iz mora. Na obali gradim ogromne pješčane dvorce sa prozorima od školjki i kamenim vratima. Moji dvorci su veliki i prekrasni, čak mi i tata pomaže da ih izgradim, a mama se sunča.

Ne volim sunčanje, ležanje i okretanje sa leđa na stomak je dosadno. Uvijek upoznajem drugu djecu i zajedno gradimo stvari, igramo se loptom i trčimo po plaži bacajući pijesak na ljude, zabavno! Puno plivam, jer na more idemo dva puta dnevno, ujutro i popodne.

Ovako prolazi svaki dan mog odmora na moru. Nikada se ne umorim od plivanja, ronjenja i plivanja! Idemo i na izlete, šetamo parkovima i botaničkim baštama, ali nije zabavno kao uz more. Uvek sam tužna poslednjeg dana odmora, jer uopšte ne želim da odem odavde. Bacamo novčiće u vodu da bismo se mogli vratiti ovamo mnogo puta i otići po svoje stvari.

Dugo se sećam svog odlaska na more kod kuće, a onda počinjem da se radujem sledećem ljetu!

Slični materijali.